What is the translation of " TOÀN BỘ LĨNH VỰC " in English?

• entire field
• whole field
• whole area
• the entire realm
• whole sector
• the whole realm
• the overall field

Examples of using Toàn bộ lĩnh vực in Vietnamese and their translations into English

Để hiểu được những mối quan hệ của các khu vực đặc biệt cho toàn bộ lĩnh vực của kiến thức.
To understand the relationship of the special area to the whole realm of knowledge.

Toàn bộ lĩnh vực của sự chính thực nằm ngoài sự nhân bản kỹ thuật- và tất nhiên không chỉ riêng nhân bản kỹ thuật.
The whole sphere of authenticity is outside technical-- and, of course, not only technical-- reproducibility.

Bốn tiền thưởng sẽ giúp bạn thông qua việc cấp cho đến khi toàn bộ lĩnh vực được giải phóng từ các sương mờ.
Four bonuses will help you solve level by level until the entire realm is freed from the mist.

Một thiết kế cơ bản có thể chi phối toàn bộ lĩnh vực hoặc bề mặt có thể được bao phủ bởi một mô hình các hình lặp lại.
One basic design may serve the entire field, or the surface may be covered by a pattern of repeating figures.

Deep Learning đã cho phép nhiều ứng dụng thực tế của Machine Learning và bằng cách mở rộng toàn bộ lĩnh vực AI.
Deep Learning enables many practical applications of Machine Learning and by extension the overall field of AI.

Cuối cùng, tôi tin rằng họ sẽ có thể nắm bắt toàn bộ lĩnh vực này, mở ra một kỷ nguyên“ tiếp thị là trên hết, sản phẩm chỉ đứng thứ hai”.
Eventually, I believe they will be able to capture this whole sector, ushering in an era of"marketing first, product second".

Tại thời điểm đó, do Việt Nam không có thị trường cho các thiết bị y tế nên toàn bộ lĩnh vực này phụ thuộc vào viện trợ nước ngoài.
At that time there was no market for medical devices in the country and the entire sector depended on foreign aid.

Toàn bộ lĩnh vực đạo đức và tôn giáo thuộc về khái niệm này của nguyên nhân tưởng tượng.-“ Giải thích” cho những tình cảm khó chịu tổng quát.
The whole realm of morality and religion belongs in this category of imaginary causes or"explanations" for disagreeable feelings.

Năm 1907, William James đã đề xuất một chương trình nghiên cứu có thể với sự quan tâm đúng mức được thực hiện để bao quát toàn bộ lĩnh vực tâm lý.
In 1907, William James proposed“a program of study that might with proper care be made to cover the whole field of psychology” p.

Nghiên cứu của Viện Karolinska mở rộng toàn bộ lĩnh vực y học, từ nghiên cứu thực nghiệm cơ bản sang nghiên cứu về bệnh nhân và điều dưỡng.
The Karolinska Institute's research spans the whole field of medicine, from basic experimental research to patient-oriented and nursing research.

Tuy nhiên, với CFD, bạn có thể dự đoán hiệu quả của chỉ số để đầu tư không chỉ vào một cổ phiếu, mà là toàn bộ lĩnh vực của nền kinh tế quốc gia.
However, with CFDs, you can speculate on index performances, which enables you to invest not just in one stock but whole sectors of national economies.

Hướng dẫn đầy màu sắc cho toàn bộ lĩnh vực nội tiết lâm sàng và nền tảng khoa học của nó- được cập nhật với những đột phá và phát triển mới nhất.
A full-color guide to the entire field of clinical endocrinology and its scientific underpinnings- updated with the latest breakthroughs and developments.

Nhiều chuyên gia nổi tiếng đã thuyết trình cho khách hoặc tổ chức các hội thảo trong suốt các mô- đun vì đây là khóa học nhằm tìm hiểu về chuyên môn và học tập của toàn bộ lĩnh vực môi trường.
Many eminent experts give guest lectures or hold seminars during these modules, as CAT course seek to draw on the expertise and learning of the whole sector.

Nhà vật lý Max Planck đã bắt đầu toàn bộ lĩnh vực vật lý lượng tử bằng cách giải thích giải pháp cho” thảm họa tia cực tím” trong việc khám phá vấn đề bức xạ của người đen.
The physicist Max Planck began the entire field of quantum physics by explaining the solution to the"ultraviolet catastrophe" in exploring blackbody radiation problem.

Chương trình này là phù hợp nhất với các ứng cử viên muốn có được một sự hiểu biết sâu sắc về toàn bộ lĩnh vực tài chính trước khi chọn khu vực ưa thích của họ về chuyên môn.
Finance MSc is best suited to students who wish to gain an in-depth understanding of the whole field of finance before choosing their preferred area of specialisation.

Miêu tả theo nhánh học theo nghĩa ban đầu dùng để chỉ một tập hợp các phương pháp được sử dụng trong phân tích phát sinh loài, mặc dù nó là bây giờ đôi khi được dùng để chỉ toàn bộ lĩnh vực.
Cladistics in the original sense refers to a particular set of methods used in phylogenetic analysis, although it is now sometimes used to refer to the whole field.

Tôi nghĩ rằng đây là một thí nghiệm đẹp, khéo léo và nó sẽ thúc đẩy toàn bộ lĩnh vực vật lý lượng tử tiến về phía trước” David Kaiser, một nhà vật lý đến từ MIT cho biết.
I think this is a beautiful and ingenious experiment and it will help to push the entire field forward,” said David Kaiser, a physicist at M.I.T., who was not involved in the study.

Mọi nhà giao dịch chuyên nghiệp đều sử dụng thuật ngữ quản lý rủi ro khi nói về chiến lược giao dịch Bitcoin và đó là một trong những điều khoản quan trọng nhất trong toàn bộ lĩnh vực giao dịch.
Every pro trader is using the word risk management when talking about Bitcoin trading strategies and it's one of the most important terms in the whole field of trading.

Cuốn cẩm nang là một tài nguyên toàn diện và ngắn gọn, bao quát toàn bộ lĩnh vực tiết niệu ở dạng dễ đọc, bao gồm những điều cơ bản về đánh giá và điều tra bệnh nhân.
The handbook is a comprehensive and concise resource, spanning the whole field of urology in an easily digestible format, including the basics of patient assessment and investigations.

Mục đích của Liên đoàn Robot học Quốc tế là thúc đẩy nghiên cứu, phát triển, sử dụng và hợp tác quốc tế trong toàn bộ lĩnh vực robot, robot công nghiệp cũng như robot phục vụ.
The purpose of the International Federation of Robotics is to promote research, development, use and international co-operation in the entire field of robotics, industrial robots as well as service robots.

Một loạt phi thường của các đối tượng trên toàn bộ lĩnh vực pháp luật nào cho phép sinh viên truy cập vào những diễn biến mới nhất trong lý thuyết và thực hành tại Úc và các nơi khác.
As a student, you can choose from a wide range of subjects across the entire field of public law, giving you access to the latest developments in theory and practice in Australia and elsewhere.

Trong khi đồ họa chuyển động mô tả thiết kế đồ họa chuyển động hoặc đồ họa hoạt hình, animation là một thuật ngữ cho toàn bộ lĩnh vực hình ảnh chuyển động, bao gồm tất cả mọi thứ từ phim hoạt hình đến đất sét.
While motion graphics describes moving or animated graphic design, animation is an umbrella term for the whole field of moving imagery, including everything from cartoons to claymation.

Tuy nhiên, từ toàn bộ lĩnh vực trước tác về lý thuyết phái tính, đã xuất hiện một số chủ trương có thể cung cấp cho ta các điểm đồng thuận, có tiềm năng phát sinh sự gia tăng hiểu biết lẫn nhau.
From the whole field of writing on gender theory, there have however emerged some positions that could provide points of agreement, with a potential to yield growth in mutual understanding.

Trong chương trình Nhân văn số, bạn sẽ học cách xây dựng các dự án nghiên cứu giải quyết các câu hỏi trên toàn bộ lĩnh vực nghiên cứu tiền hiện đại trong khi sử dụng và phát triển các công nghệ kỹ thuật số mới.-.
In the Digital Humanities program, you will learn to build research projects that tackle questions across the whole field of premodern studies while using and developing new digital technologies.-.

Lạm phát của các xung đột- Các chuyên gia của một lĩnh vực kiến thức không đồng ý về một điểm nhất định, vì vậy các học giả phải biết gì, và do đó tính hợp pháp của toàn bộ lĩnh vực của họ được đưa vào câu hỏi.
Inflation of conflict- The experts of a field of knowledge disagree on a certain point, so the scholars must know nothing, and therefore the legitimacy of their entire field is put to question.

IUFRO thúc đẩy sự điều phối và hợp tác quốc tế trong nghiên cứu khoa học bao gồm toàn bộ lĩnh vực nghiên cứu liên quan đến rừng và cây, cho lành mạnh của những cánh rừng và những người phụ thuộc vào chúng.
The mission of IUFRO is to promote the coordination of and the international cooperation in scientific studies embracing the whole field of research related to forests and trees for the well-being of forests and the people that depend on them.