Wat Betekent BEIDEN TERMINALS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beide terminals

Voorbeelden van het gebruik van Beiden terminals in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die ersten beiden Terminals sind 2008 in Betrieb gegangen.
De eerste twee terminals zijn sinds 2008 operationeel.

Es fährt alle 20 Minuten ein Bus zwischen den beiden Terminals.
Er rijdt elke 20 minuten een bus tussen de beide terminals.

Reisende können an beiden Terminals Speisen und Getränke kaufen.
Reizigers kunnen in beide terminals eten en drinken kopen.

Der Bus fährt häufig und hat Zugang zu beiden Terminals 1 und 2.
De bus rijdt regelmatig en heeft toegang tot zowel Terminal 1 en 2.

Bei der Ankunft in beiden Terminals finden Sie auch öffentliche Telefone, die von O2 Telecom betrieben werden.
In de aankomsthallen van beide terminals zijn ook telefooncellen te vinden van 02 Telecom.

Am internationalen Flughafen McCarran gibt es an beiden Terminals Lounges.
McCarran Airport-lounges zijn te vinden in beide terminals.

Vom Moxy- Haltestelle Parkvogel zu beiden Terminals: alle 30 Minuten zur vollen und halben Stunde.
Van de halte Moxy- Parkvogel naar beide terminals- elke 30 minuten om 00 en 30 minuten over het hele uur.

Am internationalen Flughafen Toronto Pearson gibt es in beiden Terminals Lounges.
Toronto Airport-lounges zijn te vinden in beide terminals.

WLAN ist an beiden Terminals verfügbar und innerhalb des Flughafens findest du zudem viele mobile Ladestationen.
In beide terminals is wifi beschikbaar en verspreid over de hele luchthaven vind je bovendien oplaadstations voor je mobiele telefoon.

Einkaufsmöglichkeiten sowie Restaurants finden Sie in den beiden Terminals.
Winkelmogelijkheden alsmede restaurants vindt u in de twee terminals.

Es ist ein Bahnhof, der zwischen den beiden Terminals des Flughafens, und Züge verkehren regelmäßig nach Köln und anderen Städten.
Er is een spoorwegstation tussen de twee terminals van de luchthaven, en treinen rijden regelmatig naar Keulen en andere steden.

An heißen Tagen können Sie Duschen genießen, die sich in beiden Terminals befinden.
Op warme dagen zult u de douches in beide terminals waarschijnlijk wel kunnen waarderen.

Multipoint: in einer Mitteilung zwischen beiden Terminals eine MCU wird verwendet, um die Vernetzung der verschiedenen Teilnehmer verwalten.
Multipoint: in een communicatie tussen twee terminals, een MCU wordt gebruikt voor het beheer van de netwerken van de verschillende deelnemers.

Das Boarding für internationale Flüge erfolgt am internationalen Flughafen Mineta San José an beiden Terminals.
Boarding voor internationale vluchten op San Jose Airport vindt plaats in beide terminals.

Der internationale Flughafen Mineta San José bietet 24 Geschäfte in beiden Terminals an, unter anderem für Kosmetik, Schmuck und Elektronik.
Er zijn 24 winkellocaties op San Jose Airport, verspreid over beide terminals, zoals winkels waar cosmetica, sieraden en elektronica worden verkocht.

Terminal 1 und Terminal 2 sind ca. 2,5 Kilometer voneinander entfernt und werden vom Airtrain(Aérotren) verbunden, der als Monorail-System zwischen den beiden Terminals fährt.
Terminal 1 en Terminal 2 liggen ongeveer 2,5 kilometer uit elkaar en worden verbonden via Airtrain(Aérotren), een monorailsysteem tussen de twee terminals.

Wie Design, LG F60 unterscheidet sich von den beiden Terminals im Sommer ins Leben gerufen(das ist kopiert Flaggschiff-Design LG G3), Ist sein Aussehen ein clasic Ebene, die uns daran erinnert, Nexus-Serie.
Als ontwerp, LG F60 verschilt van de twee terminals in de zomer gelanceerd(die het vlaggenschip van het ontwerp gekopieerd LG G3), Zijn verschijning is één clasic en simpel, die ons doet denken aan Nexus-serie.

Die Unterkunft liegt 500 m vom Bahnhof Mascot sowie weniger als 5 Fahrminuten von beiden Terminals des Flughafens Sydney entfernt.
Het ligt op 500 meter van het treinstation van Mascot en op minder dan 5 minuten rijden van de beide terminals van de luchthaven van Sydney.

Sie können sich in beiden Terminals im öffentlichen Bereich, der allen Flughafenbesuchern offensteht, oder im Transitbereich(nicht-öffentlich), der nur für Fluggäste mit einer gültigen Bordkarte zugänglich ist, frei bewegen.
In beide terminals kunt u vrij rondlopen in de publieke gebieden, welke open zijn voor alle vliegveld bezoekers, of in de transit(niet-publiekelijke) gebieden, welke alleen toegankelijk zijn voor passagiers met een geldige boarding pass.

Der Aerobus ist ein Dienst, häufig läuft, ca. alle 5-10 Minuten, so dass Sie eine schnelle Fahrt zu und von beiden Terminals des Flughafens El Prat.
De Aerobus is een service die vaak rijdt, ongeveer elke 5-10 minuten, waardoor u een snelle rit van en naar de beide terminals van de luchthaven El-Prat.

Du kannst Geld in der Landeswährung online vorbestellen und in der Filiale abholen, eine Prepaid-Bankkarte erhalten oder einen der Geldautomaten zum Währungsumtausch in beiden Terminals nutzen.
Je kunt van tevoren valuta online bestellen en het bij het filiaal ophalen, een prepaid bankpas kopen of een van de geldwisselautomaten gebruiken op verschillende plaatsen in beide terminals.

Obwohl Samsung vor die neue Reihe von Galaxy-Geräten Ein Modell A7 nicht lange abgeschlossen hat, und die Galaxy die ersten beiden Terminals werden die Südkoreaner einen unteren Bereich dieser Serie starten namens Galaxy J. jüngste….
Hoewel Samsung niet zo lang geleden is voltooid, de nieuwe reeks van Galaxy-apparaten Een model A7 en zei dat de Galaxy eerste twee terminals, zal de Zuid-Koreanen een lager bereik van deze serie genaamd Galaxy J. jongste lanceren….

Ein reichhaltiges Angebot an Erfrischungen zu jeder Tag- und Nachtzeit wird durch Getränke- und Lebensmittelautomaten ergänzt, die sich sowohl in den öffentlichen als auch in den nicht-öffentlichen Bereichen der beiden Terminals befinden.
Een rijk aanbod aan verfrissing op alle tijden van de dag en nacht wordt gecomplimenteerd met drank- en voedselautomaten in zowel de publieke als niet-publieke ruimtes van beide terminals.

Dies bedeutet, dass es die Schaltung an der Stelle öffnen muss, wo Sie wollen, messen die Intensität und das Amperemeter zwischen den beiden Terminals, die durch die Eröffnung der circuit11 erstellt.
Dit betekent dat het circuit op de plaats waar u wil meten van de intensiteit en de ampèremeter tussen de twee terminals gemaakt door de opening van de circuit11 moet worden geopend.

Diese Befreiung gilt auch für Lieferungen von Gegenständen durch Tax-free-Verkaufsstellen auf dem Gelände der beiden Kanaltunnel-Terminals im Falle von Reisenden, die einen gültigen Fahrausweis für die Strecke zwischen den beiden Terminals besitzen.
Deze vrijstelling is ook van toepassing op leveringen van goederen door verkooppunten die zich bevinden binnen een van de twee terminals die toegang geven tot de Kanaaltunnel, voor reizigers die in het bezit zijn van een geldig vervoerbewijs voor het traject tussen deze twee terminals.

Aerobus ist ein Express-Service und läuft innerhalb seiner festen Zeitplan alle 5-10 von Minuten können Arobus vor beiden Terminals des Flughafens zu finden.
Aerobus is een express dienst en draait binnen haar vast tijdschema elke 5-10 minutes. You vindt Arobus buiten beide terminals van de luchthaven.

Aerobus ist ein Express-Service und läuft innerhalb seiner festen Zeitplan alle 5-10 von Minuten können Arobus vor beiden Terminals des Flughafens zu finden.
Aerobus is een sneldienst en loopt binnen haar vaste dienstregeling elke 5-10 minuten.U kan Arobus vinden buiten beide terminals van de luchthaven.

Beide Terminals am Flughafen Detroit Metropolitan Wayne County bieten Laufbänder.
Beide terminals van Detroit Airport beschikken over rolpaden.

Beide Terminals sind miteinander verbunden.
De twee terminals zijn beide weer gedeeld.

Beide Terminals können Inlandsflüge, grenzüberschreitende Flüge und internationale Flüge abfertigen.
Beide terminals zijn uitgerust voor binnenlandse, buitenlandse en internationale vluchten.