What is the translation of " SINH THIẾT PHỔI " in English?

• lung biopsy
• lung biopsies

Examples of using Sinh thiết phổi in Vietnamese and their translations into English

Thế nên chúng tôi muốn sinh thiết phổi.
So we want to do a lung biopsy.

Sinh thiết phổi thường cho kết quả âm tính.
Lung biopsies usually come back negative.

Đây là kết quả sinh thiết phổi.
Here's the result from the lung biopsy.

Sinh thiết phổi có thể không được thực hiện cho những người có.
A lung biopsy may not be done for people who have.

Chẩn đoán có thể thực hiện bằng sinh thiết phổi.
Diagnosis can be made by a lung biopsy.

Các bác sĩ có thể thực hiện sinh thiết phổi trong hai cách khác nhau.
Doctors can perform lung biopsies in two different ways.

Sau khi chụp CT cho kết quả dương tính, bác sĩ sẽ thực hiện sinh thiết phổi.
After a positive CT scan, doctors perform a biopsy of the lungs.

Bạn buộc phải tiến hành sinh thiết phổi khi mà bạn không còn lựa chọn nào khác.
You do an open lung biopsy when you have got no other options.

Có một số cách để thu thập các mô phổi, được gọi là sinh thiết phổi.
There are several ways to obtain a lung tissue, called a biopsy of the lungs.

Caitlin, chúng ta cần phải mổ sinh thiết phổi, lấy ra một mẫu khí độc còn nguyên.
Caitlin, we need to do a pulmonary biopsy, extract an active portion of that gas.

Sau khi sinh thiết phổi xong, sẽ được đưa vào phòng hồi sức trong khoảng một giờ.
After the lung biopsy is done, you will be taken to the recovery room for about an hour.

X- quang ngực thường được thực hiện sau khi sinh thiết phổi để tìm kiếm bất kỳ vấn đề nào liên quan đến sinh thiết..
A chest X-ray is usually taken after a lung biopsy to look for any problems related to the biopsy..

Sinh thiết phổi thường được tiến hành để xác định chẩn đoán và quyết định loại ung thư.
A lung biopsy is usually performed in order to confirm the diagnosis and determine the type of cancer.

Đôi khi họ cũng cần sinh thiết phổi, đây là một phương pháp lấy đi một mẫu mô phổi nhỏ.
They sometimes also need a lung biopsy, which is a procedure to remove a small sample of lung tissue.

Sinh thiết phổi thường được thực hiện khi các xét nghiệm khác không thể xác định nguyên nhân gây ra các vấn đề về phổi..
A lung biopsy is usually done when other tests can't identify the cause of lung problems.

Để tìm hiểu xem phù hợp mục tiêu trị liệu, sinh thiết phổi been done and other mẫu resulting been nghiên cứu.
In order to find out whether the appropriate targeted therapy, lung biopsy is performed and the resulting sample is investigated.

Điều quan trọng để thực hiện xét nghiệm này đó là cung cấp mô đầy đủ từ sinh thiết phổi hay phẫu thuật ung thư phổi..
It's important in doing this testing that an adequate supply of tissue from either a lung biopsy or lung cancer surgery is obtained.

Trong một số ít trường hợp, sinh thiết phổi có thể được thực hiện cho viêm phổi nặng, đặc biệt là nếu chẩn đoán không rõ ràng.
In rare cases, a lung biopsy may be done for severe pneumonia, especially if the diagnosis is not clear.

Bác sĩ có thể yêu cầu một số xét nghiệm máu nhất định, chẳng hạn như công thức máu toàn bộ( CBC) và các yếu tố đông máu, trước khi sinh thiết phổi.
Your doctor may order certain blood tests, such as a complete blood count(CBC) and clotting factors, before your lung biopsy.

Các lựa chọn thay thế cho sinh thiết phổi thường bao gồm tiếp tục theo dõi bằng hình ảnh và phẫu thuật loại bỏ sự bất thường.
Alternatives to lung biopsy usually include continued follow-up with imaging and surgical removal of the abnormality.

Enzyme cơ bắp thường tăng cao, tức là creatine kinase Xét nghiệm kháng thể chống Jo- 1 Điện cơ Sinh thiết cơ Xét nghiệm chức năng phổi Sinh thiết phổi.
Muscle enzymes are often elevated, i.e. creatine kinase Anti-Jo-1 antibody testing Electromyography Muscle biopsy Pulmonary function testing Lung biopsy.

Trong những trường hợp hiếm, sinh thiết phổi có thể được thực hiện để xác định viêm phổi nặng, đặc biệt nếu chẩn đoán là chưa rõ ràng;
In rare cases, a lung biopsy may be done for severe pneumonia, especially if the diagnosis is not clear.

Cơ quan này hiện đang thử nghiệm mẫu bệnh phẩm từ các bệnh nhân bị bệnh bao gồm sinh thiết phổi và có kế hoạch chạy thử nghiệm hóa học trên dịch phổi, máu và nước tiểu.
The agency is currently testing specimens from sick patients that includes lung biopsies and plans to run chemical tests on lung fluid, blood, and urine.

Chúng ta không chỉ chẩn đoán tốt hơn bệnh nhân ung thư, mà còn có thể xác định người không bị ung thư, giúp họ không phải tiến hành các xét nghiệm sinh thiết phổi tốn kém và nhiều nguy cơ".
We can not only better diagnose cancer patients, but we can also identify corpses. to identify people without cancer, so they do not have to carry out expensive and high-risk lung biopsies.".

Sinh thiết mở thường được thực hiện khi các phương pháp sinh thiết phổi khác không thành công, không thể sử dụng hoặc khi cần một mảnh mô phổi lớn hơn để chẩn đoán.
An open biopsy is usually done when the other methods of lung biopsy have not been successful, cannot be used, or when a larger piece of lung tissue is needed for a diagnosis.

Phương pháp này có thể được sử dụng nếu nghi ngờ bệnh truyền nhiễm, nếu mô phổi bất thường nằm bên cạnh ống phế quản hoặc trước khi thử các phương pháp xâm lấn hơn, chẳng hạn như sinh thiết phổi mở.
This method may be used if an infectious disease is suspected, if the abnormal lung tissue is located next to the breathing tubes(bronchi), or before trying more invasive methods, such as an open lung biopsy.

Trước khi chẩn đoán cuối cùng được thực hiện, kết quả sinh thiết phổi sẽ được xem xét cùng với sức khỏe trước đây, kiểm tra thể chất và kết quả của các xét nghiệm khác, bao gồm chụp X- quang ngực hoặc CT scan.
Before a final diagnosis is made, the results of a lung biopsy will be considered along with your past health, physical examination, and the results of other tests, including a chest X-ray or a CT scan.

Sau hai lần tiến hành sinh thiết phổi, ông Salaz được chẩn đoán mắc Langerhans Cell Histiocytosis, một dạng ung thư hiếm gặp khiến các tế bào tích tụ trong các bộ phận của cơ thể, ảnh hưởng tới các mô và dần dần dẫn đến tử vong.
After undergoing a couple of open lung biopsies, Salaz was diagnosed with Langerhans Cell Histiocytosis, a rare form of cancer that causes cells to build up in parts of the body, damaging tissues and ultimately leading to death.

Tuy nhiên, một báo cáo mới được công bố trên Tạp chí Y học New England đã không tìm thấy bất kỳ bằng chứng nào sau khi các nhà nghiên cứu kiểm tra sinh thiết phổi của 17 bệnh nhân trên khắp nước Mỹ, thay vào đó, họ kết luận rằng những căn bệnh có khả năng là kết quả của việc hít phải khói hóa chất độc hại.
However, a new report published yesterday(Oct. 2) in The New England Journal of Medicine didn't find any evidence that was the case after the researchers examined lung biopsies of 17 patients across the U.S. Instead, they concluded that the illnesses were likely the result of inhaling toxic chemical fumes.