Voorbeelden van het gebruik van Aufzeichnet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir wissen, dass es etwas aufzeichnet.
Eine App, die aufzeichnet, wie oft ich in einem Jahr Sex habe, und das Ergebnis mit dem Vorjahr vergleicht.
Een app die vastlegt hoeveel seks je hebt… en de resultaten per jaar vergelijkt.Wie man ein Kind in der Klinik aufzeichnet.
Hoe een kind op te nemen in de kliniek.Die nur den letzten Teil eines Tages aufzeichnet. Wie eine Überwachungskamera im Supermarkt.
Wie man eine Konversation in Skype aufzeichnet.
Hoe een gesprek op te nemen in Skype.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Online-Aktivitäten und mein Cholesterin aufzeichnet. -Hausarrest-Geräts, das meine Bewegungen.
Ich rufe ein Videoteam, das sein Geständnis aufzeichnet.
Methode 5: Wie man Bildschirm unter Windows aufzeichnet 10 über APowerSoft Online Screen Recorder.
Methode 5: Hoe scherm op te nemen Wieso haben Sie zugelassen, dass Richard den Mord aufzeichnet?
Waarom liet je Richard de moord opnemen?Der jede Taste, jedes Login, Passwort aufzeichnet… Ich fand einen Keylogger in unserem Security-Netzwerk.
Die elke log-in en elk wachtwoord registreert. Ik vond een keylogger verborgen in ons systeem.Es ist eine Maschine, die alle Telefonate aufzeichnet.
Der London Pass® ist eine Chipkarte, die aufzeichnet, wo und wann Sie die Karte das erste Mal verwenden.
De London Pass® is een smartcard die registreert waar en wanneer u de kaart voor het eerst gebruikt en hoe lang de pas vervolgens geldig is.Das Schöne am Eis ist, dass es wie ein Tagebuch alles aufzeichnet.
Het mooie van ijs is dat 't alles vastlegt.Kommen Sie, wir beide wissen das Kitt alles aufzeichnet was er sieht und was er tut.
Kom op, we weten beiden dat Kitt alles opneemt. Hij ziet alles.Es ist ziemlich gut, dass sie nicht jede unserer Bewegungen aufzeichnet.
Het is vrij leuk, nu ze niet al onze bewegingen registreert.Wav aufzeichnet und Sie können es so einrichten, dass die Dateien automatisch an Ihre Dropbox gesendet werden, wenn Sie eine haben.
Wav registreert en je kunt het maken zodat de bestanden automatisch naar je Dropbox worden verzonden als je die hebt.Er zeigte mir auch, wie man den Anruf aufzeichnet. Ja.
Hij liet me ook zien hoe ik het gesprek moest opnemen. Dat klopt.Andernfalls, wenn man die Geschichte der ganzen Zeit aufzeichnet, dann wo… wer wird das lesen und wer wird das wertschätzen und wer wird das erhalten?
Anders, als je de geschiedenis van de gehele periode vastlegt, dan waar, wie zal het lezen, en wie zal het waarderen, en waar zal je het bewaren?Haben Sie bedacht,dass er seine Anrufe aufzeichnet?
Is het ooit bij je opgekomen datdie schoft alle gesprekken opneemt?Und das ist genau das, was das System aufzeichnet… und davon lernt.
En dit is precies wat dit systeem vastlegt… En er van leert.Zuerst müssen wir testen, ob das hier irgendeine Gehirnaktivität aufzeichnet.
We moeten eerst testen of dit hersenactiviteit registreert.Was könnten die Ursachen dafür sein,dass das Gerät nicht aufzeichnet, obwohl ein Zeitplan hinterlegt wurde?
Wat kunnen de oorzaken zijn, dathet apparaat niet opneemt, hoewel een tijdschema werd geprogrammeerd?Irgend so'ne neue digitale Erfindung, die Fernsehsendungen für einen aufzeichnet.
Der DIGITUS® Plug&ViewNVR ist ein Netzwerk-Videorekorder, der die Live-Bilder von bis zu vier Plug&View-Kameras gleichzeitig aufzeichnet, speichert und auf einem Monitor oder Flachbildfernseher wiedergibt.
De DIGITUS® Plug&View NVR is een netwerkvideorecorder,die live beelden van maximaal vier Plug&View camera's gelijktijdig opneemt, opslaat en op een monitor of vlakschermtelevisie weergeeft.Eine Dashboard-Kamera oder einfach eine Dash-Cam ist eine Kamera an Bord, die kontinuierlich Video durch die Fahrzeugscheibe aufzeichnet.
Een dashboardcamera of gewoon een Dash Cam is een camera aan boord die video continu opneemt via de voorruit van het voertuig.Verdeckte Überwachung Tool, das Tastenanschläge mit E-Mail-andamp aufzeichnet; FTP-Unterstützung.
Geheime surveillance tool die toetsaanslagen met e-mail andamp registreert; FTP-ondersteuning.Ich mache die Sprachtests, währendDr. Burke das Gehirn aufzeichnet.
Ik doe de taaltesten terwijldr Burke de hersenen in kaart brengt.PS: Wenn Sie möchten, um mehr zu erfahren über Wie man Bildschirm unter Windows aufzeichnet 10, Dies ist nur für dich.
PS: Als u meer wilt weten over leren Hoe scherm op te nemen Jedes Dreier-Team hatte ein GPS-Gerät, das seine Bewegungen aufzeichnet.
Zuerst müssen wir testen, obdas hier irgendeine Gehirnaktivität aufzeichnet.
Eerst moeten we testen ofdit sowieso wel breinactiviteit registreert.
