Wat Betekent ARBEITSPAPIER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werkdocument
• document
• discussienota
• discussiedocument

Voorbeelden van het gebruik van Arbeitspapier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Änderungen im Arbeitspapier.
In het werkdocument geïntroduceerde wijzigingen.

Arbeitspapier der Kommission'Fünftes Rahmenprogramm.
WERKDOCUMENT VAN DE COMMISSIE.

Vgl. Hintergrunddokument 1, Arbeitspapier.
Zie document 1 van het werkdocument.

In dem Arbeitspapier wird folgendes festgeschrieben.
In het werkdocument wordt gesteld dat.

Zunächst wurde ein Arbeitspapier verfasst.
Allereerst werd een werkdocument opgesteld.

Arbeitspapier der Kommission zu den spezifischen Programmen.
Werkdocument van de Commissie betreffende de.

Vgl. Abbildung 1, Hintergrunddokument 2, Arbeitspapier.
Zie grafiek 1 in document 2 van het werkdocument.

Π Arbeitspapier über gramme: Vorstellung.
D Werkdocument betreffende de specifieke pro gramma's: presentatie.

Der Rat nahm Kenntnis von einem Arbeitspapier Dok.
De Raad heeft nota genomen van een discussienota van het voorzitterschap doc.

Arbeitspapier der Kommission„Gemeinsame Normen für Asylverfahren.
Werkdocument van de Commissie„Naar gemeenschappelijke normen inzake asielprocedures.

Vgl. oben 2.1.1. Indikator 1, Hintergrunddokument 1, Arbeitspapier.
Zie punt 2.1.1 indicator 1 in document 1 van het werkdocument.

Die in dem Arbeitspapier hervorgehobenen Hauptelemente sind daher.
De belangrijkste actiepunten die in het werkdocument worden aangegeven, zijn dan ook.

Vgl. den Überblick in Abbildung 2, Hintergrunddokument 2, Arbeitspapier.
Zie overzicht grafiek 2 in document 2 van het werkdocument.

Arbeitspapier der Kommission SEK(2005) 622 vom Mai 2005.
Werkdocument van de diensten van de Commissie SEC(2005) 622 van mei 2005.

Auf diese Entwicklungen wird im zugehörigen Arbeitspapier näher eingegangen.
In bijgaand werkdocument wordt uitvoeriger ingegaan op deze trends.

Zweites Arbeitspapier der Kommission- KOM(93) 158 und Bull. EG 4 1993, Ziff.
Tweede werkdocument van de Commissie-COM(93) 158 en Bull. EG 4 1993, punt 1.2.65.

In dem der Mitteilung beige fügten Arbeitspapier werden zahlreiche Aspekte erörtert.
In de bij de mededeling gevoegde werkdocumenten worden tal van ideeën aangekaart.

Im Arbeitspapier der Komission werden folgende prioritaere Bereiche aufgezeigt.
In het werkdocument van de Commissie worden de volgende prioritaire gebieden opgesomd.

Die Detailanalyse ist im beigefügten Arbeitspapier der Kommissionsdienststellen enthalten.
In bijgaand werkdocument van de Commissiediensten is de nadere analyse opgenomen.

Das im Arbeitspapier beschriebene Projekt METAGORA veranschaulicht diesen Prozess.
Het project METAGORA, dat in het werkdocument wordt beschreven, illustreert dit proces.

Vom Sekretariat des Konvents erstelltes und vom Präsidium gebilligtes Arbeitspapier.
Door het secretariaat van de Conventie opgestelde en door het praesidium goedgekeurde discussienota.

In diesem Arbeitspapier wird beschrieben, in welcher Form die einschlägigen Prinzipien angewandt werden.
In dit document is beschreven hoe deze beginselen worden toegepast.

Leseverständnis-Verstehen geschriebene Sätze und Linien in einem Arbeitspapier, die verwandt sind.
Begrijpend lezen-begrijpen geschreven zinnen en lijnen in werkdocumenten die gerelateerd zijn.

Der Rat begrüßte das Arbeitspapier der Europäischen Kommission über Klimaveränderungen.
De Raad was verheugd over het werkdocument over klimaatverandering van de Commissie.

Arbeitspapier der Kommission im Anhang des Vorschlags- Folgenabschätzung.
Een werkdocument van de diensten van de Commissie- bijlage bij het voorstel- effectbeoordeling.

Die Empfehlung und das Arbeitspapier der Kommission finden Sie unter.
De aanbeveling en het werkdocument van de diensten van de Commissie zijn beschikbaar op.

Arbeitspapier der Kommission zu einer Strafverfolgung auf kriminaltechnischer Grundlage 2005.
Werkdocument van de Commissie over wetshandhaving op basis van inlichtingen over criminaliteit 2005.

Die Mitglieder des Konvents erhalten anbei ein Arbeitspapier über die Funktionsweise der Organe.
Voor de leden van de Conventie gaat hierbij een discussienota over de werking van de instellingen.

Wie im Arbeitspapier ausgeführt, gibt es stichhaltige Argumente für einen solchen Ansatz.
Zoals in het werkdocument werd aangegeven zijn er belangrijke argumenten die vóór een dergelijke aanpak spreken.

Weitere Hintergrundinformationen können einem Arbeitspapier der Kommissionsdienststellen5 entnommen werden.
Voor aanvullende achtergrondinformatie wordt verwezen naar een werkdocument van de diensten van de Commissie5.

Hoe "arbeitspapier" te gebruiken in een Duits zin

Ich möchte diesem unveröffentlichten Arbeitspapier nicht vorgreifen.

Arbeitspapier 6 für die Hans-Böckler-Stiftung, Stadtbergen (Internet).

Arbeitspapier Industrielles Management und Controlling, Bd. 2.

Das Arbeitspapier des Kolumbianers wäre 2018 ausgelaufen.

Derzeit gilt sein Arbeitspapier bis Sommer 2020.

Günter Mittag höchstselbst autorisiertes Arbeitspapier zur ZK-Vorlage.

Synthese der Selbstevaluationen (Gesundheitsförderung Schweiz: Arbeitspapier 32).

Das steht im aktuellsten Arbeitspapier des Projekts.

Nübels Arbeitspapier läuft Ende der Saison aus.

Sein aktuelles Arbeitspapier endet nach der Saison.

Hoe "werkdocument, discussienota, document" te gebruiken in een Nederlands zin

Het werkdocument bestaat uit drie delen.

Eén cublcle had geen werkdocument licht.

Zie: Werkdocument Planproces Streekplanproject Moerdijkse Hoek.

Aanvullen discussienota met opmerking uit LWO.

Download het document "Eigendomsvoorbehoud" (WOLLUX s.a.

Begeleiden schrijven werkdocument tot uiteindelijke norm I.

Werkdocument domeinindeling MBO Raad/Colo Sector Opleidingsdomein 1.

Voor een discussienota verloopt de werkwijze enigszins anders.

Werkdocument en verzekeringsservicedocument van kandidaten met ervaring.

De discussienota neemt gedeeltelijk afstand van het 60-gemeentenmodel.