What is the translation of " AGGREGATING " in German?

• aggregation
• Aggregieren
• aggregiert
• Aggregierung
• Aggregating

Examples of using Aggregating in English and their translations into German

I'm sorry? Aggregating?
Entschuldigung,"aggregaten"?

Aggregating Log Files- A Demo of Splunk.
Log Files sammeln- eine Demo von Splunk.

Example of a Fish Aggregating Device FAD.
Beispiel eines FAD Fish aggregating device, Fisch-Aggregierungs-gerät.

Aggregating and/or anonymizing Personal Information.
Zusammenfassen und/oder Anonymisieren von Persönlichen Daten.

The layer with the highest change frequency contains aggregating objects.
Die Schicht mit der größten Änderungsfrequenz beinhaltet aggregierende Objekte.

Criteria for aggregating data and calculating statistical parameters.
Kriterien für die Zusammenstellung der Daten und Berechnung statistischer Parameter.

Note: Aim for transparency and complete honesty when aggregating.
Anmerkung: Leg Wert auf Transparenz und Ehrlichkeit, wenn Du etwas aggregierst.

Cost savings by aggregating print volumes in professional print purchasing.
Kosteneinsparungen über Aggregation von Druck-Volumen im professionellen Druckeinkauf.

In this case, it can be assumed that changes in the indicator at European level can be approximated by aggregating those national data that are available.
In diesem Fall kann man den Indikator auf europäischer Ebene schätzen, indem man die vorliegenden nationalen Daten aggregiert.

By aggregating all relevant data, MetaVision facilitates the discharge process.
Durch Zusammenstellung aller relevanten Daten wird der Entlassungsprozess erleichtert.

Employees are spending time aggregating and compiling data for reports each month.
Mitarbeiter verbringen Monat für Monat Zeit damit, Daten für Berichte zu aggregieren und zu kompilieren.

Aggregating individual packs makes sense even if it is not mandatory.
Warum das Aggregieren von Einzelverpackungen Sinn macht, auch wenn es(noch) nicht vorgeschrieben ist.

We have developed a tool for aggregating rich and trusted file format descriptions.
Das von uns entwickelte Tool ist in der Lage, umfangreiche und zuverlässige Fileformat-Beschreibungen zu aggregieren.

Aggregating dynamic values for local monitoring or synchronised transmission e. g.
Dynamische Werte aggregieren für lokales Monitoring oder synchronisiertes Übertragen z.B.

Statistical protection is also achieved by aggregating categories or regional subdivisions.
Ferner wird die statistische Geheimhaltung durch Zusammenfassen von Kategorien oder regionalen Unterteilungen gewährleistet.

Creating and aggregating content remain the most fundamental activities in the media industry.
Die Produktion und die Aggregation von Inhalt gehören zu den wichtigsten Aktivitäten in der Medienindustrie.

Inspection of the documentation of systems and processes for collecting, analyzing, and aggregating sustainability data and random testing thereof.
Einsichtnahme in die Dokumentation der Systeme und Prozesse zur Erhebung, Analyse und Aggregation der Nachhaltigkeitsdaten sowie deren stichprobenhafte Untersuchung;

Several disease-related aggregating proteins belong to the class of intrinsically disordered proteins IDPs.
Viele Krankheits-assoziierte aggregierende Proteine zählen zur Klasse der intrinsisch ungeordneten Proteine IDPs.

I agree, therefore, to the introduction of the long-discussed Eurobonds, which can lead to joint management of debt by aggregating part of the sovereign debt.
Ich stimme daher der Einführung der seit Langem diskutierten Eurobonds zu, die zu einer gemeinsamen Schuldenpolitik durch eine Aggregierung eines Teils der Staatsschulden führen kann.

The model unlocks the potential for further aggregating and combining the different services available.
Das Modell erschließt dadurch ein großes Potenzial für ein weiteres Aggregieren und Kombinieren der verschiedenen vorhandenen Dienste.

Identifying, aggregating, controlling and mitigating risks is the responsibility of the"Risk" division of Deutsche Bank.
Die weitere Identifizierung, Aggregierung, Steuerung und Reduzierung von Risiken liegt in der Verantwortung des Bereichs"Group Risk" der Deutschen Bank.

The common dolphinfish(Coryphaena hippurus) fisheries using fish aggregating devices(FADs) shall be prohibited from 1 January to 14 August of each year.
Die Fischerei auf Goldmakrelen(Coryphaena hippurus) mit Fischsammelgeräten(fish aggregating devices- FAD) ist vom 1. Januar bis zum 14. August jedes Jahres untersagt.

Collecting and aggregating patient data and other intricate details such as the frequency of patient visits, the consulting doctor, their medical history, discharges etc.
Das Sammeln und Patientendaten und andere komplizierte Details wie die Häufigkeit der Patientenbesuche aggregieren, die Beratung Arzt, ihre Krankengeschichte, Einleitungen usw….

MEDTRACKER is a flexible solution for generating, importing, printing, aggregating and tracking codes in compliance with all currently known international regulations.
Mit MEDTRACKER lassen sich für alle gültigen internationalen Rechtsvorschriften flexibel Codes generieren, importieren, verteilen, drucken, aggregieren und nachverfolgen.

Altova MapForce® 2013 supports aggregating XBRL data from multiple sources, making it easy to simultaneously export data from multiple XBRL reports for analysis in any medium.
Altova MapForce® 2013 unterstützt die Aggregation von XBRL-Daten aus mehreren Quellen, sodass Daten aus mehreren XBRL-Berichten jederzeit zur Analyse gleichzeitig in mehrere Medien exportiert werden können.

Additionally, Times Higher Education also ranked the university 20th in the United Kingdom in 2015 though aggregating multiple ranking results into a comprehensive table of ranking tables.
Zusätzlich, Times Higher Education rangiert auch die 20. Universität im Vereinigten Königreich in 2015 obwohl mehrere Ranking-Ergebnisse in einer umfassenden Tabelle von Ranking-Tabellen Aggregieren.

ThingPark Market is a B2B ecommerce platform aggregating, distributing and connecting IoT devices and applications to the ThingPark platform.
ThingPark Market ist eine B2B e-commerce Plattform, die IoT-Geräte und -Anwendungen auf der ThingPark-Plattform aggregiert, verteilt und verbindet.

This cookie is used to communicate between the New Relic collector aggregating end user metrics and the agent(s) running in the associated web application.
Dieses Cookie wird eingesetzt, um eine Kommunikation zwischen dem New Relic-Collector, der Endnutzermetriken aggregiert, und dem/den Agenten, der in der entsprechenden Web-Anwendung läuft.

The EU balance of payments is compiled by Eurostat aggregating cross­border transactions of EU residents' vis­à­vis non­EU residents as reported by the 15 Member States.
Es werden die grenzüberschreitenden Transaktionen von EU­Gebietsansässigen mit EU­Gebietsfremden, so wie sie von den 15 Mitgliedstaaten gemeldet werden, aggregiert.

MedTracker is a flexible solution for generating, printing, aggregating and tracking codes for all international regulations- and includes a full track& trace capability for e-pedigree applications.
MEDTRACKER leistet das flexible Generieren, Drucken, Aggregieren und Nachverfolgen von Codes für alle internationalen Rechtsvorschriften- inklusive der kompletten Nach- und Rückverfolgung für„E-Pedigree“-Anwendungen.