What is the translation of " TOÀN BỘ SỨC MẠNH " in English?

• full power
• full strength
• full force
• whole power
• entire power
• whole strength
• the whole force
• entire strength

Examples of using Toàn bộ sức mạnh in Vietnamese and their translations into English

Tập trung toàn bộ sức mạnh!
Concentrate all of your strength!

Khi bay ở phía trước của vách núi, cánh dù sẽ không thấy được toàn bộ sức mạnh của gió.
When you fly in front of the cliff, your wing will not see the full force of the wind.

Tận hưởng toàn bộ sức mạnh của máy Mac của bạn.
Use the full strength of your Mac hardware.

Bọn chúng là những kẻ khủng bố và phải bị đương cự như thế với toàn bộ sức mạnh của luật pháp.”.
Terrorists and should be confronted as such, with the full force of the law,".

Chắc hẳn là anh ấy muốn thấy toàn bộ sức mạnh của tôi và không muốn làm điều gì thừa thãi.
It must be because he wanted to see my full strength and didn't want to do anything unnecessary.

Hiệu suất chống cháy có nghĩa là cáp này sẽ giữ toàn bộ sức mạnh dưới bắn trực tiếp.
Fire resistant performance means this cable will keep the whole power under direct firing.

Áp dụng toàn bộ sức mạnh sẽ không tách rời các mẹo và giữ vững ngay cả hàng mi mỏng nhất được đảm bảo.
Applying full strength will not separate the tips and a strong hold on even the thinnest lashes is ensured.

Sau khi đấm gục Thiên thần sa ngã, tôi ngã xuống sau khi dùng toàn bộ sức mạnh của mình.
After punching the Fallen Angel, I was about to fall down after using my whole power…….

Đôi khi cậu sử dụng toàn bộ sức mạnh, đôi khi cậu dụ kẻ thù và xử lý bằng những kỹ thuật mềm mại.
Sometimes he goes in with full force, sometimes he pulls the enemy in and handles it with a soft technique.

Bọn chúng là những kẻ khủng bố và phải bị đương cự như thế với toàn bộ sức mạnh của luật pháp.”.
They are terrorists and should be confronted as such, with the full force of the law.”.

Nhưng Barack Obama cũng trải qua đám đông này, và toàn bộ sức mạnh không thể thay đổi hầu như bất cứ điều gì.
But Barack Obama also experienced this crowd, and the full force of being unable to change hardly anything.

Hơn nữa, nếu thằng bé không quay về nhà, gia tộc sẽ sử dụng toàn bộ sức mạnh để trả thù.
Also, if the boy ever came back to his family, the aristocratic house would use its full strength to deliver retribution.

Có lẽ những người giải phóng toàn bộ sức mạnh Sacred Gear không phải là chúng ta, mà là chúng.”.
Perhaps the ones who will unleash the full power within the Sacred Gear is not us, but rather them.”.

Từ những gì chúng tôi biết,… dường như Tokyo đã hứng chịu toàn bộ sức mạnh của trận động đất.
From what we have just learned… Tokyo seems to have taken the full force of the earthquake.

Với toàn bộ sức mạnh, nó trông giống như một Khiên Thánh mà các Hiệp sĩ của Chúa mang theo kiếm của họ trong thần thoại.
At full strength, it looked like a Holy Shield that the Knights of God carry with their swords in myths.

Khách truy cập của bạn sẽ được hưởng lợi từ toàn bộ sức mạnh của công cụ nPerf, không hạn chế!
Your visitors will benefit from the entire power of the nPerf engine, with no restriction!

Một người đàn ông như anh sẽ rất vui nếu anh có cơ hội đối mặt với một đối thủ có thể thách thức anh tung ra toàn bộ sức mạnh.
A man like him would be overjoyed if he got the chance to face an opponent that required his full strength.

Vancouver có lẽ là thành phố lớn đầu tiên của phương Tây được trải nghiệm toàn bộ sức mạnh của nguồn vốn Trung Quốc.
Vancouver was perhaps the first major Western city to experience the full force of Chinese capital.

Toàn bộ sức mạnh của những gì một người đã ở tuổi hai mươi và gần như hoàn toàn trở lại với các bài tập tăng cân.
The full strength of what one had at twenty and thirty is almost completely returned with weight strengthening exercises.

Mặc dù các nhà phát triển tiềm năng sẽ không nhận được toàn bộ sức mạnh của các công cụ như Visual Studio, đó không phải là thực sự là điểm.
Although potential developers won't get the full power of tools like Visual Studio, that's not really the point.

Toàn bộ sức mạnh của lễ kỷ niệm 50 năm của Stonewall là khi mọi người ngừng chấp nhận các điều khoản và nhãn hiệu được đặt trên chúng.
The whole power of the 50th anniversary of Stonewall is when people stop accepting the terms and labels placed on.

Với GIMP, bạn có thể sử dụng toàn bộ sức mạnh của tất cả các công cụ, bộ lọc, hiệu ứng và bàn chải có thể tùy chỉnh của ứng dụng.
With GIMP, you can utilize the full power of all the tools, filters, effects, and customizable brushes of the app.

Tất cả mười phi đội Hurricane theo yêu cầu từ đó hoạt động trên đất Pháp và cảm nhận được toàn bộ sức mạnh cuộc tấn công của Đức Quốc xã.
All ten requested Hurricane squadrons were then operating from French soil and felt the full force of the Nazi offensive.

Nó cũng có thể mua toàn bộ sức mạnh Bia Chang nhập khẩu từ Thái Lan, xuất khẩu sang hầu hết các nước gần như không mạnh mẽ.
It is also possible to buy full strength Beer Chang imported from Thailand; exports to most countries are not nearly as strong.

Thật không may, hầu hết các doanh nghiệp không biết cách sử dụng hiệu quả toàn bộ sức mạnh của Google Search Console để tăng lưu lượng truy cập trang web của họ.
Unfortunately, most businesses don't know how to effectively use the full power of Google Search Console to increase their website traffic.

Thần sẽ sử dụng toàn bộ sức mạnh của mình để chiến đấu với bất cứ sinh vật mạnh mẽ nào có thể đánh bại những Death knight mà ngài tạo ra.".
I will use my full strength to do battle with any powerful being who could defeat the Death Knights you created.”.

Tôi gây một đòn tấn công mạnh với toàn bộ sức mạnh của mình ngoài sự hạn chế đến từ phía sau đầu mà trở thành mà nó đã bọ lộ ra như vậy.
I gave a hard blow with my full strength without reservation to the back of the head that became exposed like that.

Toàn bộ sức mạnh của lễ kỷ niệm 50 năm của Stonewall là khi mọi người ngừng chấp nhận các điều khoản và nhãn hiệu được đặt trên chúng, theo Down Downs.
The whole power of the 50th anniversary of Stonewall is when people stop accepting the terms and labels placed on them,” Downs said.

Để có thể hiểu đúng và sử dụng toàn bộ sức mạnh của dữ liệu của Majestic, sự hiểu biết cơ bản về cả hai chỉ số này là rất cần thiết.
To be able to properly understand and use the full power of Majestic's data, a fundamental understanding of both these metrics is essential.

Python hiệu quả sẽ giúp bạn khai thác toàn bộ sức mạnh của Python để viết mã đặc biệt mạnh mẽ, hiệu quả, có thể duy trì và hoạt động tốt.
Effective Python will help you harness the full power of Python to write exceptionally robust, efficient, maintainable, and well-performing code.