Wat Betekent BEIZEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beitsen
• het beitsen
• beits

Voorbeelden van het gebruik van Beizen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Beizen von Holz und erwärmen von Bitumen.
Het afbijten van hout en het verwarmen van bitumen.

Oberflächenbehandlung: 2B, Beizen und Polieren.
Afwerking oppervlak: 2B, beitsen en polijsten.

Farben, Beizen und Klarlacke für Bauunternehmen und Hauseigentümer.
Verf, beits en lak voor aannemers en huiseigenaren.

Die eichene Struktur lässt sich in unterschiedlichen Farben beizen.
De eiken structuur kan eveneens in diverse tinten gebeitst worden.

Das Holz ergibt beim Schleifen, Beizen und Polieren eine gute Oberfläche.
Het kan tot een geode afwerking worden geschuurd, gebeitst en gepolijst.

Für Bleichen mittel, stark und balayages, Streifen und Beizen.
Voor het bleken van middelgrote, sterke en balayages, strepen en beitsen.

Schlieren, Verfärbungen und Beizen, ist für alle Techniken der Bleiche.
Strepen, verkleuringen en beitsen, is geschikt voor alle technieken bleken.

Nach der Behandlung, einschließlich Strahlen, Kugelstrahlen, verändert, Beizen.
Na de behandeling, met inbegrip van, stralen, gewijzigd, beitsen.

Besondere Hinweise Chemische Beizen reagieren mit den Holzinhaltsstoffen.
Speciale aanwijzingen Chemische beitsen reageren met de houtinhoudstoffen.

Inklusive Hartlöten und Schmiedeeinheiten, Tiegelöfen, Beizen Bänke und Öfen.
Inclusief solderen en het smeden van eenheden, kroes ovens, beitsen bankjes en ovens.

Beizen kann aus sein zwei Stunden die ganze Nacht lang je nachdem, welche Zeit Sie haben.
Beitsen kan vanaf twee uur de hele nacht lang afhankelijk van hoe laat je hebt.

Des Naturproduktes zurückzuführen und durch Beizen nicht auszugleichen sind.
Van het natuurproduct ontstaan en door beitsen niet gecompenseerd kunnen worden.

Besonders geeignet für Bleich Summen, Durchschnittswerte, lesen, balayages, Streifen und Beizen.
Bijzonder geschikt voor het bleken van totalen, gemiddelden, lezen, balayages, strepen en beitsen.

Das Patinieren beginnt schon beim Beizen des Holzes durch Auswahl geeigneter Holzbeizen.
Het patineren begint al bij het beitsen van het hout door een geschikte houtbeits te kiezen.

Startseite/ Lebende Geschichte Handwerk& Lager Materialien/ Historischer Beizen, Lack, Schleifmittel.
Home/ Ambachten en kampement voor levende geschiedenis materialen/ Historische beits, vernis, schuurmiddel.

Die Oberfläche, die durch Wärmebehandlung und Beizen oder Prozesse abgeschlossen entsprechenden dort nach dem Warmwalzen.
Het oppervlak afgewerkt door warmtebehandeling en beitsen of processen die overeenkomen er na warmwalsen.

Lieferant für: Stahl und Metalle- Oberflächenbehandlung und Überzüge| Beizen von Oberflächen- Maschinen.
Leverancier van: Staal- en metaalbewerking- oppervlaktebehandeling en bekleding | beitsen, oppervlaktes- machines.

Die Oberfläche, die durch Wärmebehandlung und Beizen oder Prozesse abgeschlossen entsprechenden dort nach dem Warmwalzen.
Het oppervlak afgewerkt door warmtebehandeling en beitsen of processen er correspondeert na het warm walsen.

Keine Oxidation oder Schälen der Oberfläche daher tritt und es besteht kein Bedarf an zusätzlichen Beizen und Passivieren.
Geen oxidatie of schalen van het oppervlak optreedt en derhalve geen behoefte aan extra beitsen en passiveren.

Die Oberfläche fertig durch Wärmebehandlung und Beizen oder verarbeitet, es entspricht nach dem Warmwalzen.
Het oppervlak afgewerkt door warmtebehandeling en beitsen of processen er correspondeert na het warm walsen.

Bleichen und Beizen in einem Arbeitsgang mit Wasserstoffperoxid+ Katalysator+ peroxybeständiger Wasserbeizlösung.
Bleken en beitsen in één procesgang met waterstofperoxide + katalysator + peroxidebestendige oplossing van waterbeits.

Entwicklung elektrochemischer Meßgeräte zur Verringerung der Verunreinigungen beim Beizen mit Säuren.
Onderzoek naar en ingebruikneming van elektrochemische opnemers met het oog op een vermindering van de verontreiniging bij het beitsen met zuren.

Zubereitete Schlichtemittel und Zubereitungen zum Beizen", von der in der Papierindustrie oder in ähnlichen Industrien verwendeten Art, a.n.g.
Preparaten voor het beitsen", van de soort gebruikt in de papierindustrie of in dergelijke industrieën, n.e.g.

Das Holz ist gut zu hobeln und zu drechseln, hält Nägel und Schrauben mittelgut und last sich befriedigend beizen und polieren.
Het hout laat zich goed schaven en draaien. Spijkers en schroeven houden matig. Beitsen en polijsten geven bevredigende resultaten.

Besondere Hinweise Auf dunklen Hölzern oder Beizen können aufgrund der leicht milchigen Eigenfarbe des Materials Vergrauungen auftreten.
Speciale aanwijzingen Op donkere hout of beits kan als gevolg van de melkachtige kleur van het materiaal vergrijzing optreden….

Beizen: Der Zweck des Beizens, Oberflächenhärtung, verhindert, dass Leimstreifen nach einer gewissen Zeit verdicken, Beizzeit der erste Pool 6Minand der zweite Pool 4Min.
Beitsen: het doel van beitsen, oppervlakteverharding, het voorkomen van lijmstrips verdikking na een periode van tijd, beitsen de eerste zwembad 6Minand de tweede pool 4Min.

Als führender Anbieter von Lacken und Beizen pflegen wir gute Kontakte zu verschiedenen Verbänden, Organisationen und Institutionen.
Als leidende aanbieder van lakken en beitsen onderhouden wij goed contacten met diverse vakverenigingen, organisaties en instituten.

Ideal zum Auftragen von Farben auf wasserlöslicher Basis wie z.B. Dispersions- oder Latex- Innenwandfarben, wasserverdünnbaren Grundierungen und Lacken, Ölen, Holzschutzmitteln, Beizen auf Wasserbasis.
De automatische verfrollers zijn geschikt voor het opbrengen van materialen op waterbasis: dispersie- of latex-binnenmuurverf, primers, lak, olie, houtbeschermingsmiddelen, en beits.

Nach dem Beizen und glühen, kaltgewalzt Titan Streifen wiederholt und der Gesamtbetrag der Verformung erfolgt immer in 20%~ 40.
Na beitsen en gloeien, koudgewalste de titanium strip herhaaldelijk en het totale bedrag van vervorming wordt altijd gecontroleerd in 20% ~ 40.

Es kann die Rückstände auf der Oberfläche des Teils entfernen, die durch Beizen und Metallbeschichtungen wie Zink, Zinn, Blei, Chrom usw.
Het kan het residu op het oppervlak van het onderdeel verwijderen door beitsen en wat metalen beplating, zoals zink, tin, lood, chroom, enz.