Voorbeelden van het gebruik van Antagonisten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gibt es einen Antagonisten?
Antagonisten, die einmal täglich gegeben werden können, sollten angewendet werden.
H2-receptorantagonisten die eenmaal daags kunnen worden gedoseerd, mogen gebruikt worden.Meine begabtesten Antagonisten.
Wir brauchten einen Antagonisten, der Symbole und Ideologie infrage stellt.
We hadden een antagonist nodig om de symbolen en ideologie uit te dagen.Beide Enantiomere sind gleichstarke Antagonisten des PGF2α.
Beta-Blocker sind Antagonisten von Epinephrin und Norepinephrin. Sie unterdrücken die sympathische Aktivität.
Beta-blokkers zijn antagonisten van adrenaline en Noradrenaline en onderdrukkers van sympathische activiteit.In erster Linie Natriumthiosulfat- diese Antagonisten Cyanide.
Voornamelijk natriumthiosulfaat- dit antagonist cyanides.Indikationen für die Verwendung des Antagonisten von Calcium Normodipin sind wenige, aber lebenswichtig.
Indicaties voor het gebruik van de antagonist van calciumnormodipine zijn gering, maar van vitaal belang.Titanen Die Titanen, riesige humanoide Wesen,sind die Antagonisten der Serie.
De Phantoms(ファントム,, Fantomu)zijn de antagonisten van de serie.Diese Hormone sind Antagonisten voneinander, d.h.
Deze hormonen zijn antagonisten van elkaar, d.w.z.Sie können Rifampicin undAmoxicillin nicht kombinieren, da dies Antagonisten sind.
U kunt rifampicine enamoxicilline niet combineren, omdat dit antagonistgeneesmiddelen zijn.Wie ein Dackel. Und ich habe einen Antagonisten, der in etwa so gefährlich wirkt.
En ik heb een tegenspeler die net zo dreigend is als een… Teckel.Das Medikament"Tsi-Klim" gehört zu den Östrogenen, Gestagenen,deren Homologen und Antagonisten.
Het medicijn"Tsi-Klim" behoort tot de categorie van oestrogenen, gestagenen,hun homologen en antagonisten.Die wirksamsten Mittel der Kategorie der Antagonisten umfassen die folgenden.
De meest effectieve middelen van de categorie antagonisten zijn de volgende.Antagonisten(Blocker) von Calciumionen der Dihydropyridine-Gruppe helfen, den diastolischen Druck zu senken.
Antagonisten(blokkers) van calciumionen van de groep dihydropyridines helpen de diastolische druk te verlagen.Einige Medikamente aus der Kategorie der Antagonisten können den Herzrhythmus negativ beeinflussen.
Sommige geneesmiddelen uit de categorie antagonisten kunnen het hartritme negatief beïnvloeden.Rilmenidin verfügt über mehrere Analoga, die zur Behandlung von Hypertonie verwendet werden und Antagonisten adrenerger Rezeptoren sind.
Rilmenidine heeft verschillende analogen die worden gebruikt bij de behandeling van hypertensie en zijn antagonisten van adrenerge receptoren.Tech-Bücher sind die Antagonisten der Märchen- es sei denn, sie verwendet werden, zu erstellen und etwas Magie zu verkaufen.
Tech boeken zijn de antagonisten van sprookjes- tenzij ze worden gebruikt voor het maken en verkopen wat magie.Aloxi gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als Serotonin-(5HT3-) Antagonisten bezeichnet werden.
Aloxi behoort tot een geneesmiddelengroep die bekend is als serotonine(5HT3) antagonisten.Die Halbwertszeit des Antagonisten kann kurz sein; deshalb kann eine wiederholte Gabe oder eine Dauerinfusion notwendig sein.
De antagonisten kunnen een korte halfwaardetijd hebben, waardoor herhaalde toediening of continue infusie nodig kan zijn.Bei Patienten, die bereits eine Überempfindlichkeit gegen andere Angiotensin-II-Rezeptor- Antagonisten gezeigt haben, ist Vorsicht ist geboten.
Voorzichtigheid is geboden bij patiënten die eerdere overgevoeligheid voor andere angiotensine II receptor antagonisten getoond hebben.Die Anwendung von Angiotensin-II Antagonisten(AII-RAs) wird im ersten Schwangerschaftstrimester nicht empfohlen siehe Abschnitt 4.4.
Zwangerschap: het gebruik van angiotensine-2-receptor antagonisten gedurende het eerste trimester van de zwangerschap wordt niet aanbevolen zie rubriek 4.4.Wir dachten beide, Ihr kompetenter Partner war Flucht, wennsie von so gewaltigen verfolgte eine Antagonisten, so finden Sie das Nest leer, wenn Sie morgen anrufen.
We hebben allebei dachten dat de beste bron was de vlucht, toenachtervolgd door zo formidabel een antagonist, dus je vindt het nest leeg is als u belt om morgen.Wenn man spielen, den Antagonisten gut portraitieren kann und einen riesigen Kontrast zum Protagonisten schaffen kann, hilft man dabei, die Güte dieses Charakters noch mehr zu betonen.
Als je de antagonist goed kan spelen en een enorm contrast met de protagonist kan realiseren, dan wordt de goedheid van dat personage door jou nog beter geaccentueerd.Wie mit allen des Typ- 1empfängers des Angiotensins II Antagonisten(AT1), losartan wird für die Behandlung des Bluthochdrucks angezeigt.
Zoals met al angiotensin de losartan antagonisten II van de type 1receptor(AT1), is vermeld voor de behandeling van hypertensie.Antagonisten binden gewöhnlich an ihr entsprechendes GPCR mit hoher Affinität und bieten deshalb verbesserten Geräusche dem Signalverhältnis an, das mit dem von Agonisten verglichen wird.
De antagonisten binden typisch aan hun het corresponderen GPCR met hoge affiniteit en bieden daarom een beter lawaai aan signaalverhouding in vergelijking met aan dat van agonists.Memantin unterdrückt diesen Prozess durch das Auftreten als den Antagonisten des N-Methyl--d Aspartat-empfindlichen Glutamatempfängers NMDARs.
Memantine onderdrukt dit proces door acteren als antagonist van de n-methyl-D aspartate-gevoelige glutamaatreceptor NMDARs.Oxymetholone wird allgemein als einer der Nebensaison Masseaufbau Medikament verwendet, obwohleinige Masse Monster habe es bis zu 7-10 Tagen efore Wettbewerb durch Stapeln Antagonisten Anti-Östrogene und Diuretika.
Oxymetholone wordt algemeen gebruikt als een off season massa gebouw drug, hoewelsommige massa monsters hebben het gebruikt tot 7-10 dagen oordat concurrentie door het stapelen antagonist anti-oestrogenen en diuretica.Der zweite Teil der Geschichte führt Leser zu den Antagonisten, Roscuro und Botticelli, die glauben, dass ihr Ziel ist es, Menschen zu quälen.
Het tweede deel van het verhaal introduceert lezers aan de antagonisten, Roscuro en Botticelli, die geloven dat hun doel is om mensen te martelen.Behandlung einer venösen Thromboembolie(VTE) eine gleichzeitige Gabe von Vitamin K Antagonisten erforderlich ist, müssen die Angaben in Abschnitt 4.5 beachtet werden.
Indien tijdens de behandeling van VTE(veneuze trombo-embolie) gelijktijdige therapie met een vitamine-K- antagonist nodig is, dient dit te worden toegediend in overeenstemming met de informatie van rubriek 4.5.
