What is the translation of " NHIỀU QUỐC TỊCH " in English?

• multiple citizenship
• many nationalities
• multiple citizenships
• with multiple nationalities
• various nationalities

Examples of using Nhiều quốc tịch in Vietnamese and their translations into English

Cầu thủ có nhiều quốc tịch.
Players with multiple nationalities.

Bạn không cần phải từ bỏ quốc tịch của mình, bởi vì CH Séc cho phép được có nhiều quốc tịch.
This does not mean having to renounce your existing citizenship, as the Czech Republic allows people to have multiple citizenships.

Một công dân có thể có nhiều quốc tịch.
An Iraqi may have multiple citizenships.

Các thành viên phi hành đoàn bao gồm nhiều quốc tịch nhưng có thể không bao gồm các công dân Anh.
He said the crews comprise a range of nationalities but are not believed to include British citizens.

Nhóm sinh viên sẽ bao gồm nhiều quốc tịch.
The student group will include many nationalities.

Điều này bởi vì nhiều quốc tịch KHÔNG được phép vào và ở lại lãnh thổ Đức mà không được hưởng Visa Đức thích hợp.
This because several nationalities are NOT allowed to enter and stay in the territory of Germany without enjoying the appropriate German Visa.

Bulgaria cho phép công dân có hai hay nhiều quốc tịch.
Bulgaria allows for dual or multiple citizenships.

Có một số quốc gia trên thế giới như Pháp, Thổ Nhĩ Kỳ, Hungary cho phép công dân của họ có ba hoặc nhiều quốc tịch.
There are some countries in the world like Turkey, Hungary and France that allow their citizens to have triple or multiple citizenship.

Bulgaria cho phép công dân có hai hay nhiều quốc tịch.
The UK has long allowed citizens to possess dual or multiple citizenships.

Với TPS kết thúc cho mọi người ở nhiều quốc tịch, tốt nhất là không phải đợi đến phút cuối cùng khi TPS hết hạn để có được tư vấn pháp lý.
In conclusion, with TPS ending for people of many nationalities, it's best not to wait until the last minute when TPS expires to get legal advice.

Luật pháp Canada cho phép bạn giữ hai hoặc nhiều quốc tịch.
Canadian law allows you to hold two or more citizenships.

Về mặt thông tục đề cập đến những người" đang giữ" nhiều quốc tịch nhưng về mặt kỹ thuật thì mỗi quốc gia đưa ra tuyên bố rằng người này được coi là công dân của mình.
Colloquial speech refers to people"holding" multiple citizenship but technically each nation makes a claim that this person be considered its national.

Luật pháp Canada cho phép bạn giữ hai hoặc nhiều quốc tịch.
Canadian law also allows you to hold 2 or more citizenships.

Hơn 1,5 triệu công dân Thụy Sĩ giữ nhiều quốc tịch.[ 1] Khoảng 11% công dân sống ở nước ngoài( 0,8 triệu, trong đó 0,6 triệu người có nhiều quốc tịch).
More than 1.5 million Swiss citizens hold multiple citizenship.[5] About 11% of citizens live abroad(0.8 million, of whom 0.6 million hold multiple citizenship).

Công dân Pháp có quyền giữ quốc tịch kép hoặc nhiều quốc tịch và đã được trong nhiều thập kỷ.
French citizens are entitled to hold dual or multiple citizenships and have been for several decades.

Lý do tại sao tôi chọn BECI là khi tôi thấy tỷ lệ quốc tịch của sinh viên, tỷ lệ người Nhật Bản cạnh tranh thấp và có nhiều quốc tịch.
The reason why I chose BECI is when I saw the nationality ratio of student, the ratio of Japanese was competitively low and there are many nationalities.

Một mạng lưới các giáo viên từ nhiều quốc tịch và bối cảnh nghề nghiệp.
A network of teachers from various nationalities and professional contexts.

Các thương hiệu của TNK giữ một tương lai tươi sáng, như chúng ta hiện đang xem xét mở rộng hơn nữa vào các thị trường khác và phục vụ nhiều quốc tịch trong tương lai.
The brand of TNK holds a bright future, as we are now looking into expanding further into other markets and serving more nationalities in the future.

Hơn 70,000 các bạn giúp lễ ở tuổi 13 và 23 từ 19 quốc gia, và nhiều quốc tịch khác, đang tham dự chuyến hành hương năm nay.
More than 70,000 altar servers between the ages of 13 and 23 from 18 countries, and many more nationalities, are participating in this year's pilgrimage.

Nhiều quốc tịch, còn được gọi là quốc tịch kép là tình trạng công dân của một người, trong đó một người được đồng thời coi là công dân của nhiều tiểu bang theo luật của các tiểu bang đó.
Multiple citizenship, also called dual citizenship is a person's citizenship status, in which a person is concurrently regarded as a citizen of more than one state under the laws of those states.

Nếu quốc gia được đề cập không cho phép sở hữu nhiều quốc tịch, bạn có thể mất tư cách là công dân của quốc gia đó khi bạn có quốc tịch Phần Lan.
If the country in question does not allow multiple citizenship, you may lose your status as a citizen of that country when you obtain Finnish citizenship..

Lời bài hát thể hiện chính xác cảm xúc mà những người tham gia có thể đã phải vật lộn để nói rõ: chủng tộc hỗn hợp, tôi là hậu duệ của nhiều quốc tịch; Thật xấu hổ khi mọi người cố gắng sử dụng điều đó để làm tôi xấu hổ.
The lyrics concisely express feelings that the participants may have otherwise struggled to articulate:“I'm mixed race, a descendant of many nationalities; It's a shame people have tried to use that to embarrass me”.

Với tổng diện tích đất 1.106 km vuông( 427 sq mi) và một dân số trên 7,3 triệu của nhiều quốc tịch, nó được xếp hạng là thứ tư của thế giới nhà nước có chủ quyền đông dân cư hoặc vùng lãnh thổ.
With a total land area of 1,106 square kilometres(427 sq mi) and a population of over 7.3 million of various nationalities, it ranks as the world's fourth most densely populated sovereign state or territory.

Lưu ý rằng sinh viên với nhiều quốc tịch là công dân của một trong những nước được liệt kê trong định nghĩa, cũng như của một quốc gia ngoài châu Âu, và những người đã không trải qua 12 tháng tại châu Âu có thể chọn xem họ muốn áp dụng như châu Âu hoặc là thứ ba sinh viên cả nước.
Note that students with multiple nationalities who are citizens of one of the countries listed in the definition, as well as of a non-European country, and who have not spent 12 months in Europe may choose whether they want to apply as European or as third country students.

Điều 3 quy định rằng theo các điều khoản của Công Ước này, một người có hai hay nhiều quốc tịch có thể được mỗi quốc gia mà đương sự đã thụ đắc quốc tịch thừa nhận quốc tịch của đương sự.
Subject to the provisions of the present Convention, a person having two or more nationalities may be regarded as its national by each of the States whose nationality he possesses.

Họ là hậu duệ của thực dân từ Tây Ban Nha trong thời kỳ thuộc địa trước năm 1810, hoặc trong phần lớn các trường hợp, người Ý, Tây Ban Nha và những người châu Âu khác đến trong làn sóng nhập cư lớn từ giữa ngày 19 đến giữa thế kỷ 20, và những người chủ yếu kết hôn giữa nhiều quốc tịch của họ trong và sau làn sóng này.
They are the descendants of colonists from Spain during the colonial period prior to 1810, or in the majority of cases, of Italians, Spanish and other Europeans who arrived in the great immigration wave from the mid 19th to the mid 20th centuries, and who largely intermarried among their many nationalities during and after this wave.

Những gì tôi thấy bằng chính mắt mình là những người thuộc mọi tầng lớp- mọi lứa tuổi( từ em bé đến grandpa đến toàn bộ gia đình), nhiều quốc tịch từ khắp nơi trên thế giới, và một loạt những người có tôn giáo, tín ngưỡng chính trị và định hướng khác nhau.
What I saw with my own eyes were people from all walks of life- all ages(from babies to grandpas to entire families), many nationalities from all over the world, and a colorful range of people with different religions, political beliefs, and orientations.