What is the translation of " AGGREGATING " in Slovak?

• agregovaním
• agregáciou
• agregácie
• zhromažďovaním
• agregácii
• agregáciu
• na zhlukovanie
• agregácia
• pričleňujúceho
• agregujúcej
• agregovať
• agreguje
• zoskupovania
• nazhromažďovania

Examples of using Aggregating in English and their translations into Slovak

Aggregating and/or anonymizing Personal Data.
Agregácia a/alebo anonymizácia Osobných údajov.

No, those are for when we're up late aggregating.
Nie, tie sú na to, ak by sme boli dlho hore a agregovali.

Aggregating and/or anonymizing Personal Data.
Zhromažďovanie a/alebo anonymizácia osobných údajov.

Earthworms play an important role in mixing and aggregating soil.
Dážďovky zohrávajú veľkú úlohu pri prevzdušňovaní a zúrodňovaní pôdy.

Aggregating and/or anonymizing Personal Information.
Agregácia a/alebo anonymizácia Osobných údajov.

And this will be exacerbated when aggregating into 100G(10x10G) interface.
A toto sa ešte zhorší pri agregácii do rozhrania 100G(10x10G).

Aggregating and/or anonymising Personal Information.
Agregácia a/alebo anonymizácia Osobných údajov.

This is an additional complicating factor for detecting trend changes and aggregating data.
Spôsobuje to ďalšie komplikácie pri odhaľovaní vývoja zmien a zoskupovaní údajov.

Aggregating and/or anonymising Personal Information.
Zhromažďovanie a/alebo anonymizácia osobných údajov.

When the blood clots, this is due to special cells in the blood, the platelets, sticking together(aggregating).
Krv sa zráža následkom zhlukovania(agregácie) špeciálnych buniek, krvných doštičiek, v krvi.

Aggregating and/or anonymizing Personal Information.
Zhromažďovanie a/alebo anonymizácia osobných údajov.

When the blood clots, this is due to special cells in the blood called platelets sticking together(aggregating).
Krv sa zráža následkom hromadenia(agregácie) špeciálnych buniek, nazývaných krvné doštičky.

Intelligent aggregating page application(multi-function search- news, apps);
Inteligentná agregujúca stránka aplikácie(multifunkčné vyhľadávanie- správy, aplikácie);

It inhibits platelet aggregation by blocking the action of thrombin and several other aggregating factors.
Inhibuje agregáciu krvných doštičiek tým, že blokuje pôsobenie trombínu a niekoľko ďalších faktorov agregácie.

This is achieved by aggregating data and anonymizing techniques such as masking an IP address.
Docieľuje sa to agregovaním údajov a technikami anonymizovania, ako je maskovanie ID adresy.

It inhibits the aggregation of blood platelets by blocking the action of thrombin and other aggregating factors.
Inhibuje agregáciu krvných doštičiek tým, že blokuje pôsobenie trombínu a niekoľko ďalších faktorov agregácie.

They had to be created through a process of aggregating national data, which occasionally required ad hoc assumptions.
Museli sa vytvoriť agregovaním údajov z jednotlivých krajín, čo si niekedy vyžadovalo použitie predpokladov ad hoc.

In a recent article on keeping marketing teams up-to-date, Mark Kelly explains that we recommend using Feedlyas a way of aggregating primary marketing news sources via RSS.
V nedávnom článku o aktualizácii marketingových tímov Mark Kelly vysvetľuje, že odporúčame používať Semalt ako spôsob agregácie primárnych marketingových spravodajských zdrojov prostredníctvom RSS.

Clopidogrel stops the platelets aggregating by blocking a substance called ADP from binding to a special receptor on their surface.
Klopidogrel zabraňuje agregácii krvných doštičiek tak, že blokuje látku ADP pri viazaní sa na špeciálny receptor na ich povrchu.

It manages such risks as comprehensively as practicable at the counterparty level by aggregating CCR exposures with other credit exposures and at the firm-wide level.
Riadi takéto riziká v čo najväčšej možnej miere na úrovni zmluvnej strany agregovaním expozícií CCR s ostatnými expozíciami voči kreditným rizikám a na úrovni spoločnosti.

Notes: Calculated by aggregating short and long-term rates using a 24-month moving average of new business volumes.
Poznámka: Kompozitné sadzby bankových úverov sa počítajú agregovaním krátkodobých a dlhodobých sadzieb vyjadrených 24‑mesačným kĺzavým priemerom objemu nových obchodov.

A composite indicator constructed using robust weighting methodologies or aggregating across a broad set of measures could mitigate the noise in the individual measures.
Kompozitný ukazovateľ vytvorený pomocou metodík robustného váženia alebo agregovaním v celej škále súboru opatrení by mohol zmierniť rušivé vplyvy jednotlivých opatrení.

Aggregating foreign exchange liquidity from more than twelve top-tier providers, the SaxoTrader offers access to liquidity across global capital markets combined with front-end data and sophisticated risk analytics.
Zhromažďovaním likvidity cudzích mien od vyše dvanásť popredných poskytovateľov SaxoTrader platforma ponúka prístup k likvidite na globálnych kapitálových trhoch spolu s dôležitými údajmi a sofistikovanou analýzou rizík.

Notes: Composite bank lending rates are calculated by aggregating short and long-term rates using a 24-month moving average of new business volumes.
Poznámka: Kompozitné sadzby bankových úverov sa počítajú agregovaním krátkodobých a dlhodobých sadzieb vyjadrených 24‑mesačným kĺzavým priemerom objemu nových obchodov.

Clopidogrel stops the platelets aggregating by blocking a substance called ADP from attaching to a special receptor on their surface.
Klopidogrel zastavuje agregáciu krvných doštičiek tak, že blokuje naviazanie látky nazývanej ADP na špeciálny receptor na ich povrchu.

We derive information about the use of our Services by aggregating Usage Data from large numbers of users(e.g., number of users within a particular jurisdiction).
Informácie o využívaní našich služieb získavame zhromažďovaním údajov o používaní od veľkého počtu používateľov(napr. Počtu používateľov v konkrétnej jurisdikcii).

With FXOpen's unique proprietary price aggregating technology our clients can benefit from the industry's most competitive spreads and lowest trading commissions.
A s jedinečnou vlastnou cenovou agregáciou technológií spoločnosti FXOpen naši klienti môžu profitovať z najviac konkurencieschopných spreadov a nízkych obchodných provízií.