Voorbeelden van het gebruik van Adoptiere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich adoptiere ihn.
Was hälst du davon, wenn ich dich adoptiere?
Adoptiere ein Baby!
Adopteer 'n kind!Wirklich? Ich adoptiere es?
Ik adopteer het. Echt?Ich adoptiere nicht.
Ik wil niet adopteren.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Willst du, dass ich dich adoptiere oder nicht?
Wil je dat ik je adopteer of niet?Ich adoptiere ein Baby.
Ik adopteer een baby.Ein letztes Mal, Alan, ich adoptiere dich nicht!
Voor de laatste keer, ik adopteer jou niet!Also adoptiere er mich.
Was hältst du davon, wenn ich dich adoptiere?
Wat zou je er van zeggen als ik je wil adopteren?Ich adoptiere nicht, Matt.
Ik adopteer niet, Matt.Sie wird mich fragen, ob ich sie adoptiere, oder?
Ze gaat vragen of ik haar wil adopteren, of niet?Ich adoptiere A-ji.
Ik ga A-ji adopteren.Was hältst du davon, wenn ich dich adoptiere?
Wat zeg je er van… als je je door mij laat adopteren?Ich adoptiere nicht!
Ik adopteer geen Chinees kind!Ich werde ihre Pflegemutter und dann adoptiere ich sie.
Ik word pleegmoeder en dan kan ik haar adopteren.Warum adoptiere ich das Baby?
Waarom ik deze baby adopteer?Kauf das Haus nicht mit ihnen, und adoptiere ihre Kinder nicht.
Koop geen huis met ze en adopteer hun kinderen niet.Eher adoptiere ich ein Kind.
Ik adopteer nog liever een kind.Wenn ich so dringend ein Kind will,dann adoptiere ich eben eins.
Als ik echt zo graag een kind wil,kan ik gewoon adopteren.Ich adoptiere nicht, Matt.
Ik ga niet adopteren, Matt.Wir finden beide, es wäre das Beste,wenn ich die Zwillinge adoptiere.
En we denken dat het beter is alsik de tweeling wettelijk adopteer.Ich adoptiere kein chinesisches Baby!
Ik adopteer geen Chinees kind!Und ich adoptiere ein Kind vom Neptun.
Ik adopteer een kind van Neptunus.Adoptiere dein eigenes entzückendes Emoji!
Adopteer je eigen lieve emoji!Vielleicht adoptiere ich einen Fuchs.- Sehr viele.
Ik wil een vos adopteren.- Heel veel.Adoptiere ein Baby und dann bekomm eins!
Adopteer 'n baby en neem 'r dan nog een!Dass ich Tiger adoptiere und das liebevolle Rollenvorbild werde?
Tiger adopteren en liefhebbend opvoeden?Ich adoptiere aus dem Tierheim keinen Hasen, verstehst du?
Ik adopteer geen konijn uit dat asiel?Zugleich adoptiere ich als meinen Erben und Sohn, den Prinzen Gemellus.
Als m'n zoon en opvolger adopteer ik hierbij prins Gemellus.
