What is the translation of " PHÁT TRIỂN NHÂN LỰC " in English?

• human resource development
• workforce development
• manpower development
• to develop human resources
• talent development
• human resources development

Examples of using Phát triển nhân lực in Vietnamese and their translations into English

Phát triển nhân lực.
Human resource development.

Không ngừng đào tạo và phát triển nhân lực để tăng hiêu quả trong công việc.
Always constantly train& develop manpower to increase efficient work.

Phát triển nhân lực.
Human resrouces development.

Diễn đàn Châu Á về hợp tác phát triển nhân lực và việc làm ở nước ngoài;
Asia Forum on cooperation in human resources development and labor abroad;

Chính sách đào tạo: Là nhiệm vụ quan trọng hàng đầu trong xây dựng và phát triển nhân lực.
Coaching polocies: One of the most important mission in building and developing human resources.

Xu hướng và trách nhiệm của bộ phận phát triển nhân lực trong thị trường lao động mới.
The Rise and Responsibility of Talent Development in the New Labor Market.

Gần đây, Adobe đã thuê thêm một không gian 2 khối ở 410 đường Townsend để đáp ứng nhu cầu cho sự phát triển nhân lực.
Recently, Adobe leased additional space at 410 Townsend Street two blocks away to meet the needs of its growing workforce.

Chúng tôi khuyến khích phát triển nhân lực bền vững thông qua một loạt các nền văn hóa.
We encourage sustainable workforce development through a wide range of cultures.

Nhóm Đối nội cũng giữ vai trò quan trọng trong việc phát triển nhân lực cho Đồng Hành.
The Internal Affairs team also plays an important role in the development of human resources for Dong Hanh.

Đến với Viện khoa học đào tạo phát triển nhân lực mọi ý kiến đều được lắng nghe và phản hồi nhanh chóng.
Every opinions are listened and responsed in Institute of science for training and development human resources(ISTDH).

Cục giáo dục trường học vf biết chữ, Bộ Phát triển nhân lực, Chính phủ Ấn Độ.
Department of School Education and Literacy, Ministry of Human Resource Development, Government of India.

Theo Thương, về vấn đề phát triển nhân lực trong thời đại công nghệ, việc thiếu cơ hội và công bằng giữa thanh niên của các nền kinh tế là vấn đề gây tranh cãi.
According to Thuong, human resource development in the technological age, the lack of opportunity and equity among young people in the economy is a matter of controversy.

Ngoài ra, hai bên sẽ thảo luận về phát triển nhân lực trong 5 lĩnh vực này.
Separately, the two countries will discuss human resource development in the five business areas.

Trước mình chỉ đăng kí học vài tháng tiếng Hàn tại Viện Khoa học đào tạo phát triển nhân lực cho biết.
Before, I registered a 3 months Korean language course in Institute of science for training and development human resources in order to learn Korean language only.

Với ý nghĩa đó, Cuộc thi cũng là công cụ phát triển nhân lực cho các đối tác Dự án IGPVN.
Thus the award is also intended as a human resource development tool for IGPVN's project partners.

Các nhóm được khảo sát đều xác định việc“ khiến nhân viên dành thời gian cho học tập” là thách thức số 1 của phát triển nhân lực trong năm 2018.
Each group in our survey identified‘getting employees to make time for learning' as the 1 challenge facing talent development in 2018.

Đây là một con số khổng lồ đòi hỏi một chính sách phát triển nhân lực sâu rộng được triển khai ngay lập tức", báo cáo viết.
This is a huge figure requiring an extensive human resources development policy which must be deployed immediately," the report said.

Các nhóm được khảo sát đều xác định việc“ khiến nhân viên dành thời gian cho học tập” là thách thức số 1 của phát triển nhân lực trong năm 2018.
Each group in the survey identified‘getting employees to make time for learning' as the number-one challenge facing talent development in 2018.

Dịch vụ Phản ứng nhanh( RR) được thực hiện bởi các cơ quan phát triển nhân lực của bang và tại địa phương trong sự hợp tác với Trung tâm việc làm Hoa Kỳ.
Rapid Response is carried out by states and local workforce development agencies in partnership with local American Job Center.

Dựa trên chính sách phát triển nhân lực, Công ty Hoa Mai định kỳ tổ chức các buổi tập huấn nhằm năng cao tay nghề đồng thời sẽ phổ biến những thực đơn mới cho Bếp trưởng, Quản lý.
Based on human resource development policy, Hoa Mai periodically organizes training sessions to improve skills and will disseminate the new menu for Chef Manager.

INLEN trở thành Học viện nghiên cứu và ứng dụng về: Tư vấn quản lý; Đào tạo doanh trí; Phát triển nhân lực hàng đầu tại Việt Nam và khu vực ASEAN.
INLEN becomes the top Institute of research and application of consultancy, training and human resource development in Vietnam and Asian region.

Ban Phát triển nhân lực của Văn phòng phát triển kinh tế được thành lập năm 1961 và chịu trách nhiệm phát triển các chương trình hỗ trợ đào tạo nghề cần thiết cho các quy trình đào tạo.
The manpower development unit of the EDB was established in 1961 and was in charge of developing programs to support vocational training necessary for the manufacturing processes.

Trường được thành lập vào năm 2008 được giao nhiệm vụ phát triển nhân lực, nghiên cứu, văn hóa, khoa học và kỹ thuật và phát triển bản sắc dân tộc.
Opened in 2008, its function is to develop human resources, research, culture, science and techniques and to improve national identity.

Trong một nỗ lực nhằm thúc đẩy hợp tác song phương, Thủ tướng Abe cho biết Nhật Bản sẽ nâng cấp" Chính sách Hướng Đông" của nước này nhằm thúc đẩy trao đổi giáo dục, phát triển nhân lực, cũng như chuyển giao công nghệ khoa học.
In an attempt to boost bilateral cooperation, PM Abe said Japan will upgrade Malaysia's"Look East Policy" to promote education exchange, human resource development and the transfer of science technologies.

Aptis giúp quý vị đưa ra các quyết định đúng đắn khi tuyển dụng, đào tạo và phát triển nhân lực nhờ các kết quả chính xác và đáng tin cậy về trình độ tiếng Anh của đối tượng cần đánh giá.
Aptis helps you make informed decisions on recruitment, workforce development and training by providing reliable and accurate results about the English skills of current employees.

Phía Nhật hoan nghênh quyết định của Việt Nam tham gia hoạt động gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc và khẳng định sẽ hỗ trợ Việt Nam thông qua giúp phát triển nhân lực, chia sẻ kinh nghiệm và dưới các hình thức khác.
Japanese side welcomed Vietnam's decision to participate in peacekeeping operations of the United Nations and pledged to support Vietnam through helping to develop human resources, share experiences, and under other forms.

Bác sĩ được trao học bổng nội trú chuyên khoa theo Chương trình Phát triển Nhân lực Y tế( HMDP) vào năm 2005 tại Bệnh viện Cleveland ở Mỹ, là bệnh viện được xếp hạng nhất về chăm sóc tim ở Mỹ từ năm 1995.
He was awarded the Health Manpower Development Plan(HMDP) fellowship in 2005 to the Cleveland Clinic in the USA, which has been ranked in the USA as the number one in heart care since 1995.

Bằng việc tham gia vào việc xếp hạng các doanh nghiệp bền vững, AES- VCM đã công bố các chỉ số về môi trường, quy trình an toàn, sản xuất điện, phát triển nhân lực và đầu tư phát triển dài hạn cho cộng đồng.
By participating in the most sustainable enterprise ranking, AES-VCM has disclosed indicators relating to environmental performance, safety procedures, power generation, workforce development and long-term community development investment.

Triển khai công tác nghiên cứu khoa học, bao gồm công tác định hướng, phát triển nhân lực và tăng cường hợp tác với các đơn vị nghiên cứu- sản xuất trong các lĩnh vực cốt lõi của Ngành Dầu khí;
Implementing scientific research, including orientation, human resource development and strengthening cooperation with research and production units in the core fields of the oil and gas industry;

Sự hợp tác trong 5 địa hạt ưu tiên( five priority areas): canh nông, thông tin và viễn thông, phát triển nhân lực, đầu tư 2 chiều và phát triển lưu vực sông Cửu Long( and the Mekong River Basin development) đã đạt được tiến bộ.
Cooperation in the five priority areas: agriculture, information and telecommunications, human resources development, two-way investment and the Mekong River Basin development, has made steady progress.