AGGREGATING in Swedish Translation

Examples of using Aggregating in English and their translations into Swedish

Style/topic:

Colloquial
Medicine
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political

Content. Aggregating?

Innehåll.-Samlar?

Aggregating? Content?

Innehåll.-Samlar?

The numbers haven't even finished aggregating.

Siffrorna har inte ens avslutat aggregera.

Aggregating news from relevant media across digital channels.

Sammanfattande nyheter från relevanta digitala medier.

This article contains special rules for aggregating periods for seasonal workers.

I denna artikel föreskrivs särskilda bestämmelser för sammanläggning av perioder för säsongsarbetare.

Aggregating the fuel-weighted emission limit values.

Aggregera de viktade gränsvärdena för utsläpp för varje bränsletyp.

Thisis an additional complicatingfactorfor detectingtrend changes and aggregating data.

Detta är ytterligare enfaktor som komplicerar arbetet med att upptäcka ändringari utvecklingen och aggregera uppgifter.

Aggregating review websites Metacritic gave the PC version a 69/100.

Recensionssidan Metacritic gav PC versionen av spelet ett betyg på 12/100.

This means that it helps to prevent cells in the blood called platelets sticking together aggregating.

Detta innebär att det hjälper till att förhindra att blodkroppar som kallas trombocyter klibbar ihop aggregerar.

Aggregating the computing needs of many users achieves economies of scale that result in numerous benefits.

Att samla många användares behov av beräkningskraft ger flera stordriftsfördelar.

sticking together aggregating.

klumpar ihop sig aggregerar.

It's running an NSA algorithm aggregating the victims' personal information using every government database known, and unknown.

Den kör en NSA-algoritm, samlar offrens personliga information från varje känd och okänd regeringsdatabas.

When the blood clots, this is due to cell fragments in the blood called platelets aggregating sticking together.

När blodet koagulerar beror det på att de cellfragment i blodet som kallas blodplättar aggregerar klibbar ihop.

Several respondents felt that aggregating different music repertoires would simplify rights clearance and licensing.

Flera av de svarande upplevde att aggregering av olika musikrepertoarer skulle förenkla rättighetsklareringen och licensieringen.

this is due to special cells in the blood called platelets aggregating sticking together.

speciella celler i blodet, så kallade blodplättar, aggregerar klibbar ihop.

recovering fish aggregating devices or associated electronic equipment such as radio beacons;

intagning av anordningar som samlar fisk eller tillhörande elektronisk utrustning, t.ex. radiofyrar.

the platelets, sticking together aggregating.

blodplättarna- klibbar ihop aggregerar.

The following criteria are to be used for checking validity when aggregating data and calculating statistical parameters.

Följande kriterier skall tillämpas vid kontroll av giltighet när data samlas och statistiska parametrar beräknas.

Ticagrelor stops the platelets aggregating by blocking the action of a substance called ADP when it attaches to the surface of the platelets.

Ticagrelor stoppar blodplättarnas aggregation genom att hindra ett ämne som kallas ADP från att verka när det fäster sig på blodplättarnas yta.

this is due to special cells in the blood called platelets aggregating sticking together.

vissa celler i blodet som kallas trombocyter eller blodplättar klibbar ihop aggregerar.

manipulating or aggregating local resources

handha/bearbeta eller samla lokala resurser

Moreover, it provides ways of decreasing overall test execution time by executing parts of tests in parallel on multiple devices and aggregating received results.

Dessutom ger det möjligheter att accelerera övergripande testexekvering tid genom att utfö! ra delar om tester parallellt på flera enheter och sammanställa erhållna resultat.

Tink has developed a cloud-based platform with products for aggregating account information and payment initiation, among other things.

Tink har utvecklat en molnbaserad plattform med produkter för bland annat aggregering av kontoinformation och betalningsinitiering.

Drawing together or aggregating the local outputs and impacts from projects

Det kan vara svårt att sammanställa eller aggregera de lokala resultaten

Slovakian national initiative- plagiarism detection system aggregating theses and dissertations of all higher education institutions.

Nationellt initiativ i Slovakien- system för upptäckt plagiat av som innebär att uppsatser och avhandlingar från alla institutioner för högre utbildning samlas.

Collecting and aggregating patient data and other intricate details

Insamling och aggregera patientdata och andra intrikata detaljer

When we discover such an oversight, we will promptly comply with the guidelines by deleting, aggregating, or de-identifying the information as appropriate.

När vi upptäcker ett sådant misstag kommer vi snabbt att uppfylla riktlinjerna genom att radera, aggregera eller anonymisera informationen på lämpligt sätt.

Clopidogrel stops the platelets aggregating by blocking a substance called ADP from attaching to a special receptor on their surface.

Klopidogrel hindrar blodplättarna från att aggregera genom att blockera ett ämne som kallas ADP när det försöker binda till ett särskilt mottagarämne på blodplättarnas yta.

Validate the reuse of the part based on context of the similar parts including the 360° view(aggregating ERP/CRM and PLM data) and accessing any relevant related documents.

Validera återanvändning av komponenten baserat på sammanhanget för de liknande komponenterna, inklusive 360°-visning(aggregera ERP/CRM och PLM-data) och nå alla relevanta relaterade dokument.

Clopidogrel stops the platelets aggregating by blocking a substance called ADP from attaching to a special receptor on their surface.

Klopidogrel hindrar blodplättarna från att aggregera genom att hindra ett ämne som kallas ADP från att binda till en särskild receptor(ett mottagarämne) på blodplättarnas yta.