Voorbeelden van het gebruik van Nachfolgend in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Com nachfolgend"Website" genannt.
Diese Technologien werden nachfolgend beschrieben.
Nachfolgend erläutern wir diese Rechte.
Hierna lichten wij deze rechten toe.Jackpots gewonnen werden nachfolgend zusammengefasst.
Jackpots gewonnen worden hieronder samengevat.Nachfolgend kann die Anzeige begonnen werden.
Later, kan de lezing zijn begonnen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
nachfolgende tabelle
nachfolgenden generationen
nachfolgende änderungen
nachfolgenden jahren
nachfolgend beschriebenen
nachfolgenden infusionen
Meer
Seltene Nebenwirkungen werden nachfolgend angegeben.
Zeldzame bijwerkingen worden hieronder vermeld.Nachfolgend gemeinsam"Parteien" genannt.
Hierna gezamenlijk"de partijen" te noemen.Die Genehmigung für das Inverkehrbringen wurde nachfolgend verlängert.
De handelsvergunning is later verlengd.Nachfolgend eine mögliche eigene Anwendung.
Die schwerwiegendsten Nebenwirkungen sind nachfolgend aufgeführt.
De meest ernstige bijwerkingen zijn onderstaand beschreven.Nachfolgend sehen Sie ein paar Bilder von PIKO….
Onderstaand ziet u een paar foto's van PIKO….Später war sie für den SFB und nachfolgend B1 freiberuflich tätig.
Later was ze vrijwillig werkzaam voor SFB en daaropvolgend voor B1.Nachfolgend wurden noch weitere Gebäude errichtet.
Later werden nog een aantal gebouwen bijgebouwd.
Veränderung in der Farbe der Nägel*, die sich nachfolgend ablösen können.
Nachfolgend finden Sie den Text und einen Beispieltest.
Hieronder vind je de tekst en een voorbeeldtest.Mit Ursprung in der Volksrepublik China nachfolgend"betroffene Ware" genannt.
Van oorsprong uit de Volksrepubliek China hierna"het betrokken product" genoemd.Nachfolgend ging der Name der Burg auf das Städtchen über.
Later ging de naam van het water over op het dorp.Wir sollten diese Änderung vornehmen und nachfolgend über Änderungsantrag 172 abstimmen.
Laten we amendement 172 aldus wijzigen en vervolgens in stemming brengen.Nachfolgend einige der wichtigsten Herausforderungen.
Die DKV hält auf ihren Internetseiten Informationen und/oder Dokumente nachfolgend auch.
Der Song wurde nachfolgend von 14 Künstlern gecovert.
Het nummer is later door tientallen artiesten gecoverd.Wenn Sie den Schnappschuss nicht mehr benötigen,können Sie ihn, wie nachfolgend gezeigt, abhängen.
Als een snapshot niet meer nodig is,kan het als volgt gedismount worden.Nachfolgend finden Sie Informationen dazu, wie Avanade, Inc.
Hieronder vindt u informatie over hoe Avanade Inc.Bitte klicken Sie auf ′Login′ und geben Sie nachfolgend Ihren Benutzernamen und Passwort ein. Login.
Klik op ′Login′ en geef vervolgens uw gebruikersnaam en wachtwoord in. Login Username.Nachfolgend finden Sie unser Angebot Carrera RC Artikel.
Hieronder vindt u ons assortiment Carerra RC artikelen.Der menschenrechtsbezogene Ansatz für die Behindertenthematik wurde nachfolgend im Vertrag von Amsterdam gefestigt.
De mensenrechtenbenadering van de gehandicaptenproblematiek is vervolgens versterkt in het Verdrag van Amsterdam.Nachfolgend verpackt ein Sechs-Achs-Roboter die Artikel.
Vervolgens pakt een robot met zes assen de artikelen in.ASICS Corporation unddas jeweils verantwortliche ASICS-Unternehmen werden nachfolgend als" ASICS" oder" wir" bezeichnet.
ASICS Corporation enhet toepasselijke verantwoordelijke ASICS-bedrijf worden hierna aangeduid als" ASICS" of" we/wij.Nachfolgend wurde das Regiment nach Bremerhaven transportiert.
Deze boten werden later naar Bremerhaven verplaatst.Hier entstand auch im Februar 1950 Bartholomews größter Hit,das suggestive Country Boy, nachfolgend 100.000-mal verkauft und eine 14 der R&B-Charts.
Hier ontstond ook Bartholomews grootste hit Country Boy(1950,14e plaats R&B-charts), waarvan daaropvolgend 100.000 exemplaren werden verkocht.
