Voorbeelden van het gebruik van Behandlung oder vorbeugung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Behandlung oder Vorbeugung von Herzinsuffizienz.
Behandeling of preventie van congestief hartfalen.Tamiflu ist ein Arzneimittel zur Behandlung oder Vorbeugung der Influenza Grippe.
Tamiflu wordt voorgeschreven ter behandeling of voorkoming van influenza griep.Behandlung oder Vorbeugung eines Zwölffingerdarm- oder Magengeschwürs bei Patienten, die.
Behandeling of preventie van maag- en darmzweren(ulcer) bij patiënten die verlengde.Abfälle aus der Geburtshilfe, Diagnose, Behandlung oder Vorbeugung von Krankheiten beim Menschen.
Afval van verloskundige zorg en de diagnose, behandeling of preventie van ziektes bij de mens.Wenn Sie es zur Behandlung oder Vorbeugung von Verdauungsstörungen anwenden, wird Ihnen möglicherweise empfohlen, es 15 bis 60 Minuten vor dem Verzehr von Nahrungsmitteln einzunehmen, die Verdauungsstörungen verursachen.
Als je het gebruikt om te behandelen of te voorkomen indigestie, kunt u worden verteld Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
medizinische behandlungchirurgische behandlungbesondere behandlungsteuerliche behandlungärztliche behandlungandere behandlungengleiche behandlungsymptomatische behandlungnatürliche behandlungwirksame behandlung
Meer
Anabole Steroide online bei Crazybulk gekauft sind nicht zur Diagnose, Behandlung oder Vorbeugung von Krankheiten.
Anabole steroïden online gekocht van Crazybulk zijn niet bedoeld voor diagnose, behandeling of voorkoming van ziekten.Es wird zur Behandlung oder Vorbeugung von Influenza(Grippe) angewendet.
Het wordt voorgeschreven ter behandeling of voorkoming van influenza griep.Sie in der Vergangenheit bereits mit einem Bisphosphonat behandelt wurden angewendet zur Behandlung oder Vorbeugung von Knochenerkrankungen.
U eerder Tamiflu ist Ihnen zur Behandlung oder Vorbeugung der Virusgrippe(Influenza) verschrieben.
Tamiflu is aan u voorgeschreven om influenza te behandelen of te voorkomen.Wissenschaft/Mensch: Cannabisrezeptoren könnten therapeutische Angriffspunkte bei der Behandlung oder Vorbeugung von Endometrium-Krebs sein.
Wetenschap/Mens: Cannabinoïde receptoren kunnen therapeutische doelen zijn bij de behandeling of preventie van endometriumkanker.Dieses Produkt wird zur Behandlung oder Vorbeugung von Patienten mit niedrigem Vitamin B6-Gehalt angewendet.
Dit product wordt gebruikt als een behandeling of preventie van patiënten met Die genaue erforderliche Dosierung variiert je nachdem, ob der Patient dieses Medikament zur Behandlung oder Vorbeugung der Grippe verwendet.
De exacte vereiste dosering varieert, afhankelijk van Wenn sich der Zustand während der Behandlung oder Vorbeugung verschlechtert, sollte das Medikament zurückgezogen werden und einen Arzt konsultieren.
Als de aandoening verergert tijdens de behandeling of preventie, moet het geneesmiddel worden teruggetrokken en een arts raadplegen.Der Albuterol Inhalator wird bei Patienten mit reversibler obstruktiver Atemwegserkrankung zur Behandlung oder Vorbeugung von Bronchospasmen verwendet.
Salbutamol inhalatie wordt gebruikt om bronchospasmen bij mensen met een omkeerbare obstructieve luchtweg aandoening te behandelen of te voorkomen.Cerenia Injektionslösung kann bei Hunden zur Behandlung oder Vorbeugung gegen Erbrechen einmal täglich über bis zu fünf Tage verabreicht werden.
Bij honden kan Cerenia oplossing voor injectie gebruikt worden voor de behandeling of preventie van braken, eenmaal daags tot 5 dagen lang.Die Wissenschaftler folgerten,"dass die CB2-Inaktivierung durch AM630 eine viel versprechende therapeutische Herangehensweise für die Behandlung oder Vorbeugung eines aseptischen Verlusts darstellen könnte.
De wetenschappers concludeerden"dat het inactiveren van CB2 door AM630 kan voorzien in een veelbelovend therapeutisch doelwit voor de behandeling en preventie van aseptische desintegratie.Die empfohlene Dosis Truvada zur Behandlung oder Vorbeugung einer HIV-1-Infektion beträgt einmal täglich eine Tablette, vorzugsweise zusammen mit Nahrung.
De aanbevolen dosis Truvada voor de behandeling of preventie van hiv 1-infectie is één tablet, eenmaal daags, bij voorkeur in te nemen met voedsel.Ihr Tierarzt wird verschreibungspflichtige Shampoo gegen Schuppen verschreiben, undtopischen Arzneimittel für die Behandlung oder Vorbeugung von bakteriellen Infektionen der Haut und Juckreiz.
Uw dierenarts zal voorschrijven recept shampoo voor roos, entopische geneesmiddelen voor de behandeling of preventie van bacteriële huidinfecties en jeuk.Bei Schweinen wird es zur Behandlung oder Vorbeugung einer Reihe von Infektionskrankheiten verwendet, die durch Bakterien verursacht werden und die Lungen(enzootische Pneumonie des Schweins) oder den Darmtrakt(Schweinedysenterie oder porcine proliferative Enteropathie) betreffen.
Het wordt gebruikt bij varkens Amantadin(ein Arzneimittel zur Behandlung von Parkinson, das auch zur Behandlung oder Vorbeugung bestimmter Viruserkrankungen angewendet wird);
Amantadine geneesmiddel om de ziekte van Parkinson Die Behandlung mit STRONGHOLD erwies sich nach Gabe einer Einzeldosis oder wiederholter Behandlung in Intervallen von einem Monat als wirksam, je nachdem, gegen welche Art von Parasit es zur Behandlung oder Vorbeugung eingesetzt wurde.
Een behandeling met STRONGHOLD was werkzaam na toediening van één enkele dosis Amantadin(ein Arzneimittel zur Behandlung von Parkinson, das auch zur Behandlung oder Vorbeugung bestimmter Viruserkrankungen angewendet wird); weitere blutdrucksenkende Arzneimittel, Kortikosteroide.
Amantadine geneesmiddel om de ziekte van Parkinson Eine Studie untersuchte die Anwendung von Tamiflu in einer Familiengruppe(277 Familien) sowohlzur Behandlung der an Grippe erkrankten Person als auch zur Behandlung oder Vorbeugung derjenigen, die Kontakt mit dieser Person hatten.
Een studie onderzocht ook het gebruik van Tamiflu in 277 gezinnen,zowel ter Die Dosierung unddie Häufigkeit der Injektionen richten sich danach, ob BeneFIX zur Behandlung oder Vorbeugung von Blutungen oder zur Verringerung von Blutungen bei chirurgischen Eingriffen eingesetzt wird, sowie nach dem Zustand des Patienten.
De dosering enfrequentie hangen af van het doel van de toediening van BeneFIX(behandeling of preventie van bloedingen Eine Studie untersuchte darüber hinaus die Anwendung von Tamiflu in einer Familiengruppe(277 Familien) sowohlzur Behandlung der an Grippe erkrankten Person als auch zur Behandlung oder Vorbeugung derjenigen, die Kontakt mit dieser Person hatten.
Eén studie onderzocht ook het gebruik van Tamiflu in gezinsverband(277 gezinnen),zowel ter Patienten, die dieses Medikament zur Behandlung oder Vorbeugung von Symptomen einnehmen, werden manchmal angewiesen, diesen Inhalator alle 4 bis 6 Stunden zu verwenden. Patienten, die dieses Medikament zur Vorbeugung von Atembeschwerden aufgrund von körperlicher Anstrengung einnehmen, sollten es 15 bis 30 Minuten vor dem Training einnehmen.
Patiënten die dit medicijn gebruiken om symptomen te behandelen of te voorkomen, worden soms geadviseerd om deze inhalator om de 4 tot 6 uur Verschiedene Warnschreiben an Firmen, die nicht zugelassene Substanzen für die Diagnose, Behandlung, Beeinflussung, Behandlung oder Vorbeugung von Erkrankungen auf den Markt gebracht haben, geschickt.
Een aantal waarschuwingsbrieven aan bedrijven gestuurd, die niet-goedgekeurde stoffen voor de diagnose, Tamiflu ist ein Arzneimittel zur Behandlung oder Vorbeugung der Influenza(Grippe) bei Erwachsenen und Kindern im Alter von über einem Jahr.• Zur Behandlung der Grippe kann es Patienten mit Grippesymptomen verabreicht werden, wenn bekannt ist, dass das Influenzavirus in der Bevölkerung auftritt.• Zur Vorbeugung der Grippe kann es bei Patienten angewendet werden, die Kontakt mit einer an Influenza erkrankten Person hatten.
Tamiflu wordt voorgeschreven voor het behandelen of voorkomen van influenza(‘ griep') bij volwassenen en kinderen van één jaar en ouder:• voor Die Dosierung unddie Häufigkeit der Injektionen richten sich danach, ob Kogenate Bayer zur Behandlung oder Vorbeugung von Blutungen oder zur Verringerung von Blutungen bei chirurgischen Eingriffen eingesetzt wird.
De dosering enfrequentie hangen af van het doel van de toediening van Kogenate Bayer: behandeling of preventie van bloedingen Diese App ist ausschließlich zum Zwecke der Fitness und des Wohlbefindens und nicht zur Diagnose von Krankheiten oder sonstigem Befinden oder für die Heilung,Linderung, Behandlung oder Vorbeugung von Krankheiten gedacht.
Deze app is alleen bedoeld voor fitness- en wellness-doeleinden. De app is niet bedoeld om te worden gebruikt voor de diagnose van ziekten 
