Wat Betekent ANDERE TESTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• andere tests
• andere onderzoeken

Voorbeelden van het gebruik van Andere tests in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Da sind noch andere Tests.
Er zijn andere tests.

Andere Tests, wie sie z.B. das Online Magazin Autobild.
Andere tests, zoals die van het online magazine Autobild.

Es laufen noch andere Tests.
Ze doen nog andere testen.

Einige andere Tests der fertigen Produkte, einschließlich Härteprüfung, stress.
Een aantal andere testen van afgewerkte producten, met inbegrip van het testen van hardheid, stress.

Da sind noch andere Tests.
Er zijn zat andere onderzoeken.

Andere Tests können eine Urin-Analysen und Tests Konzentrationen von Laktat Substanz im Plasma.
Andere tests kan een urine-analyse en testen concentraties van lactaat stof in het plasma.

Da wären noch andere Tests.
Er zijn zat andere onderzoeken.

Es sollten andere Tests durchgeführt werden, um eine Hib-Infektion während dieser Zeit festzustellen.
Andere testen moeten ng worden uitgevoerd om een Hib infectie te bevestigen gedurende deze periode.

Dann machen wir noch andere Tests.
Dan doen wij andere testen.

Denn Sie müssten eventuell andere Tests zur Überwachung Ihres Diabetes verwenden, während Sie dieses Arzneimittel bekommen.
Omdat er misschien andere tests gebruikt moeten worden om uw diabetes te controleren terwijl u dit geneesmiddel gebruikt.

Sie machen im Krankenhaus ein MRT und andere Tests.
Hij moest naar het ziekenhuis voor een MRI en wat andere testjes.

Wir sollten andere Tests machen.
We zouden meer testen moeten doen.

Um eine Hib-Infektion während dieses Zeitraums nachzuweisen, sollten andere Tests durchgeführt werden.
Daarom moet Hib-infectie tijdens deze periode met andere tests worden bevestigd.

Hast du Wendy's andere Tests zurück bekommen?
Heb je de andere testen van Wendy al terug?

Um eine Hib-Infektion während dieser Zeit nachzuweisen, sollten andere Tests durchgeführt werden.
Andere tests moeten worden uitgevoerd ter bevestiging van een Hib-infectie gedurende deze periode.

Andere Tests, dass Ihr Tierarzt entscheidet zu tun sind abhängig von zusätzlichen Symptomen, die alternative Diagnosen schlagen kann.
Andere tests die uw dierenarts besluit te doen zijn afhankelijk van aanvullende symptomen die kunnen wijzen op alternatieve diagnoses.

Grad-Erkennung und viele andere Tests Funktionen.
Mate detectie en vele andere testen functies.

Im Krankenhaus können Sie Tests für erhöhte oder verringerte Immunität durchführen oder andere Tests durchführen.
In het ziekenhuis kunt u testen op verhoogde of verlaagde immuniteit of andere tests uitvoeren.

Andere Tests für Diagnosen gehören Ultraschall und Röntgenstrahlen des Auges, sowie ein Aspirat vom Auge für die mikroskopische Untersuchung.
Andere tests voor diagnoses zijn echo's en röntgenfoto's van het oog, en een aspiratie van het oog voor microscopisch onderzoek.

Um eine Hib- Infektion während dieses Zeitraums nachzuweisen, sollten andere Tests durchgeführt werden.
Om die reden dient een Hib-infectie tijdens deze periode altijd met andere tests te worden bevestigd.

Andere Tests können Urin-Analyse, Gentests, und Elektrokardiographie(EKG), um die elektrische Ausgabe aus dem Herzen nach geänderten.
Andere tests kunnen onder meer urineonderzoek, genetische testen, en elektrocardiografie(ECG) om de elektrische output van het hart voor wijzigingen te controleren.

Abhängig von der zugrunde liegenden Ursache der Diarrhoe, es gibt viele andere Tests, die durchgeführt werden können.
Afhankelijk van de onderliggende oorzaak van de diarree, er vele andere tests die kunnen worden uitgevoerd.

Andere Tests beinhalten bestimmte Allergene aus Ihrer Umgebung zu beseitigen und dann wieder aufzunehmen, um festzustellen, ob eine Reaktion erfolgt.
Andere tests betrekking hebben op bepaalde allergenen uit uw omgeving elimineren en vervolgens herintroductie van hen om te zien of een reactie al dan niet optreedt.

Während der Behandlung mit Evoltra wird Ihr Arzt regelmäßig Bluttests und andere Tests durchführen, um Ihren Gesundheitszustand zu überwachen.
Tijdens behandeling met Evoltra zal uw arts regelmatig bloedtests uitvoeren en andere tests waarmee uw gezondheid wordt bewaakt.

Andere Tests, die bei der Diagnose helfen kann Screening für bestimmte Arten von Anämie(niedriger Blutdruck Eisen), niedrige Zahl an weißen Blutkörperchen, und niedrige Anzahl von Blutplättchen.
Andere tests die kunnen helpen bij de diagnose zijn screening op bepaalde vormen van bloedarmoede(lage bloeddruk ijzer), laag aantal witte bloedcellen, en een lage aantal bloedplaatjes.

In einzelnen Fällen von atrophischer Gastritis kann der Atemtest zu einem falsch-positiven Ergebnis führen, und andere Tests können zur Bestätigung des Vorliegens von H. pylori erforderlich sein.
In individuele gevallen van atrofische maagontsteking, kan de ademtest een vals-positieve uitkomst geven en dienen er andere tests te worden uitgevoerd om de aanwezigheid van H. pylori te bevestigen.

Einige andere Tests der fertigen Produkte, einschließlich Härteprüfung, stress-Tests und die zerstörungsfreie Prüfung, should be carried out before painting and packing.
Een aantal andere testen van afgewerkte producten, met inbegrip van het testen van hardheid, stress-testen en niet-destructief testen, dienen te worden uitgevoerd alvorens te schilderen en verpakking.

Die nationalen Diagnoselaboratorien sollten ermächtigt werden, die genehmigten Labortests zu ändern oder andere Tests anzuwenden, wenn eine gleichwertige oder höhere Empfindlichkeit und Spezifität nachgewiesen werden kann.
De nationale diagnoselaboratoria moeten worden gemachtigd om de erkende laboratoriumtests te wijzigen of andere tests te gebruiken voorzover kan worden aangetoond dat die gewijzigde of andere tests even gevoelig en specifiek zijn.

Werden geänderte oder andere Tests angewandt, so muss ihre Empfindlichkeit und Spezifität im Rahmen regelmäßiger Vergleichstests geprüft werden, die das Gemeinschaftliche Referenzlabor für Afrikanische Schweinepest durchführt.
Als gewijzigde of andere tests worden gebruikt, moeten de gevoeligheid en de specificiteit daarvan worden geëvalueerd in het kader van de periodieke vergelijkende tests die het communautair referentielaboratorium voor Afrikaanse varkenspest organiseert.

Dieses Beispiel stammt aus einer der in der Analyse verwendeten Studien, aber andere Studien entweder verwendet verschiedene Zielsequenzen(z.B. auf der Suche nach der Sequenz 2, 4, 6) oder andere Tests die gleichen grundlegenden Fertigkeiten.
In het volgende voorbeeld komt uit één van de studies die zijn gebruikt bij de analyse, maar andere studies gebruikt ofwel sequenties van de verschillende doelgroepen(bijvoorbeeld op zoek naar de volgorde 2, 4, 6) of andere tests van de dezelfde fundamentele vaardigheid.