Wat Betekent GRUPPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• groep
• werkgroep
• band
• group
• categorie
• groepering
• groepen
• groepje

Voorbeelden van het gebruik van Gruppe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Für Gruppe II.
Voor de Group II.

Gruppe II- Arbeitnehmer.
Group II- Workers.

Und Ihrer Gruppe.
En uw groepering.

Die Gruppe sagt mir nichts.
Die band zegt me niks.

Bericht der Gruppe.
Het verslag van de werkgroep.

CCITT Gruppe 3 Faxkodierung.
CCITT Group 3 faxcodering.

Wir sind jetzt eine Gruppe.
We hebben nu een band.

Bomber Gruppe- A, G.
Bomber Group- A, G.

Gruppe europäischer Städte.
Groepering van Europese steden.

Betrifft: Gruppe"Jugendfragen.
Betreft: Werkgroep jeugd.

Gruppe III: schwerer Formstahl.
Categorie III Zware profielen.

Sie waren in derselben Gruppe.
Ze zaten bij dezelfde groepering.

Und Gruppe 7 geht mit Keikko.
Groep 7, Veikko, jullie hier.

Wir sind Touristen. Wir haben unsere Gruppe verloren.
Wij zijn onze groep kwijt. Toeristen.

Die Gruppe kommt aus Barcelona.
De band komt uit Barcelona.

Zunächst bekannte sich keine Gruppe zu dem Anschlag.
Geen enkele groepering heeft de aanslag opgeëist.

Gut, Gruppe eins auf die Tanzfläche.
Goed, groep één op de vloer.

Yorks Tochter Stephanie taufte die Gruppe Daddy and the Steamers.
Yorks dochter doopte de band Daddy& the Steamers.

Gruppe iii- verschiedene interessen.
Group III- Various Interests.

Ich kenne diese Gruppe, und ich kenne Rick.
Ik ken de groep en ik ken Rick.

Gruppe zwei, Grace, Elliot, Marnie.
Groep twee. Grace, Elliot, Marnie.

Hast du eine Gruppe Jungs gesehen?
Heb je niet een groepje youngboys gezien binnen?

Gruppe 2- Teilleistungsberechtigte.
Categorie 2- Beperkt rechthebbenden.

In Rezensionen wird die Gruppe zumeist mit Rammstein verglichen.
Recensies vergelijken de band vaak met Rammstein.

Gruppe„Technische Bewertung" 4.6. Sekretariat.
Werkgroep technische evaluatie 4.6. Secretariaat.

Gründete Graham Bonnet eine Gruppe namens„Blue Sect“.
In 1967 richtte Graham Bonnett een band op met de naam Blue Sect.

Diese Gruppe wird nicht erfaßt.
Deze categorie wordt niet geregistreerd.

Und denselben Sprengstoff benutzte die Gruppe"Spika.
Die springstof gebruikte de groep Spika voor aanslagen tegen Duitsers.

Jede Gruppe bestand aus 9 Mannschaften.
Er waren negen groepen van vier teams.

Die folgenden Vorhaben dieser Gruppe wurden kürzlich abgeschlossen.
Deze Group heeft onlangs de volgende projecten afgesloten.