What is the translation of " SO VỚI CÁC " in English?

• compared to all
• than most
• than all
• than these
• against all
• against these
• unlike most

Examples of using So với các in Vietnamese and their translations into English

So với các thai phụ bình thường.
Than those with normal pregnancies.

Nhiều hơn so với các nước phát triển.
More so than most developed countries.

Không có phẩm chất gì khác so với các dân tộc khác.
Have no different quality for me than all other people.

Hơn nhiều so với các nước phát triển.
More so than most developed countries.

Ngày chủ nhật có ít hoạt động hơn so với các ngày còn lại trong tuần.
People are less active on Sunday compared to all other days of the week.

Dollargiao dịch cao hơn so với các loại tiền tệ chính khác trong phiên hôm qua.
Dollar traded higher against all of the major currencies Tuesday.

Hãy sẵn sàng cho đợt công bố và kiếm tiền từ giao dịch USD so với các đồng tiền khác.
Be ready for the release and make money trading the USD versus all other currencies.

So với các khu vực khác, thành phố Daegu không bị phá huỷ nhiều trong Chiến tranh Triều Tiên.
Unlike most cities in Korea, Kaesong was not destroyed during the Korean War.

Bitcoin( và vàng) được định giá thấp hơn so với các loại tài sản đang trong trạng thái bong bóng.
Bitcoin(and Gold) are underpriced versus these other assets that are in bubbles.

Và dân tộc Do Thái mà tôi là một thành phần của nó, không có phẩm chất gì khác so với các dân tộc khác”.
And the Jewish people to whom I gladly belong… have no different quality for me than all other people.

Gabon là quốc gia có GDP đầu người cao gấp 4 lần so với các nước châu Phi trong vùng cận Sahara.
Gabon has a per capita income which is four times higher than most countries in Sub-Saharan Africa.

Trên thực tế, so với các đối thủ khác, chúng tôi xếp hạng HostGator Cloud là tổng thể tốt nhất và về thời gian hoạt động.
In fact, in comparison to all other competitors, we rank HostGator Cloud as the best overall and in terms of uptime.

Bông cải xanh có hàm lượng protein cao so với các loại rau thông thường( chiếm 29% trọng lượng khô).
Broccoli is relatively high in protein compared to most commonly consumed vegetables(29% of its dry weight).

Vào năm 2017, tỷ lệ người Mỹ gốc Á nghèo ở mức cao nhất so với các nhóm chủng tộc khác ở New York.
In 2017, Native Americans had the highest percentage of disabilities compared to all other racial groups in America.

Nó giúp hệ thống được bảo vệ tốt hơn so với các loại tiền ảo như Bitcoin hay Litecoin, mỗi loại này đều có một thuật toán.
It makes system more protected as opposed to such virtual currencies as Bitcoin or Litecoin, each of them having one algorithm.

Bạn có thể đánh giá các cơ hội khác nhau trong việc giảm các phát thải ở nguồn so với các mức giới hạn phát thải này.
You can assess different opportunities in reducing emissions at source against these levels of emission limits.

Nước đã được sử dụng từ rất lâu so với các nguồn năng lượng xanh khác và cung cấp năng lượng cho các thành phố và các khu vực khác.
Water has been used longer than most green energy sources to help power whole cities and even regions.

Điều này có nghĩa có sự thay đổi nhỏ hơn nhiều trong giá trị của NDT so với các đồng tiền khác so với USD.
This means that there was a much smaller change in the value of the renminbi against these currencies than against the US dollar.

Mặc dù chúng tôi đã không nhìn thấy mức độ khai thác gỗ mà được quy hoạch ở các vùng lãnh thổ Tây Bắc trước đây, nó vẫn còn rất, rất nhỏ so với các tỉnh khác.
Although we haven't seen this level of timber harvesting that is planned in the Northwest Territories before, it is still very, very small compared to all other provinces.

Nói cách khác, nó phản xạ ánh sáng ít hơn 10 lần so với các vật liệu siêu đen khác, bao gồm cả Vantablack.
In other words, it reflected 10 times less light than all other super-black materials, including Vantablack.

Trong thế giới thực, hầu hết các nhà quản trị web đều thấy tỉ lệ lưu lượng truy cập của họ cao hơn nhiều từ Google so với các số liệu này.
In the real world, most webmasters see a much higher percentage of their traffic from Google than these numbers suggest.

Cậu ta tăng sức mạnh của mình theo một cách khác so với các Sekiryuutei đời trước và cuối cùng cũng có thể đánh thức một sức mạnh hoàn toàn trái ngược với[ Juggernaut Drive].
He raised his power in a different way than all previous Sekiryuuteis and finally managed to awaken a power that is the total opposite to the[Juggernaut-Drive].

So sánh với những thiết bị kính thực tế ảo khác, SuperD VR ONE nhẹ hơn đến 400g và nhỏ hơn 30% so với các thiết bị tương tự.
Compared to other VR helmets, the SuperD VR ONE weighs less than 400g and is 30% smaller than all similar devices.

Tỷ giá niêm yết cho thấy một loại đơn vị tiền tệ cơ bản so với các đồng tiền khác, tương tự như bảng tỷ giá điện tử nhìn thấy trong các cửa hàng" Đổi tiền" trên toàn thế giới.
The exchange rates listing shows a base currency compared to all other currencies, similar to the electronic exchange rate boards seen in"Change" shops around the world.

Apple đã lâp luận rằng chuyện đã không xảy ra như vậy và cáo buộc Qualcomm tính phí tất cả bằng sáng chế của mình cao hơn gấp 5 lần so với các nhà sáng chế khác hợp lại.
Apple argues it hasn't done that, going as far as to claim that Qualcomm charges five times more than all of its other licensors combined.

So với các trang web trong visitor trung bình của chúng tôi ở giữa 8 và 9 phút trên trang web và đến với chúng ta bằng các từ khóa hoặc kết hợp các từ liên quan đến độc quyền IT cầu.
Compared to these sites in our average visitor stay between 8 and 9 minutes on the site and reach us by key words or combinations of words pertaining exclusively to the sphere of IT.

Nếu ai đó muốn xin lỗi chỉ bằng một câu nói, thừa nhận trách nhiệm có thể có tác dụng hơn so với các yếu tố khác”, các nhà nghiên cứu giải thích.
If someone can make only one statement in an apology, an Acknowledgement of Responsibility may serve the individual significantly better compared to all other components,” the researchers explain.

Trên website của mình, PCVA nói họ tin rằng Apple có thể cố tình ép buộc khách hàng của mình để sử dụng các dịch vụ sửa chữa riêng của Apple sẽ đắt hơn nhiều so với các cửa hàng của bên thứ 3.
PCVA states on its website that it believes“Apple may be intentionally forcing users to use their repair services, which cost much more than most third party repair shops.

Trong khi Bắc Kinh, Thượng Hải và Tây An xứng đáng với danh tiếng quốc tế của họ, thì còn nhiều điều hơn thế nữa đối với Trung Quốc so với các thành phố và các điểm văn hoá của họ.
While Beijing, Shanghai, and Xi'an are worthy of their international fame, there is so much more to China than these cities and their cultural sites.