What is the translation of " SỐ HIỆU " in English?

• badge number
• identification number
• number sign
• mark number
• badge numbers
• title summed it up
• pennant number
• emblazoned with the number

Examples of using Số hiệu in Vietnamese and their translations into English

Ngưng số hiệu chuyến bay.
Flight number retirement.

Không, trên giấy nói rằng số hiệu là 871324.
No, the paper work said the badge number was 871324.

Số hiệu và loại máy bay.
Number and type of aircraft.

Cho tôi xin số hiệu của hai vị với~.
Let me grab your badge numbers.

Số hiệu: đèn LED Downlights.
Model No.: LED Downlights.

Jane' s lưu ý rằng cả cái tên và số hiệu đều chưa được xác nhận.
Jane's notes that both the name and pennant number are unconfirmed.

Số hiệu: Sóng FXcorrugated.
Model number: FXcorrugated waves.

Hãy ghi lại tên của người sĩ quan, số hiệu, và số xe tuần tra.
Write down officers' names, badge numbers, and patrol car numbers..

Số hiệu máy bay.
Arrival flight number according to the ticket.

Hãy ghi lại tên của người sĩ quan, số hiệu, và số xe tuần tra.
Remember the police officer's name, badge number, and patrol car number..

Số hiệu và tiêu đề của báo cáo.
Symbol number and title of the report.

Cô kể rằng một viên cảnh sát bẻ tay cô và bắt cô sau khi cô hỏi tên và số hiệu của anh ta.
She said an officer grabbed her arm twice and arrested her after she asked for the officer's name and badge number.

Số hiệu công ty là C44378.
The number of the company is C44378.

Thu hồi giấy phép lái xe cho 2 tháng, hộ chiếu kỹ thuật số hiệu trên xe trong 20 ngày và phạt tiền 700 €.
Withdrawal of driving license for 2 months, technical passport with number signs on the car for 20 days and a fine of 700€.

Số hiệu association bên trong kênh.
Association number within the channel.

Nó có thể cài đặt trước các thông số của điểm chớp cháy dự kiến, số hiệu mẫu, áp suất khí quyển, ngày thử nghiệm, vv.
It can preset the parameters of expected flash point, sample mark number, atmospheric pressure, test date, etc.

Số hiệu trên thủ tục là giả.
The badge numbers on the paperwork don't exit.

Xe của Glickenhaus" sẽ được chính thức gọi là Ferrari P4/ 5 by Pininfarina vẫn giữ lại drivetrain và số hiệu xe của Enzo.
The car was named the Ferrari P4/5 by Pininfarina, and retains the Enzo's drivetrain and vehicle identification number.

Số hiệu của chứng thư số.
Number of digital certificates.

Tầm mắt tôi dừng lại ở một người máy to lớn với chiều cao lẫn chiều ngang đều vượt con số hai mét- số hiệu‘ Mười lăm.
My vision first stop on the huge robot that had both height and width of over two meters- identification number'Fifteen.

Tên và số hiệu( nếu biết và nếu có) của người bị cáo buộc;
The name and badge number(if known and applicable) of the alleged perpetrator;

Để chuyển đổi dấu khí sang độ Celsius( C{\ textstyle C}), nhân số hiệu khí( G{\ textstyle G}) cho 14, sau đó thêm 121.
To convert gas mark to degrees Celsius( C{\textstyle C}), multiply the gas mark number( G{\textstyle G}) by 14, then add 121.

Số hiệu TMA 756,171 của Canada đã đăng ký vào 30th December 2009 cho nhãn hiệu từ HY- SAVE.
Canadian trademark number TMA 756,171 registered on the 30th December 2009 for the word mark HY-SAVE.

Những máy bay này gần đến mức có thể nhìn thấy rõ số hiệu máy bay, cũng như khuôn mặt của phi công, theo các nhà báo.
The jets seemed to be almost at arm's length, and the aircraft identification numbers, as well as the pilot's faces, could be plainly seen, according to the journalist.

Nếu số hiệu nguy hiểm đứng trước bằng chữ X có nghĩa là chất đó sẽ phản ứng mạnh với nước.
If a hazard identification number is prefixed by letter‘X', this indicates that the substance will react dangerously with water.

Trong bức ảnh, ông mỉm cười và giơ ngón tay cái trong khi đang ngồi trong buồng lái của máy bay huấn luyện chiến đấu T- 4 mang số hiệu 731.
The picture in question showed a smiling Abe giving a thumbs-up while sitting in the cockpit of an air force T-4 training jet emblazoned with the number 731.

Số hiệu- Một số duy nhất được gán cho một nhân viên như một phương tiện nhận dạng trong XPressEntry.
Badge number- A unique number assigned to an employee as a means of identification in XPressEntry.

Bức ảnh cho thấy Thủ tướng Abe đang mỉm cườn và giơ ngón tay cái trong khi đang ngồi trong buồng lái một máy bay huấn luyện chiến đấu T- 4 mang số hiệu 731.
The picture in question showed a smiling Abe giving a thumbs-up while sitting in the cockpit of an air force T-4 training jet emblazoned with the number 731.

Số hiệu và năm ban hành quy chuẩn kỹ thuật địa phương được phân cách bằng dấu hai chấm và được đặt sau ký hiệu QCĐP;
Number sign and year of issue of local technical regulations are separated by a colon and are placed after QCDP;

Ưu điểm là những khu trung tâm được biết đến và sử dụng rộng rãi và đồng nhất với khu vực địa chính cùng tên hiển thị trên trên số hiệu nhà cùng quận" cũ" chỉ định đường phố, cho phép dễ dàng định hướng.
The advantage is that these central quarters are well known and widely used and identical with the homonymous cadastral areas shown on on street and house number signs along the"old" district designation, allowing easy orientation.