Voorbeelden van het gebruik van Aggregation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aggregation abgeschlossen cyn eris dateien schau.
Sie steht damit im Gegensatz zur Aggregation.
Dit staat in tegenstelling tot reflectieseismiek.Schau. aggregation abgeschlossen cyn eris dateien.
Aggregatie voltooid bestanden cyn eris kijk.Der M7450 unterstützt LTE-A(Cat.6) und verwendet hierfür Carrier Aggregation.
De M7450 ondersteunt het 4G LTE-netwerk LTE-A Cat.6 dat gebruik maakt van Carrier Aggregation.Schau. aggregation abgeschlossen cyn eris dateien.
Kijk. aggregatie voltooid bestanden cyn eris.Jeder Eingangsblock ist mit dem Ausgang als ein einziger Block ohne Aggregation von kurzen Sätzen kopiert.
Elk invoerblok wordt gekopieerd naar de uitgang als één blok zonder aggregatie van korte blokken.Aggregation der einkommensindikatoren fur die europäische union.
Aggregatie van de inkomensindicatoren voor de Europese Unie.Für jede Assoziation und Aggregation gibt es zwei Vielzahl Entscheidungen zu treffen.
Voor elke vereniging en aggregatie, zijn er twee grote aantal beslissingen te maken.Aggregation and euro area Phillips curves» von S. Fabiani und J. Morgan, Februar 2003.
Aggregation and euro are Phillips curves» door S. Fabiani en J. Morgan, februari 2003.Die zweite Kategorie umfasst die Aggregation Pheromone, Alarm-Pheromone, Primer-Pheromone und Sexualpheromone.
De tweede categorie omvat de aggregatie feromonen, alarm feromonen, primer feromonen en seks feromonen.Wählen Sie aus, ob die Farbe Ihrer Form auf dem Wert eines Feldes oder der Aggregation auf einem Feld basieren soll.
Kies of u wilt dat de kleur van uw vorm gebaseerd is op de Waarde van een veld of op de Aggregatie van een veld.Hemmung der Aggregation, Adhäsion und Freisetzungsreaktion von Thrombozyten.
Remming van trombocytenaggregatie en -adhesie, en 'release-reactie.Ods-analysis-x: das Feld, an dem zu arbeiten ist jede Aggregation wird für jeden Wert dieses Feldes berechnet.
Ods-analysis-x: het veld om op te werken elke aggregatie zal berekend worden voor alle waarden van dit veld.Die Aggregation kann auf jeder regionalen Zwischenebene gestoppt werden.
De aggregatie kan dus op een tussenliggend regionaal niveau worden stopgezet.Die„modulare“ Struktur auf der Grundlage linearer Aggregation wird in Anhang IV der Richtlinie näher erläutert.
De"modulaire" opzet die op lineaire aggregatietechnieken is gebaseerd, wordt in bijlage IV van de richtlijn nader toegelicht.Link Aggregation: IEEE 802.3ad LACP, bis zu 4 Gruppen mit bis zu 8 Ports je Gruppe.
Link aggregation: IEEE 802.3ad LACP, tot 4 groepen met maximaal 8 poorten per groep.Eine eigenständige und einzigartige elektronische Aggregation von Daten, die zur Informationsvermittlung erzeugt wurden.
Een discrete en unieke elektronische aggregatie van data die gegenereerd zijn met de bedoeling om informatie over te dragen.Die Aggregation erfolgt auf der ersten Klassifikationsebene dem höchsten Aggregationsgrad.
De aggregatie werd verricht tot op het niveau van 1 cijfer hoogste niveau van Zur gleichen Zeit gibt es keine vasodilatatorische Wirkung,Unterdrückung der Aggregation von aktivierten Thrombozyten tritt auf.
Tegelijkertijd is er geen vaatverwijdend effect,onderdrukking van aggregatie van geactiveerde bloedplaatjes treedt op.Die CRM-basierte Mitarbeiter Aggregation ermöglicht es Ihnen, alle Mitarbeiter über eine einzige Schnittstelle zu verwalten.
De CRM gebaseerde werknemer aggregatie kunt u alle werknemers beheren via een enkele interface.Glucose-Lösung(5%) darf nicht zur Zubereitung oder Verdünnung verwendet werden, da dies eine Aggregation des Proteins hervorruft.
Glucose(5%)-oplossing dient niet worden gebruikt voor reconstitutie of verdunning, omdat deze aggregatie van het eiwit veroorzaakt.Wahl der Aggregation der Energieträger(d. h. Primäre nergie, Endenergie, Nutzenergie, Energieausgaben);
Keuze van de brandstofaggregatie(dat wil zeggen primaire energie, finale energie, nuttige energie, energie uitgaven);Derzeit verwenden einige Mitgliedstaaten überhaupt keine Daten zur Überwachung der Verbrauchermärkte undhaben Probleme mit der Aggregation von Daten.
Momenteel maken sommige lidstaten geen gebruik van gegevens om hun markten door te lichten enondervinden zij moeilijkheden bij de aggregatie van gegevens.Die Aggregation von Staubpartikeln und der Zustand des Zimmers deuten darauf hin, dass unser Mörder in der Zeit gefangen ist.
De aggregatie van stofdeeltjes en algemene behoud van de ruimte… geeft aan dat onze moordenaar vast in de tijd zit.Wenn keine Umwandlung andere Werte als noerror, notrunc oder Sync angegeben,dann jeder Eingangsblock ist mit dem Ausgang als ein einziger Block ohne Aggregation von kurzen Sätzen kopiert.
Als er geen conversie waarden anders dan noerror, notrunc of sync zijn gespecificeerd, danelk invoerblok wordt gekopieerd naar de uitgang als één blok zonder aggregatie van korte blokken.Sie mussten durch Aggregation nationaler Daten geschaffen werden, was teilweise Ad-hoc-Annahmen erforderlich machte.
Deze moesten worden samengesteld door middel van aggregatie Wie die Praxis zeigt,werden die zweckmäßigsten Nicht-Standard-Lektionen als endgültige Aggregation und Konsolidierung von Wissen, Fertigkeiten oder bei der Einführung neuer Themen verwendet.
Zoals Die dynamische Link Aggregation nutzt einen komplexen Algorithmus zur Anhäufung von Adaptern nach Geschwindigkeit und Duplexeinstellungen.
Dynamic Link Aggregation maakt gebruik van een complex algoritme voor het totaliseren van adapters met snelheid- en duplex-instellingen.Das Team hat einen„fit for purpose“ KPI Rahmen zwischen verschiedenen Dimensionen wie Produktivität, welche die Balance entwickelt(Manntage/ FP), Kostenindex(Euro/ FP), Qualität undZuverlässigkeit auf verschiedenen Ebenen der Aggregation.
Het team heeft een “fit for purpose” KPI kader ter illustratie Der Name Banyalbufar kommen aus der Aggregation von einem arabischen Wort und einem katalanischen Wort und bedeutet„nahe dem Meer gegründet‟.
De naam van Banyalbufar komen uit de samenvoeging van een Arabisch woord en een Catalaanse woord en betekent"opgericht in de buurt van de zee.
