Wat Betekent ANSCHLUSS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aansluiting
• verbinding
• aansluiten
• connector
• poort
• volgen
• vervolg
• navolging
• de nasleep
• follow-up
• anschluss
• aanleiding
• na afloop

Voorbeelden van het gebruik van Anschluss in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kein Anschluss.
Geen verbinding.

Ich kriege keinen Anschluss.
Krijg geen verbinding.

Dieser Anschluss dort.
Die poort, daar.

Ziehen Sie es aus dem Anschluss.
Trek het uit de connector.

Beim Anschluss von Kabeln.
Bij het aansluiten van kabels.

Du brauchtest Anschluss.
Je had een verbinding nodig.

Beispiel: Anschluss einer Pumpe.
Voorbeeld: aansluiten van een pomp.

Anschluss Drahtlos 2,4 GHz Funk.
Aansluiting draadloos 2,4 GHz radio.

Mit schnellen Anschluss- 2HP.
Met snelle verbinding- 2HP.

Anschluss des Kessels an das Gasnetz.
De ketel aansluiten op het gasnet.

Ich muss den Anschluss kriegen.
Ik moet mijn aansluiting halen.

Anschluss an einen festverbundenen Tank.
Verbinding naar een vaste tank.

Ich muss meinen Anschluss erreichen.
Ik moet mijn aansluiting halen.

Dad! Dein Fernseher hat keinen HDMI Anschluss.
Pap, de tv heeft geen HDMI poort.

Es blieb bis zum Anschluss im Jahr 1938.
Hij bleef dit tot de Anschluss van 1938.

Im Anschluss an den, Die Eltern können.
Naar aanleiding van dat, De ouders kunnen.

Lassen Sie uns weitere elektrische Anschluss.
Laten we verder elektrische connector.

Im Anschluss an die sautierten Zucchini?
Naar aanleiding van de gebakken courgette?

Benötigte Kabel Benötigter Anschluss am anderen Mac.
Poort die u nodig hebt op de andere Mac.

Am Anschluss wurde ein Sonneschutz befestigt.
Op de poort zit een zonnekap bevestigd.

Mit galvanisiertem Anschluss und zwei Gerüsthaken.
Met gegalvaniseerde connector en twee steunhaken.

Anschluss des Druckers an die Stromversorgung.
Printer aansluiten op een voedingsbron.

Gleichzeitiger Anschluss von zwei Geräten.
Gelijktijdige verbinding van twee apparaten.

Anschluss Prag- Rück Třebaň Zug 39 Minuten.
Verbinding Praag- Achterste Třebaň trein 39 minuten.

Er klagte im Anschluss über Kopfschmerzen.
Na afloop klaagde hij over pijn in zijn arm.

Anschluss für ein eingebautes Funkmodul JA-111R.
Connector voor een ingebouwde radiomodule JA-111R.

FX Loop ermöglicht den Anschluss von externen FX Pedale.
FX Loop maakt verbinding van externe FX pedalen.

Im Anschluss an den laufenden Fitness-Check.
Naar aanleiding van de lopende geschiktheidscontrole.

Ach, Verzeihung! Haben wir jetzt Anschluss nach Berlin?
Hebben we nu een aansluiting met Berlijn? Oh sorry!

Beim Anschluss von Geräten verwendet.
Bij het aansluiten van apparaten worden gebruikt.