Wat Betekent HIERNA in het Duits - Duits Vertaling

• nachstehend
• nachfolgend
• anschließend
• unten
• im Folgenden
• als Nächstes
• später
• im folgenden als
• im Anschluss
• in der Folgezeit

Voorbeelden van het gebruik van Hierna in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zie hierna, punt 34.
Siehe unten, Nr. 34.

We doen de close-ups hierna.
Wir machen die Nahaufnahmen später.

Wat ga je hierna doen?
Was willst du später machen?

Hierna werd ze blind.
In der Folgezeit erblindete er.

Ik weet wat hierna komt.
Ich weiß, was als Nächstes kommt.

Hierna praten we verder.
Wir reden später weiter darüber.

Wat komt hierna, Elly May?
Was kommt als Nächstes, Elly May?

Hierna “Zwitserland” genoemd.
Im Folgenden„Schweiz“ genannt.

De werkwijze wordt hierna vermeld.
Das Verfahren wird unten erwähnt.

Ga je hierna naar huis?
Fährst du anschließend nach Hause?

De stemming vindt hierna plaats.
Die Abstimmung erfolgt im Anschluss.

Hierna bezocht Hitler Parijs.
Anschließend besuchte Hitler Paris.

De procedure wordt hierna beschreven.
Die Vorgehensweise wird unten beschrieben.

Hierna doen we tv-reclame.
Als Nächstes machen wir Fernsehwerbung.

DE EUROPESE UNIE, hierna"de EU" genoemd.
DIE EUROPÄISCHE UNION, nachstehend"EU" genannt.

Com hierna aangeduid als"Website.
Com nachfolgend"Website" genannt.

DE REPUBLIEK MOLDAVIË, hierna"Moldavië" genoemd.
DIE REPUBLIK MOLDAU nachstehend"Moldau" genannt.

Hierna"de lidstaten" genoemd.
Im Folgenden"Mitgliedstaaten" genannt.

Weet je waar je hierna naar toe zou moeten gaan?
Weißt du, wo du als Nächstes hin sollst?

Hierna verhogen we naar 24 kHz.
Als Nächstes erhöhen wir auf 24 kHz.

DE REPUBLIEK SERVIË, hierna"Servië" te noemen.
DIE REPUBLIK SERBIEN, nachstehend"Serbien" genannt.

Hierna ging hij geneeskunde studeren.
Im Anschluss studierte er Medizin.

DE REPUBLIEK KROATIË, hierna"Kroatië" genoemd.
DIE REPUBLIK KROATIEN nachstehend"Kroatien" genannt.

Zie hierna, afdeling 4, paragraaf 91.
Siehe unten Abschnitt 4, Ziffer 91.

DE REPUBLIEK ALBANIË, hierna"Albanië" genoemd.
Die REPUBLIK ALBANIEN, nachstehend"Albanien" genannt.

Zie hierna hoofdstuk III, afdeling 2.
Vgl. unten Kapitel III, Abschnitt 2.

DE REPUBLIEK KROATIË, hierna"Kroatië" genoemd.
DIE REPUBLIK KROATIEN, im Folgenden"Kroatien" genannt.

Hierna lichten wij deze rechten toe.
Nachfolgend erläutern wir diese Rechte.

Langkorrelige gedopte rijst, hierna"rijst" genoemd.
Reis, langkörnig, geschält, nachstehend"Reis" genannt.

Wat hierna komt, is zelden beter.
Was als Nächstes kommt, ist selten besser.

Hoe "hierna" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierna volgde een aantal korte filmprojecten.

Hierna volgt een safaritocht per olifant.

Vice Magazine USA volgt hierna onmiddelijk.

Hierna vindt een eerste sortering plaats.

Inleiding Hierna volgt Nadere informatie Inleiding.

Hierna vroeg Theo Wijsman het woord.

Hierna overgestapt naar een Almeers administratiekantoor.

Behandel hierna het meubel met structuurolie.

Hierna nabij elkaar naar binnen gevaren.

Hierna nam Will Chapleau het woord.

Hoe "nachfolgend, nachstehend" te gebruiken in een Duits zin

Man erhält die nachfolgend abgebildete Verzeichnisstruktur.

Nachstehend die Vorschläge der Initiative Goldberg.

Oss Jule, nachstehend noch einige Fotos.

Nachfolgend erhalten Sie Informationen zum Grundstück.

Nachstehend die Leistungsindikatoren für das Unternehmen:M.

Lesen Sie nachstehend selbst die Ergebnisse.

Nachstehend finden Sie die vollständige Codeliste.

Das gesamte Projektsetup wird nachfolgend erklärt.

Das vollständige Programm ist nachfolgend gelistet.

Oktober 2012 ersetzt (siehe nachstehend Nr.