What is the translation of " RẤT NGẠC NHIÊN " in English?

• was surprised
• was amazed
• was astonished
• very surprised
• be shocked
• pleasantly surprised
• so surprised
• so amazed
• really surprised
• quite surprised
• marveled greatly
• were astounded
• very astonished
• be so much astonished

Examples of using Rất ngạc nhiên in Vietnamese and their translations into English

Cô ấy trông rất ngạc nhiên!
She looks so surprised!

Tôi sẽ rất ngạc nhiên nếu anh ấy đi.
I would be shocked if he left.

Bạn gái tôi đã rất ngạc nhiên!
My girl was SO surprised!

Rất, rất ngạc nhiên.
Very, very surprising.

Bạn gái tôi đã rất ngạc nhiên!
My niece was so surprised!

Tôi rất ngạc nhiên chưa thấy một!
I am surprised I haven't seen one!

Bạn gái tôi đã rất ngạc nhiên!
My girls were so surprised!

Tôi rất ngạc nhiên về đánh giá này.
I am surprised by this assessment.

Bạn gái tôi đã rất ngạc nhiên!
My fiancée was so surprised!

Tôi rất ngạc nhiên, chị vẫn nhớ tên cô ấy.
I am surprised I can even remember her name.

Mọi người đã rất ngạc nhiên khi con bé bước đi.
Everyone was quite surprised when she moved in.

Nó rất ngạc nhiên khi thấy hắn cứu nó.
She is astonished when he appears to rescue her.

Khi nhìn gần hơn, bà rất ngạc nhiên.
When she looked at it more closely she became very surprised.

Chúng tôi rất ngạc nhiên", bác sĩ Wththaler nói.
We were astonished,” Dr Wieselthaler said.

Sự quan tâm đến chi tiết của các bạn làm tôi rất ngạc nhiên.
Your attention to small details really surprised us.

Chúng tôi đã rất ngạc nhiên về dữ liệu hiệu suất".
We were quite surprised by the findings.".

Em rất ngạc nhiên vì mình không có biểu hiện gì trước đó.
I am surprised you did not have a show before.

Nhưng tôi cũng đã rất ngạc nhiên bởi lòng can đảm của mẹ tôi.
But I have also been amazed by my mother's courage.

Tôi rất ngạc nhiên vì họ có thể nhận ra một việc nhỏ như vậy.
I'm amazed they are willing to fix something so small.

Những người nghe Chúa Giêsu rất ngạc nhiên về lời Ngài đã nói.
The people who listened to Jesus were astounded by what He said.

Tôi sẽ rất ngạc nhiên nếu anh ấy không giành chiến thắng.
I would be amazed if he doesn't win.

Nhưng Mina yêu cầu cầu nguyện của riêng mình, mà lá Riku rất ngạc nhiên.
But Mina requests her own prayer that leaves Riku very surprised.

Tôi rất ngạc nhiên rằng cậu vẫn còn bình tĩnh thế.”.
I am surprised you are so calm.”.

Tôi thực sự rất ngạc nhiên vì số tiền tôi nhận được”.
I am surprised at how much money I have got.

Sẽ rất ngạc nhiên nếu cậu ấy kịp trở lại vào cuối năm.
Would be amazed if he survives till the end of the year.

Tôi sẽ rất ngạc nhiên nếu hắn ta chịu đi như vậy.
I would be shocked if he were to let this go.

Tôi rất ngạc nhiên bởi thiết kế uốn lượn nhẹ nhàng và bóng bẩy của nó.
I am surprised by its silkiness and lively design.

Tôi đã rất ngạc nhiên về sự thẳng thắn của tác phẩm.
I was pleasantly surprised with the clarity of the material.

Nhưng sẽ rất ngạc nhiên nếu nó không có một mối liên quan.
It would be surprising if there is not a connection.

Tôi đã rất ngạc nhiên bởi những phẩm chất kỹ thuật của Kante.".
I have been surprised by the technical qualities of Kante.”.