Voorbeelden van het gebruik van Folgend in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Reihe 15W, wie folgend.
W reeks zoals volgend.Davon sind folgend einige aufgeführt.
Folgend die Resultate ab Achtelfinale.
Na de reeksen volgen de finales.Ein Team innen, zwei Teams folgend.
Eén team binnen, twee teams die volgen.Dem Fluss folgend zur Hauptstrasse.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
folgende angaben
folgende fassung
folgende maßnahmen
folgender absatz
folgende pakete
folgenden fällen
folgenden screenshot
folgende änderungsanträge
folgende bedingungen
folgende informationen
Meer
Die ausführliche Größe ist, wie folgend.
De gedetailleerde grootte is zoals volgend.Der Rumpfkontur folgend, bleibt der Schnitt sauber und glatt.
De romp contour volgende, is de gesneden schoon en glad.Die Details für das Produkt, wie folgend.
De details voor het product zoals volgend.Folgend ist eine Teilliste der am hufigsten verwendeten Module.
Het volgende is een gedeeltelijke lijst van de meest gebruikte modules.Wir können Preis kategorisiert, wie folgend.
Dem Licht der Sonne folgend verlasse ich diese alte Welt. Übersetzung?
Het licht van de zon volgend, zal ik deze oude wereld achterlaten. De vertaling?Die Größe in Theken ist, wie folgend.
De grootte beschikbaar in Werkbladen is als volgt.Der Asket gab,dem Wort der Bibel folgend, seinen gesamten Besitz den Armen.
De asceet gaf,het woord van de Bijbel volgend, zijn hele bezit aan de armen.Die Beschreibung des Gebläses, wie folgend.
De beschrijving van ventilator zoals volgend.Das Festival beginnt am Tag Holi folgend und fährt fÃ1⁄4r ungefähr 2 Wochen fort.
Het festival begint op de dag volgende op Holi en duurt ongeveer 2 weken.Dieser Gewebestuhl wird verpackt, wie folgend.
Deze stoffenstoel wordt ingepakt zoals volgend.Die Tabelle folgend ist enthält einige von allgemeineren verbunden mit tadalafil.
Neues Jahr 2015 In 2014 In 2014 Was ist folgend?
Nieuwjaar 2015 In 2014 In 2014 Wat Volgende is?Ergebnisse wie der Kerl folgend ist sind nicht bei der Anwendung von Trenavar selten.
De resultaten zoals de kerel zijn hieronder niet ongewoon terwijl het gebruiken van Trenavar.Kann der Text des Zettels ungefähr folgend sein.
De tekst van het memorandum misschien ongeveer volgend.Und dicht folgend haben wir unsere Debian-Distribution auf diese Architekturen portiert.
Debian volgt deze ontwikkelingen op de voet en we hebben onze distributie ook naar deze platformen geport.Schauen Sie sich dieses Detail der Schuhe, wie folgend.
Kijk eens naar dit detail van schoenen als volgt.In Preßformen Workshop erzeugen folgend wir Metallteile für.
In kunststof spuitgieten workshop produceren we volgende plastic onderdelen.Die Vorteile unseres aufblasbaren Thrones, wie folgend.
De voordelen van onze opblaasbare troon zoals volgend.Folgend ist eine Liste der gebruchlicheren kerberisierten Dienste und Anleitungen dazu, wie Sie diese aktivieren knnen.
Hieronder is een lijst van enkele algemene kerberized services en instructies over het aanzetten.Produktionsinformationen des aufblasbaren Thrones, wie folgend.
Productieinformatie van opblaasbare troon zoals volgend.Genauso verhält es sich, wenn in dem Bericht, der Kommission folgend, betont wird, die Kohlebeihilfen hätten nicht der Zukunftssicherung dieses Wirtschaftszweigs gedient, im gleichen Absatz indes eine ebenfalls von der Kommission stammende Formulierung ablehnt, der zufolge diese Beihilfen zur Milderung der sozialen und regionalen Auswirkungen der Umstrukturierung dieses Sektors erforderlich gewesen waren.
Hetzelfde kan gezegd worden over de vaststelling in het verslag, in navolging van de Commissie, dat de steun aan de kolensector deze bedrijfstak geen toekomst heeft kunnen verzekeren. Maar in dezelfde paragraaf van het verslag weigert men een zin van de Commissie over te nemen die stelt dat die hulp nodig was om de sociale effecten en de consequenties voor de regio's van de herstructurering van de sector te verzachten.Die Vorteile unseres aufblasbaren Froschmodells, wie folgend.
De voordelen van ons opblaasbaar kikkermodel zoals volgend.Janz nennt ihn,einer Notiz Nietzsches folgend, einen Oberlehrer.
Janz noemt hem,een notitie van Nietzsche volgend, een leraar.Ich hätte die Welt sehen können,mutig meinem Herzen folgend.
Ik kon de wereld gaan verkennen,dapper zijn, mijn hart volgen.
