Voorbeelden van het gebruik van Bod in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Uw bod is niet slecht.
Dit is mijn bod, Javier.
Das ist mein Angebot, Javier.Het bod van mijn cliënten.
Dus niemand doet 'n hoger bod.
Ik heb een bod op tafel.
Ich habe ein Angebot auf dem Tisch.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Termijn voor de aanvaarding van het bod.
Frist für die Annahme des Angebots.Ik had zijn bod aangenomen.
Ich hätte sein Angebot angenommen.Heeft iemand anders dan Robert nog een bod?
Will neben Robert noch jemand bieten?Of wilt u een bod op haar uitbrengen?
Sie möchten auf sie bieten.Tanya, ik heb vandaag geen formeel bod.
Tanya, ich habe heute kein formelles Angebot.Hebben ze ons bod aangenomen?
Haben sie unser Angebot angenommen?Ik heb het gechekt bij het personeel van de Bod.
Ich fragte beim Personal der Bod nach.Verdubbel het bod op straat.
Bieten Sie auf der Straße das Doppelte.Het bestuur van Numico steunde het bod.
Ik ga je bod tegenhouden.
Ich werde dein Übernahmeangebot blockieren.Gil Thorpe heeft een bod gedaan.
Gil Thorpe hat ihr ein Angebot gemacht.N Ander bod accepteer ik niet meer.
Dat ik namens Laurent het bod heb uitgebracht.
Dass ich das Kaufangebot für Laurent vorgelegt habe.Ik heb een bod van Market Equities van $20.
Ich habe ein Angebot von Market Equities.Nu de boeren worden geëlimineerd, Bod veilig is.
Jetzt, da die Jacks eliminiert sind, ist Bod sicher.Heb je een bod gedaan op het Moordhuisje?
Du hast ein Angebot für die Mordhütte gemacht?Scarlett is de eerste levende vriend die Bod maakt.
Scarlett ist der erste lebende Freund, den Bod macht.Ik besloot zijn bod te accepteren.
Ich habe das Kaufangebot angenommen.Bod is de aankoopprijs, verkoopprijs is vragen.
Dank u meneer. Het bod is bij U op$ 750.
Danke, Sir. Sie haben 750 geboten.Een bod van Alan Raynott zal me nooit overtuigen.
Ein Angebot von Alan Raynott wird mich nie überzeugen.Waarom heeft u dit bod alleen naar mij gestuurd?
Warum haben Sie nur mir das Angebot geschickt?Bod opgroeit onder grafzerken, doodskisten en oude botten.
Bod wächst zwischen Grabsteinen, Särgen und alten Knochen auf.Joe Roberts heeft een bod gedaan op'Medellin.
Joe Roberts hat ein Kaufangebot für"Medellin" gemacht.Het bestuur van Azeri Financial accepteerde net het bod.
Und der Vorstand der Azeri Financial hat das Kaufangebot gerade angenommen.
