Voorbeelden van het gebruik van Berner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Im Hotel Berner.
Berner bereinkommen.
Verdrag van Bern.Du kennst Berner nicht.
Jij kent Berner niet.Berner Übereinkommen.
Verdrag van Bern.Nein, ich rief Berner an.
Nee, ik belde Berner.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Berner hat seine Adresse.
Berner heeft zijn adres.Unter der Adresse wohnen 2 Berner.
Ik vond twee Berners hier.Berner gab ihr das Heroin?
Gaf Berner haar heroïne?Ich kriegte ja Berner und Helgesen.
Ik heb Berner en Helgesen.Berner hat zu viele Kontakte.
Berner heeft te veel contacten.Thun bildet das Tor zum Berner Oberland.
Thun is de poort tot het Berner Oberland.Carl Berner und sein Pitbull.
Carl Berner en zijn'pit-bull.Seine Magenschmerzen traten… Ich las die Akten,Mr Berner.
Ik heb de documenten gelezen,Mr Berner.Berner Street im Yard von Dutfield!
Berner Street. Duffields Yard!Ich bin bei Berner Sennenhund aufgewacht.
Ik werd al wakker bij de Berner Sennenhond.Ich verspreche, wir schaffen uns einen Berner Sennenhund an.
Ik beloof dat we een Berner Sennenhond nemen.Einige New Berner haben versucht, unser Salz zu stehlen.
Das Lauteraarhorn ist ein Viertausender in den Berner Alpen.
De Lauteraarhorn is een vierduizender in de Zwitserse Berner Alpen.Mein Name ist Berner, Rip Berner.
Mijn naam is Berner, Rupert Berner.Die Samariterhand für die Schwachsinnigen Kinder im Berner Oberland.
Er zijn heel veel kleine'heimat'musea in het Berner Oberland.Ist das krank.Steve Berner oder Luke Vezetti?
Das Berner Oberland ist berühmt für seine spektakuläre Bergwelt.
Het Berner Oberland is beroemd om zijn spectaculaire berglandschap.Die Initiatoren waren Gina Krog und Hagbard Berner.
De oprichters waren lerares Gina Krog en redacteur en parlementair lid Hagbart Berner.Ihr Freund Mr Berner vertritt das Krankenhaus.
En uw muzikale vriend, Mr Berner, zal het ziekenhuis vertegenwoordigen.Josefs Vater, mit Illustrationen von Rotraut Susanne Berner.
Telduivel is een boek van Hans Magnus Enzensberger en geïllustreerd door Rotraut Susanne Berner.Ihr Sangesfreund Mr. Berner wird das Krankenhaus vertreten.
En uw muzikale vriend, Mr Berner, zal het ziekenhuis vertegenwoordigen.Das Berner Oberland gehört zu den beliebtesten Reise- und Feriengebieten der Schweiz.
Ihr Sangesfreund Mr. Berner wird das Krankenhaus vertreten.
En uw zingende vriend, Mr Berner zal de advocaat voor het ziekenhuis zijn.Der Berner Sennen Hund ist ein dreifarbiger, mehr als mittelgroßer, langhaariger kräftiger Hund.
De Berner Sennen hond is een driekleurige, meer dan middelgrote langharige, krachtige hond.Weitere Gegenstände aus der Beute der Berner trafen 1721 in St. Gallen ein.
Verdere voorwerpen uit de buit van Bern kwamen in 1721 in Sankt Gallen terug.
