What is the translation of " NHỮNG BỨC TRANH NÀY " in English?

Examples of using Những bức tranh này in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sao em lại thích những bức tranh này?”.
Why do you like all these pictures?”.
Những bức tranh này rất đẹp, cô biết không?
These drawings are very good, you know?
Nhưng chính chàng là chủ những bức tranh này.
You are the right owner of this pictures.
Ông nói:“ Những bức tranh này tuyệt đẹp.
He said,‘These pictures are beautiful.
Có một câu chuyện thú vị đằng sau những bức tranh này.
There is an interesting story behind this painting.
Những bức tranh này cho thấy xác cô sau 122 năm.
These pictures show her body after 122 years.
Tôi đã‘ đọc' những bức tranh này trước khi biết Kinh Thánh.
I was‘reading' those paintings before I knew the gospel.
Những bức tranh này có niên đại khoảng 8.000 năm.
These paintings were more than 8,000 years old.
Liệu bạn tìm được bao nhiêu sự thật từ những bức tranh này?
How much will I be able to understand from these pictures?
Tôi thấy rằng mình đã vẽ những bức tranh này bằng nhiều nét tổng quát.
I know I painted this picture with very very broad strokes.
Em rất cảmơn những người đã làm ra những bức tranh này.
I am so grateful for the man who created these paints.
Và bởi vì Giá của những bức tranh này đơn giản là tăng theo thời gian.
And because of this the price of these paintings simply raise with time.
Bao nhiêu trong chúng ta mơ ước có được cuộc sống như những bức tranh này?
How many of us find our lives are a bit like this cartoon?
Mới nhìn qua, bạn sẽ thấy những bức tranh này cũng như những bức tranh….
At first glance, you will find these portraits just like the photographs.
Ông ta nhìn tôi một cách lạ lùng,và nói" Phụ nữ không vẽ những bức tranh này".
And he looked at me absolutely askance,and he said,"Women didn't paint these pictures.".
Nhưng sau đó họ đã thử thay những bức tranh này bằng hình của họa sĩ ngoài đời thật.
But then they replace those painting examples with an image of the actual artist.
Những bức tranh này là hình mẫu tiêu biểu cho phong cách tự nhiên rất phổ biến vào thời điểm đó.
This painting perfectly exemplifies the naturalistic style which was so popular at the time.
Tôi đã sợ rằng 1.000 năm của những bức tranh này sẽ bị mất cho các thế hệ tương lai.
I was terrified that 1,000 years of these murals was going to be lost for future generations.
Người mà vẽ những bức tranh này muốn tham dự Viennese học viện mỹ thuật và trở nên nổi tiếng như một nghệ sĩ.
The person who painted these pictures wanted to attend the Viennese academy of Fine arts and become famous as an artist.
Điều đáng nói là dù vẽ trên tường, nhưng những bức tranh này không hề phá vỡ cảnh quan khu phố cổ.
It is worth mentioning that although painted on the wall, but these paintings do not break the landscape of the old town.
Tôi quyết định vẽ những bức tranh này, chúng rất lớn, bạn phải bước ra xa mới có thể thấy được toàn cảnh.
And so I decided to make these pictures, and they were very large, so you had to walk away from it to be able to see them.
Điều gì đã thực sự xảy ra trong nhận thức của các nghệ sĩ, và điều gì đã thúc đẩy họ vẽ những bức tranh này, đó là chuyện khá phức tạp.".
What was actually happening with these artists and what prompted them to do these pictures, well, it's a bit complicated.”.
Những bức tranh này được đặc trưng bởi các định dạng lớn, tự do biểu cảm làm nhãn hiệu, hình trạng, huyền thoại và trí tưởng tượng.
These painting were characterized by large formats, free expressive mark making, figuration, myth and imagination.
Các nhà nhân chủng học thì tin rằng những bức tranh này tượng trưng cho những thành công về săn bắn trong quá khứ, hoặc một nghi lễ thần bí để cải thiện việc săn bắn.
Anthropologists believe that these paintings might symbolize past hunting success or a mystical ritual in order to improve hunting in the future.
Những bức tranh này được 40 nghệ sĩ Campuchia thực hiện giữanhững năm 1903- 1904 dưới sự hướng dẫn của Oknha Tep Nimit.
These paintings were done by 40 Cambodian artists I between 1903 and 1904 under the direction of Oknha Tep I, Nimit.
Tôi triển lãm những bức tranh nàynhững phòng triển lãm không ghi nhãn, và tôi hỏi mọi người," Bạn thích cái nào hơn?".
And I like to exhibit these paintings in the exhibition halls without labels, and then I ask people,"Which one do you prefer?".
Trong những bức tranh này, Monet đã phá vỡ các truyền thống vẽ tranh, bằng cách chia nhỏ đối tượng để chỉ có một phần mặt tiền được nhìn thấy trên tấm canvas.
In these paintings Monet broke with painterly traditions by cropping the subject so that only a portion of the façade is seen on the canvas.
Tôi vẽ những bức tranh này, gọi là" Tranh sợi chỉ", Tên mỗi bức tranh thể hiện bao nhiêu thước chỉ tôi đã dùng để thể hiện chúng.
I made these pictures called"Pictures of Thread," and I named them after the amount of yards that I used to represent each picture..
Rõ ràng là những bức tranh này không phải là tác phẩm của một nghệ sĩ nghiệp dư với quá nhiều thời gian rảnh rỗi trên tay và một bộ đồ họa theo số.
It was immediately clear that these paintings were not the work of an amateur artist with too much free time on his hands and a paint-by-numbers kit.
Chắc chắn những bức tranh này cho thấy rằng bất kỳ câu chuyện kể về Eurrialric về sự phát triển của nghệ thuật biểu diễn phức tạp như vậy đều phải sai, ông String Stringer nói với Gizmodo.
Certainly these paintings show that any Eurocentric narrative of the development of such complex representational art must be wrong,” Stringer told Gizmodo.
Results: 77, Time: 0.0213

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English