Wat Betekent ATTACKEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanval
• aanvallen
• aanslagen
• van aanvallen

Voorbeelden van het gebruik van Attacken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sehr brutale Attacken.
Een gewelddadige aanval.

Ihre Attacken sind stark!
Hun zetten zijn erg sterk!

Sehr brutale Attacken.
Wat een gewelddadige aanval.

Attacken kleiner Einheiten.
Actie van kleine eenheden.

Wartet. Zwei Attacken heute.
Twee aanvallen vandaag. Wacht even.

Attacken kleiner Einheiten. Ja.
Ja, aanvallers in kleine eenheden.

Er beschleunigt auch seine Attacken.
Hij versnelt ook zijn aanvallen.

Attacken unter Placebo, p< 0,0001.
Aanvallen voor placebo, p < 0,0001.

Leisten können, in ihre Attacken zu investieren.
Kunnen investeren in hun aanvallen.

Die Sonne brennt weit stärker als unsere Attacken.
De zon brandt harder dan onze aanvallen.

Deine eigenen Attacken sind viel stärker als das,!
Je eigen aanvallen zijn sterker dan dat!!

Und manchmal geht die bei all den Attacken verloren.
En soms gaat het verloren onder alle aanvallen.

Schädliche Attacken auf Ihren Computer abwehren.
Houd schadelijke aanvallen op uw computer tegen.

Bislang die einzig Überlebende solcher Attacken.
Tot nu toe de enige overlevende van deze aanvallen.

Die Attacken auf Betsy waren nicht mehr so brutal.
De aanvallen op Betsy werden minder geweldadig.

Gral weiß mehr über diese Attacken, als er zugibt.
Gral weet meer van die aanvallen dan hij toegeeft.

Seine Attacken auf Cullen werden so langsam zur Gefahr.
Zijn aanvallen op Cullen worden steeds serieuzer.

Mit ihr als Geisel, werden sie ihre Attacken stoppen.
Met haar als gijzelaar zullen ze hun aanval stoppen.

Die Attacken von soeben verlangen diese Antworten.
Er moet immers worden gereageerd op de aanvallen van zojuist.

Mit etwas Übung lernst du, diese Attacken zu kontrollieren.
Met een beetje oefening leer je deze aanvallen te beheersen.

Heißhunger Attacken mitten in der Nacht sind ungesund.
Cravings Aanvallen in het midden van de nacht zijn ongezond.

Mit etwas Übung lernst du, diese Attacken zu kontrollieren.
Met een klein beetje werk weet je deze aanvallen te controleren.

Die Attacken der scharfen Blasenentzündung werden genug entfernteinfach.
Aanvallen van acute cystitis zijn voldoende verwijderdeenvoudig.

Darum hat er Hendricksons Attacken problemlos überstanden.
Daarom kon hij de aanvallen van Hendrickson met gemak weerstaan.

Die Attacken auf die Kaserne und die LKW-Explosion mögen Niederlagen sein.
De aanval op de kazerne en de vrachtwagen waren beide een verlies.

Sir, die republikanischen Kreuzer haben ihre Attacken eingestellt.
Sir, de republikeinse cruisers hebben hun aanval stopgezet.

Elektrische Attacken mit elektrischen Attacken abzuwehren ist ein Zeichen.
Een elektrische aanval tegen een elektrische aanval is een teken.

Also sagen Sie, dass Poseidon mit den Attacken nichts zu tun hatte?
Dus je zegt dat Poseidon niets te maken had met de aanslagen?

Die Anwesenheit des rekrutieren Asthma, unabhängig von ihrem Schweregrad und die Häufigkeit der Attacken.
De aanwezigheid van de werven astma, ongeacht de ernst en frequentie van aanvallen.

Neuere Versionen bestimmter Attacken werden meistens nicht entdeckt….
Nieuwere versies van specifieke aanvallen worden vaak niet ontdekt….