What is the translation of " THỔI GIÓ " in English?

• wind blowing
• the blower
• wind-blown
• blowing winds

Examples of using Thổi gió in Vietnamese and their translations into English

Là ai châm ngòi thổi gió?
Who makes the wind blow?

Và nhiệt bức xạ rất thoải mái so với máy sưởi kiểu thổi gió.
And the radiant heat is much comfortable than the wind blowing type heater.

Gió hôm qua thổi gió hôm nay.
The wind blew today.

Hiệu ứng đặc biệt: Rung ghế, thổi gió, quét chân.
Special effect: Seat vibration, wind blowing, leg sweep.

Sau bữa tối, bờ sông rất thoải mái để đi bộ và thổi gió.
After dinner, the riverside is very comfortable to walk and blow the wind.

Nhiệt độ cao. bảo vệ, quá tải bảo vệ thổi gió, bảo vệ nhiệt khô.
Over temp. protect, overload protect of blower, dry heat protection.

Nó là loại rạng rỡ, không thổi gió, bạn sẽ cảm thấy nóng như lửa.
It is radiant type, not blowing wind, you will feel heated like a fire.

Vì phần chính giữa gồm tuyết gói lỏng lẻo, nó có thể bị thổi gió thổi tung ra.
Since the center consists of loosely packed snow, it can be blown away by the wind.

Nó là loại rạng rỡ, không thổi gió như máy lạnh, bạn sẽ không có cảm giác khô.
It is radiant type, not blow wind like air conditioner, you will not have dry feelings.

Hòn đảo này khá là khắc nghiệt cho người dân tồn tại bởi vì thời tiết lạnh và thổi gió nhanh.
The island is harsh for people to survive because of its cold weather and fast blowing winds.

Các thử nghiệm của cửa thổi gió là một cách tốt để tìm hiểu lý do tại sao nhà bạn không thoải mái.
The blower door test is a good way to learn why your house isn't comfortable.

Nắng nóng là rất tốt, và, rất thoải mái, không phải là thổi gió, vì vậy bạn sẽ không cảm thấy khô vào buổi sáng.
The heating effert is very good, and, very comfortable, it is not blowing wind, so you will not feel dry in the morning.

Lý do có thể được coi là vị trí của các tòa nhà, mà sẽ bảo vệ nhà ở kể từ cơn thường thổi gió trong khu vực.
The rationale may be considered is the location of these buildings, which will protect the house from the gusts often blowing winds in the area.

Chúng sống chủ yếu trên các mỏ cát thổi gió đặc trưng bởi các khu vực thực vật thưa thớt.
They live primarily on wind-blown sand deposits characterized by sparsely vegetated areas.

Thử nghiệm duy trì tác nhân sạch của NFPA( loại thử nghiệm này thường được mô tả như là kiểm tra" quạt cửa" chứ không phải là một kiểm tra cửa thổi gió).
NFPA Clean Agent Retention testing(this type of testing is usually described as a door fan test rather than a blower door test).

Mùa đông ngắn và không đặc biệt lạnh, ngoại trừ việc thường xuyên thổi gió lạnh, có thể mang lại rất nhiều khó chịu.
Winters are short and not particularly cold, except that often piercing cold winds blow, which can bring a lot of discomfort.

Và phần lớn máy làm nóng là loại thổi gió, nhưng lò sưởi rực rỡ này là tia hồng ngoại rực rỡ, và điều này dễ chấp nhận hơn những người khác.
And most heater is wind blowing type, but this Radiant Heater is infrared radiant, and this is much comforable than others.

Ngày hôm sau hạm đội của Nelson gồm 27 tàu tiền tuyến và bốn tàu khu trục đã được phát hiện từ phía tây bắc với thổi gió phía sau nó.
The following day, Nelson's fleet of 27 ships-of-the-line and four frigates was spotted in pursuit from the northwest with the wind behind it.

Động cơ trống gió 2P mới nhất được thông qua, bánh xe thổi gió được mở rộng, và trống gió có thể được bật lên và làm sạch, và gió lạnh lớn hơn.
The latest 2P wind drum motor is adopted, the wind blower wheel is enlarged, and the wind drum can be turned over and cleaned, and the cold wind is bigger.

Gió bora thổi gió lạnh xuống bờ biển Adriatic giữa tháng Mười và tháng Tư, và sấm sét phổ biến quanh năm, ngay cả trong mùa hè, khi chúng làm gián đoạn những ngày nắng ấm.
You may experience some Bura wind blowing down the Adriatic coast between October and April, and thundery conditions are common all the year round, even in summer, when they interrupt the warm, sunny days.

Thiết kế cửa và cửa sổ sàn lớn, ánh sáng tốt hơn và trong suốt hơn, lan can kính mở, thích hợp để nướng thịt vào ban đêm, ngồi trên đỉnh ghế ngả để ngắm sao trời thổi gió.
Large floor door and window design, better and more transparent lighting, open deck glass railings, suitable for barbecue at night, sitting on the top of the reclining chair to watch the stars blowing the wind.

Kết quả của bài kiểm tra cửa thổi gió( Q4= 0,07) cho việc ghi nhãn của tòa nhà, có một hiệu suất tốt hơn nhiều so với yêu cầu cho các nhãn BBC( Q4= 0,60) và thậm chí để những người của NỢ nhãn( Q4= 0,20).
The results of the blower door test(Q4= 0,07) for the labeling of the building, have a much better performance than necessary to label BBC(Q4= 0,60) and even to those of the label LIABILITIES(Q4= 0,20).

Tại một thời điểm nào đó, khoảnh khắc quan trọng trong khi mọi người hát: Turoń ngất đi, và sau đó mọi người cố gắng hồi sinh nó bằng cách xoa bóp, thắp cỏ khô như một loại nhang, thổi gió dưới đuôi của nó, đổ vodka vào mõm của hình nộm và hình lục giác.
At some point an important moment in singing: the Turoń faints, and then everyone tries to resuscitate it by massage, lighting hay as a kind of an incense, blowing wind under its tail, pouring vodka into the muzzle of effigy and undoing hexes.

Điện hồng ngoại nóng rất tốt cho sức khoẻ con người. Nó là loại rạng rỡ, không thổi gió, bạn sẽ cảm thấy nóng như lửa. Bảng điều khiển bức xạ rất hiệu quả, tiết kiệm rất nhiều điện năng. Nó có thể gắn trên tường hoặc trần nhà, cả hai cách sẽ không mất nhiều chỗ. Và đó là kiểm soát, vì nó có một nhiệt với nó. Và nó rất….
Electric infrared heater is very good to human health It is radiant type not blowing wind you will feel heated like a fire The radiant panel is very efficiency save lot of power It can mounted on the wall or ceiling both ways will not take much room And it is wasy to control because it has a thermostat with it And it….

Kiểm toán năng lượng nhà ở là một dịch vụ mà ở đó hiệu quả năng lượng của một ngôi nhà được đánh giá bởi một người sử dụng thiết bị chuyên nghiệp( chẳng hạn như cửa thổi gió và máy ghi hình hồng ngoại), với mục đích cho thấy cách tốt nhất để nâng cao hiệu quả năng lượng sưởi ấm và làm mát nhà.
A home energy audit is a service where the energy efficiency of a house is evaluated by a person using professional equipment(such as blower doors and infrared cameras), with the aim to suggest the best ways to improve energy efficiency in heating and cooling the house.

Với boongke, phễu, đường ống và máng mỏ của các tập đoàn, nó thay thế kênh nhân tạo, thổi gió áp lực, chất nổ được sử dụng, một số cũ, như rung cơ học, trượt ván không an toàn và phương pháp phá vỡ vòm lớn chỉ làm giảm cường độ lao động để đảm bảo an toàn trong sản xuất, mà còn mang lại lợi ích kinh tế đáng kể.
With bunker, hopper, pipes, and mine chute of the corporations, it replaces the artificial channel, pressure wind blowing, explosives are used, some old, such as mechanical vibration, skateboarding is not safe and a big broken arch help flow method, not only reduces the intensity of labor to ensure the safety in production, but also bring considerable economic benefits.

Máy nóng hồng ngoại là một máy sưởi điện dùng cho gia đình. Mỗi hình vuông cần khoảng 80w- 100w để đạt được hiệu quả sưởi ấm hoàn hảo. Và phần lớn máy làm nóng là loại thổi gió, nhưng lò sưởi rực rỡ này là tia hồng ngoại rực rỡ, và điều này dễ chấp nhận hơn những người khác. Nó an toàn, không có tiếng ồn và không có….
The infrared heater is one electric heater for home use Each square need about 80w 100w for reach the perfect heating effert And most heater is wind blowing type but this radiant heater is infrared radiant and this is much comforable than others It is safe no noise and no smell And it is very easy to install If used….

Bộ tản nhiệt hồng ngoại là phương pháp sưởi ấm mới vào mùa đông. Ngày nay, loại lò sưởi này ngày càng phổ biến trên thế giới. Nó là loại rạng rỡ, không thổi gió như máy lạnh, bạn sẽ không có cảm giác khô. Ngoài ra nó có thể in như tranh vẽ, rất đẹp. Và nó rất dễ cài đặt. Nếu sử dụng như hệ thống sưởi ấm chính, bạn chỉ….
The infrared room heater is a new heating method in winter Nowdays this kind of heater is more and more popular in world It is radiant type not blow wind like air conditioner you will not have dry feelings Also it can print as paintings very beautiful And it is very easy to install If used as main heating system you….