Voorbeelden van het gebruik van Asse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Drei Asse.
Asse gewinnen.
De azen winnen.Haben Sie Asse?
Vier Asse, Baby!
Ich habe vier Asse.
Ik heb vier azen.Vier Asse, ich gewinne!
Vier azen, ik win!Du hast vier Asse.
Je hebt vier azen.Full House, Asse und Sechsen.
Full house, azen en zessen.Er hat drei Asse.
Hij heeft drie azen.Asse und Könige. Zwei Paare.
Twee paar. Azen en koningen.Ich hatte drei Asse.
Ik had drie azen.Du hast zwei Asse gewürfelt.
Je hebt twee azen gegooid.Ich hatte vier Asse.
Ik had vier azen.Asse sind die höchsten Karten.
De aas is de hoogste kaart.Hundert Asse, was?
Honderd aas, of niet?Und du hattest sechs Asse.
En jij had zes azen.Schau, zwei Asse und eine Zehn.
Kijk, twee azen en een tien.Zwei Sechsen. Drei Asse.
Twee zessen. Drie azen.Ein Full House, Asse und Könige.
Full house, met azen en heren.Ich bin eins seiner Asse.
Nicht nur Asse sind ganz wild.
Niet alleen de aas is een troefkaart.Was… Ich habe dir keine Asse gegeben.
Wat, Ik heb je geen azen gegeven.Asse. Guckst du mir in die Karten?
Het zijn azen. Kijk je in mijn kaarten?Sie hatten keine Asse im Ärmel?
Du kannst kein Kreuz Ass haben, Asse.
Je kunt geen klaveren aas hebben. Azen.Der Typ hat viele Asse im Ärmel.
Asse zählen nach Belieben ein oder elf Punkte.
Aas is naar keuze 1 of 11 punten.Ich glaube nicht, dass du 2 Asse hast.
Ik denk niet dat jij twee Azen had.Die Herren von Asse übten hier ihre Herrschaftsrechte aus.
De heren van Asse oefenden er het bestuur uit.Als ob er gewusst hätte, dass Bender zwei Asse hat.
Alsof hij wist dat Bender twee azen heeft.
