Voorbeelden van het gebruik van Angebotes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist wegen Ihres Angebotes.
Der Schwerpunkt des Angebotes liegt dabei auf Kleidung.
De nadruk van het aanbod ligt op kleding en voeding.Vermutlich wegen des Angebotes.
Waarschijnlijk vanwege het aanbod.Der Preis dieses Angebotes beträgt € 2,00 pro Person/ Tag.
Beim Kauf dieses Angebotes.
Bij het kopen van deze aanbieding.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
besten angebotegroßes angebotspezielle angebotegroßzügiges angebotbreites angebotgünstigsten angebotszahlreiche angeboteanderen angeboteeinmaliges angebottolle angebote
Meer
Für das Anfragen eines Angebotes steht eine andere Emailadresse zur Verfügung.
Com kommen Sie nach dem Besuch dieses Angebotes, wenn… Mehr.
Com na een bezoek aan deze aanbieding, als… Meer.Die Nutzung des Angebotes spart Ihnen eine Menge Geld- von 3 k. zł.
Het gebruik van het aanbod zal bespaart u een aanzienlijke hoeveelheid geld- uit 3 k. zł.Der Rat bemüht sich ständig um eine Verbesserung dieses Angebotes.
De Raad probeert voortdurend om het aanbod te verbeteren.Reservierung dieses Angebotes Bungalowsangebote.
Reserveer deze aanbieding Xalet.Benches, Hundekörbe undHundehütten sind ebenfalls Teil unseres Angebotes.
Benches, manden enhondenhokken behoren eveneens tot ons gamma.Reservierung dieses Angebotes Bungalowsangebote.
Reserveer deze aanbieding Aanbiedingen van bungalows.Schon die maximale(1350 mm) und minimale(155 mm)Rotorlänge gibt einen Eindruck von der Breite des Angebotes.
De maximum(1350 mm) en de minimum rotorlengte(155 mm)geven een indruk van de volledige breedte van het aanbod.Projekte zur Zusammenfassung des Angebotes landwirtschaftlicher Erzeugnisse.
De bundeling van het aanbod van landbouwproducten.Darüber hinaus führen wir sehr strenge Qualitätskontrollen auf alle Teile für die Produktion unseres Angebotes erworben.
Daarnaast lopen we zeer strenge kwaliteitscontroles op alle onderdelen gekocht voor de productie van ons assortiment.Überzeugende Attribute unseres Angebotes und der Service-Leistung.
Overtuigende eigenschappen van ons aanbod en diensten.Die Vielfalt unseres Angebotes, Spitzenqualität und trendige Muster garantieren Ihre Zufriedenheit und die richtige Wahl.
De verscheidenheid van ons aanbod, de topkwaliteit en motieven garandeert uw tevredenheid en de beste keuze.Com kommen Sie nach dem Besuch dieses Angebotes, wenn Sie ein neuer Kunde sind.
Com na een bezoek aan deze aanbieding, als u een nieuwe klant.Alle Änderungen durch den Kunden nach der Bestätigung der ursprünglichen Buchung können die Bedingungen dieses Angebotes ändern.
Ledere aanpassing die door de klant wordt gemaakt na de eerste reservering, kunnen de voorwaarden van het aanbod veranderen.Achtzig Prozent unseres Angebotes stammt aus unserer eigenen Auswahl und Zucht.
Tachtig procent van ons assortiment komt uit eigen selectie en veredeling.Das Kloster beherrscht diesen Teil des Tales Krka und Angebotes ein schönes Panorama.
Het klooster beheerst dit deel van het dal van Krka en aanbod een mooi panorama.Neben dem Bild des Angebotes erscheint standardmäßig Marke, Modell, Baujahr und Preis.
Onder de afbeelding van de aanbieding verschijnt standaard merk, model en prijs.Preis, Bewertungen, Öffnungszeiten,Adresse des Angebotes, alles auf einen Blick.
Prijs, Beoordelingen, Openingstijden,Adres van het aanbod, alles in een oogopslag.Die im Rahmen der Nutzung unseres Angebotes erhobenen personenbezogenen Daten werden zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfragen genutzt.
De in het kader van het gebruik van ons aanbod verkregen persoonsbetreffende gegevens worden voor het doel van uw aanvragen gebruikt.Diese E-Mail stellt jedoch noch keine Annahme des Angebotes unsererseits dar.
Deze e-mail vormt echter geen bevestiging onzerzijds dat wij het aanbod tot het sluiten van de overeenkomst aanvaarden.Damit sehen Sie also, weder aufseiten des Angebotes noch aufseiten der Nachfrage haben wir ein wirklich ausgeglichenes Verhältnis.
Der Handel hat nicht nur auf die Preisgestaltung, sondernauch auf die Zusammen setzung des Angebotes einen erheblichen Einfluß.
De handel heeft niet alleen op de prijsvorming, maarook op de samenstelling van het aanbod een grote invloed.Dies gilt insbesondere, wenn die Höhe des Angebotes das einzige oder das entscheidende Auswahlkriterium darstellt.
Dit geldt vooral wanneer de hoogte van het bod het enige of het beslissende selectiecriterium uitmaakt.Die im Rahmen der Registrierung eingegebenen Daten werden für die Zwecke der Nutzung des Angebotes gespeichert und verwendet.
De in het kader van de registratie ingevoerde gegevens worden voor de doeleinden van het gebruik van een offerte opgeslagen en gebruikt.Nach Beratung zwischen den zwei Seiten des Angebotes und der Nachfrage, kann Stangenvorrat an Durchmesser größere als 250 Millimeter auch zur Verfügung gestellt werden.
Na overleg tussen de twee kanten van vraag en aanbod, kan de barvoorraad van diameter groter dan 250 mm ook worden verstrekt.
