Wat Betekent ANSEHNLICH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• knap
• mooi
• toonbaar
• respectabele
• aanzienlijk
• bevallig

Voorbeelden van het gebruik van Ansehnlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

So ansehnlich.
En zo knap.

Er ist ganz ansehnlich.
Hij is heel mooi.

Ansehnlich, reich.
Knap, rijk.

Er ist ansehnlich.
Hij is knap.

Die Speisekarte ist sehr ansehnlich.
De menu's zijn erg mooi.

Sehr ansehnlich, Sir.
Heel knap, meneer.

Er ist ziemlich ansehnlich.
Hij is heel knap.

Und ansehnlich. Und gut aufgestellt.
En knap en van goede stand.

Die sind ansehnlich.
Ze zijn mooi.

Sehr ansehnlich, sehr ansehnlich.
Heel mooi. Heel mooi.

Er ist sehr ansehnlich.
Hij was erg knap.

Er ist ansehnlich. Aber ich bin mir nicht sicher, wen wir wählen werden.
Hij is knap, maar ik weet niet goed op wie we stemmen.

Ja, ist ansehnlich.
Ja, het is schattig.

Ich finde dich auch sehr ansehnlich.
Ik vind jou ook erg knap.

Ich bin ganz ansehnlich, von hieraus gesehen.
Ik ben best knap vanaf deze kant gezien.

Nun ist das nicht ansehnlich?
Is dit niet mooi?

Die Abbey könnte ansehnlich sein, nur wären umfangreiche Reparaturen nötig.
De abdij kan mooi zijn, maar hij moet wel gerenoveerd worden.

Das war sehr ansehnlich.
Dat was heel aardig.

Beim Antworten auf persönliche Anzeigen, versuchen, sein, bien sur, ansehnlich.
Als u reageert op persoonlijke advertenties, proberen te zijn, goed, knap.

Wie ich sagte: ansehnlich, nicht?
Zoals ik al zei: knap, toch?

Mein eigenes Gesicht ist nicht länger ansehnlich.
Mijn eigen gezicht is niet langer knap.

Sie versuchten es ansehnlich zu machen.
Ze probeerden het netjes te maken.

Ihre Bemühungen werden sich auszahlen ansehnlich.
Uw inspanningen zullen rijkelijk vruchten afwerpen.

Und der Prinz war da, ansehnlich, bewundert, allein.
En de prins was er ook… knap, aanbeden… alleen.

Mein Vater beschrieb Sie als"ansehnlich.
M'n vader beschreef je als' bevallig.

Das ist ansehnlich und gehört in der indischen Hauptstadt stilistisch einfach zum Protokoll.
Dat is gedistingeerd en maakt in de Indische hoofdstad gewoon deel uit van het protocol.

Sie ist recht ansehnlich.
Ze is best bevallig.

Solange Ihr Bad nicht nur ansehnlich zu sparen, sondern auch Ihre Gesundheit- Schimmel und Bakterienkolonien sind extrem schädlich!
Zolang uw badkamer zal besparen niet alleen toonbaar, maar ook uw gezondheid- schimmels en bacteriekolonies zijn zeer schadelijk!

Die Kommode ist auch ansehnlich.
Het bureau is ook mooi.

In deiner Walfang-Kluft aus… und ziemlich behaart. Ich fand, du sahst sehr ansehnlich.
Je zag er erg knap uit, vond ik, in je walvisuitrusting, en zeer behaard.