Voorbeelden van het gebruik van Archipel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Archipel, so nennt man uns.
Die von"Toskanischer Archipel Inseln.
De van'Toscaanse archipel eilanden.Ein Archipel im Südatlantik.
Een archipel in de Zuid Atlantische Oceaan.Was haben wir auf dem Archipel gelernt?
Wat leerden we in de Archipelago?Ein Archipel, ein paar Kilometer nördlich der Bucht.
Een archipel ten noorden van de baai.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Beteiligt 68 Marken rund um den Archipel.
Betrokken 68 merken rond de archipel.Kann nur auf dem Archipel errichtet werden.
Kan alleen op de archipel worden gebouwd.Das Schiff stammt auf keinen Fall vom Archipel.
Deze boot komt beslist niet uit de archipel.Süßes Land Archipel für ernsthafte ltr suchen.
Zoete land archipel op zoek naar serieuze ltr.Ich war Feldkrankenschwester auf dem Archipel.
Ik was een veldverpleegster in de Archipelago.Brijuni ist ein Archipel bestehend aus 14 Inseln.
Finfin Zeltplatz auf finfin Insel im Archipel finfin.
Finfin tent site op finfin eiland in finfin archipel.Der Archipel besteht aus insgesamt vier Inseln.
De gehele archipel bestaat uit in totaal zestien eilanden.Zlarin ist eine Insel im Archipel von Šibenik.
Zlarin is een eiland in de archipel van Šibenik.Im Archipel gibt es mehrere Sorten von Avocado.
In de archipel zijn er verschillende variëteiten van avocado.Bootsfahrten auf dem Archipel La Maddalena in Sardinien.
Boottochten in de archipel La Maddalena in Sardinië.Ein Archipel von Inseln zwischen den USA und Südamerika.
Een archipel van eilanden tussen de VS en Zuid-Amerika.Darren ist im südpazifischen Archipel Tonga angekommen.
Darren is gearriveerd in Tonga, een eilandengroep in de Stille Oceaan.Stunden der Fischerei auf Roten Thun in den Gewässern Archipel.
Uur van de visserij op blauwvintonijn in de wateren Archipelago.Nur dieses Archipel sollten wir meiden.
We moeten deze archipel vermijden… want die heeft 'n ruige kustlijn.Der nördliche Teil der Inside Passage verläuft durch den Archipel.
Het noordelijke deel van de Inside Passage loopt door de archipel.Der Archipel der Inseln Pakleni hat ungefähr 10 Kilometer Länge;
De archipel van de eilanden Pakleni heeft ongeveer 10 kilometers lengte;Auf den Molukken kamen die meisten Sklaven vom indonesischen Archipel.
Op de Molukken kwamen de meeste slaven uit de Indonesische Archipel.Die Kanarischen Inseln sind ein Archipel aus sieben Hauptinseln aus.
De Canarische eilanden zijn een archipel bestaat uit zeven hoofdeilanden.Der Archipel wurde von dem Niederländer Erick van Egeraat geplant.
GALAPAGOS INSELN Das Galapagos Archipel- der Traum eines jeden Naturliebhabers.
Een reis naar de Galapagos Archipel is de droom van elke natuurliefhebber.Das Archipel zählt 24 größere und etwa 300 kleine Inseln und Riffe.
De eilandengroep telt 24 grotere en maar liefst 300 kleinere eilandjes en zeerotsen.Wir hatten einen wundervollen Aufenthalt von 7 bis 13 Juli in den Archipel Wohnung.
We hadden een geweldig verblijf van 7-13 juli in het Archipelago appartement.Die Haftbedingungen auf dem Archipel Solovki waren äußerst hart.
De voorwaarden waaronder de hechtenis op de Solovki eilandengroep verloopt zijn bepaald onzachtzinnig te noemen.Zusammen mit den dazwischen liegenden Gewässern werden sie auch als Archipel bezeichnet.
Het water rondom deze beide eilandengroepen wordt wel de Archipelzee genoemd.
