What is the translation of " SỰ CỘNG SINH " in English?

• symbiosis

Examples of using Sự cộng sinh in Vietnamese and their translations into English

Đó là sự cộng sinh giữa các nhà sản xuất lớn và nhỏ.
It is a symbiosis between the big and small producers.

Vì nếu bạn muốn cải thiện sự cộng sinh người- máy, bạn có thể làm gì?
So if you want to improve human-computer symbiosis, what can you do?

M: sự cộng sinh của chức năng và sự thoải mái( 59 ảnh).
M: a symbiosis of functionality and comfort(59 photos).

Khát vọng lâu dài với Neuralink là đạt được sự cộng sinh với trí tuệ nhân tạo….
The long-term aspiration with Neuralink would be to achieve a symbiosis with artificial intelligence….

Maxima cũng có thể có sự cộng sinh với Symbiodinium fitti( còn được gọi là Clade A3.).
Maxima could also have a symbiosis with Symbiodinium fitti(also known as Clade A3.).

Sự cộng sinh của bồn rửa với máy giặt cũng có thể được quy cho loại giải pháp sáng tạo.
The symbiosis of a sink with a washing machine can also be attributed to the category of creative solutions.

Vì vậy, đau họng hoại tử gây ra sự cộng sinh của các que hình xoắn ốc và xoắn khuẩn.
So ulcerative-necrotic angina is caused by a symbiosis of a spindle-shaped rod and spirochetes.

Sự cộng sinh tiến hóa vào khoảng 1,5 Ga và cho phép sinh vật nhân chuẩn thực hiện quá trình quang hợp oxy.
The symbiosis evolved around 1.5 Ga and enabled eukaryotes to carry out oxygenic photosynthesis.

Một ngôi nhà sinh học phải có xu hướng tự chủ về năng lượng nhờ sự cộng sinh với môi trường tự nhiên của nó.
A bioclimatic house must strive for energy independence through a symbiosis with the natural environment.

Tuy nhiên, ngay cả với sự cộng sinh đáng chú ý này cũng có những thất bại vì một lý do nào đó.
However, even with this remarkable symbiosis there are failures for one reason or another.

Ban đầu chế độ này có thể hơi phức tạp nhưng sau một số lần sử dụng có thể tương tác trong sự cộng sinh hoàn hảo với máy.
Initially this mode could be a bit tricky but after some use it is possible to interact in perfect symbiosis with the machine.

Để tiêu diệt sự cộng sinh như vậy, cần phải đồng thời chiến đấu với kiến trong khu vườn.
To destroy such a symbiosis, it is necessary to simultaneously fight with ants in the garden plot.

Đây không phải là để thay thế truyền thống, nhưng để phát minh ra một mặt lý luận trong sự cộng sinh giữa lý thuyết và thực hành.[-].
This is not to replace the tradition, but to invent a reasoned present in the symbiosis between theory and practice.

Shipit là sự cộng sinh của những ý tưởng và thực tiễn tốt nhất về dịch vụ chuyển phát nhanh, crowdsource và đám đông.
Shipit is a symbiosis of best ideas and practices of courier, crowdsource and crowdshipping services.

Như là trường hợp với nhiều tôn giáo khác đương đại Trung Mỹ, này là kết quả của nhiều thế kỷ của sự cộng sinh với đạo Công giáo La Mã.
As is the case with many other contemporary Mesoamerican religions, it results from centuries of symbiosis with Roman Catholicism.

Sự cộng sinh của kỹ năng công nghệ cao và chuyên nghiệp này là điểm khác biệt của sự hấp dẫn độc đáo của xe máy HP.
This symbiosis of high-tech and professional skill is what distinguishes the unique appeal of the HP motorcycles.

Các nhà khoa học đang nghiên cứu sự cộng sinh được hình thành bởi một số loài Populus và nấm Laccaria bcolor( L. bcolor).
The scientists were studying the symbiosis formed by certain species of Populus and the fungus Laccaria bicolor(L. bicolor).

Sự cộng sinh giữa thực vật và động vật này cũng góp phần tạo nên màu sắc rực rỡ của san hô có thể nhìn thấy khi lặn trên một rặng san hô.
This symbiosis between plant and animal also contributes to the brilliant colors of coral that can be seen while diving on a reef.

Một trong những mục tiêu chính của sáng kiến khu công nghiệp sinh thái là thúc đẩy sự cộng sinh công nghiệp nhằm giảm thiểu chất thải công nghiệp.”.
One of the main goals under the eco-park initiative is promoting industrial symbiosis to mitigate and decrease industrial waste.”.

Chi phí và lợi ích của sự cộng sinh giữa anemoneshrimp Periclimenes brevicarpalis và máy chủ của nó Entacmaea quadricolor".
Costs and benefits of the symbiosis between the anemoneshrimp Periclimenes brevicarpalis and its host Entacmaea quadricolor".

Thực vậy, nó hoạt động cũng tốt như thế, thậm chí có lẽ còn tốt hơn, giữa những thành viên của những loài rất khác nhau, khi nó thường được gọi là sự cộng sinh[ 15].
Indeed, it works just as well, probably even better, between members of widely different species, when it is often called symbiosis.

Hormone này hỗ trợ sự cộng sinh giữa nấm và rễ cây, khuyến khích sự tăng trưởng của thực vật- ngay cả trong điều kiện khó khăn như ngoài không gian.
The hormone supports the symbiosis between fungi and plant roots, thus encouraging plants' growth- even under the challenging conditions found in space.

Công nghệ của cửa khi mua phải phù hợp với hệ thống khóa tiên tiến, sự cộng sinh được tạo ra sẽ trở thành một pháo đài không thể xuyên thủng.
The technology of the doors when brought in consonance with the sophisticated lock systems, the symbiosis created would be resulting in an impenetrable fortress.

Đề xuất của ông nhằm tái phát triển thành phố hiện có và xây dựng các khu vực mới ở phía nam và phía đông sông Ishim dựa trên các nguyên tắc về sự chuyển hóa và sự cộng sinh.
His proposal aimed to redevelop the existing city, and create new areas to the south and east of the river based on principles of metabolism and symbiosis.

Sự cộng sinh liên quan đến hai loài sống gần nhau và có thể là tương sinh, ký sinh hoặc giao hợp, vì vậy mối quan hệ cộng sinh không phải lúc nào cũng là sụ tương hỗ.
Symbiosis involves two species living in close proximity and may be mutualistic, parasitic, or commensal, so symbiotic relationships are not always mutualistic.

Ngoài ra, theo các nhà nghiên cứu, công nghệ sinh học có thể giúp cây trồng thoát khỏi" thế giới nhân tạo" của hóa chất phân bón, tạo cho chúng một cơ hội để lấy lại sự cộng sinh với vi khuẩn đất.
In addition, the researchers say biotechnology could help wean crops off the"artificial world" of fertiliser chemicals, giving them a chance to regain symbiosis with soil microbes.

Sự cộng sinh làm giảm sự phụ thuộc vào phân bón nitơ hóa học, tiêu thụ nhiều năng lượng nhiên liệu hóa thạch để sản xuất, và cũng gây ô nhiễm nguồn cung cấp nước.
The symbiosis lessens the reliance on chemical nitrogen fertilizers, which consume a lot of fossil fuel energy to manufacture, and which also pollute the water supply.

Điều này được thực hiện bởi các vi khuẩn nitơ tự do sống trong đất hoặc nước như Azotobacter, hoặc những loài sống trong sự cộng sinh gần gũi với các cây họ đậu, chẳng hạn như rhizobia?
This is carried out by free-living nitrogen-fixing bacteria in the soil or water such as Azotobacter[?], or by those which live in close symbiosis with leguminous plants such as members of the Rhizobium?

Công cụ Máy 4.0 là một ví dụ tuyệt vời về cách dữ liệu được xác định từ sự cộng sinh của cơ học, điện tử và công nghệ thông tin và sau đó được sử dụng để tạo ra giá trị gia tăng thực chất lượng cho khách hàng.
The Machine Tool 4.0 is therefore an excellent example of how data can be determined from the symbiosis of mechanics, electronics and information technology and then used to generate real qualitative added value for the customer.

Vì vậy, nếu tư nhân hóa và tích lũy tạo ra sự mất cân bằng và bệnh tật thì sự trở lại với tâm lý tặng quà và sự cộng sinh thiêng liêng có thể bắt đầu đảo ngược quá trình, khôi phục lại sự cân bằng cho toàn bộ.
So if privatization and accumulation create imbalance and disease then a return to a gift mentality and sacred symbiosis can begin to reverse the process, restoring balance to the whole.