Voorbeelden van het gebruik van Bern in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bern, hou op.
Dat doe ik niet, Bern.
New Bern is er.
New Bern ist da.Neem een besluit, Mr Bern.
Entscheiden Sie sich, Mr. Bern.Bern wil er niks van weten.
Bern will nichts davon wissen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
We gaan morgen naar New Bern.
Morgen gehen wir nach New Bern.Bern wil er niks van weten.
In Bern will man nichts davon hören.Nu al? New Bern komt eraan.
Jetzt schon? New Bern ist im Anmarsch.Bern en ik zijn weer bij elkaar.
Bern und ich sind wieder zusammen.Het zijn die jongens uit New Bern.
Das sind die Jungs aus New Bern.Mr Bern, je verspilt onze tijd.
Mr. Bern, Sie verschwenden unsere Zeit.Dit is het teleconferentiecentrum Bern.
Hier ist die Telefonzentrale in Bern.Bern ligt in Zwisterland, nietwaar?
Bern ist in der Schweiz, nicht wahr?We groeiden samen op in New Bern.
Wir sind zusammen in New Bern aufgewachsen.Bern is de hoofdstad van Zwitserland.
Bern ist die Hauptstadt der Schweiz.Het begon in Bern, Zwitserland, in 1999.
Es fing in der Schweiz an, in Bern, 1999.Bern, weten ze waar ze slapen?
Bernie, hast du ihnen gezeigt, wo sie schlafen?Het begon in het Zwitserse Bern in 1999.
Es fing in der Schweiz an, in Bern, 1999.Hij gaat New Bern bellen en geeft ze over aan hen.
Er wird New Bern anrufen und aufgeben.Dima ondertekend woensdagochtend in Bern.
Dima unterzeichnet in Bern am Mittwochvormittag.Die octrooiklerk in Bern bijvoorbeeld.
Dieser Patentschreiber in Bern beispielsweise.Woensdag om 10:00 uur bij de Allied Bank in Bern.
Mittwoch um 10 Uhr in der Allied Bank in Bern.Oktober 1955 in Bern, was een Zwitsers politicus.
November 1955 in Biel war ein Schweizer Architekt.Dat is het rekeningnummer bij de grootste bank in Bern.
So lautet das Konto bei der größten Bank in Bern.Sonia Bern heeft haar prijzen verhoogd.
Gottfried Kunz was lid van de Vrijzinnig Democratische Partij(FDP) en was van 1904 tot 1912 lid van de Regeringsraad van het kanton Bern.
Der freisinnige Politiker Kunz vertrat seine Partei zwischen 1904 und 1912 als Finanzdirektor im Berner Regierungsrat.Géraldine Gaulier(Bern, 1947) is een Zwitsers zangeres.
Géraldine Gaulier(* 1947 in Bern) ist eine Schweizer Sängerin.Bern toerisme in het Engels UNESCO Old city of Berne.
Erziehungsdirektion des Kantons Bern: Hierna vestigde hij zich in Bern, waar hij een politieke carrière begon.
Später zog er nach Danbury in Connecticut, wo er eine politische Laufbahn begann.Media afspelen Bern(Duits: Bern; Bernduits: Bärn; Frans:Berne; Italiaans: Berna; Reto-Romaans: Berna) is de bondsstad van Zwitserland en bestuurlijk centrum van het kanton Bern. .
Die Berner Kantonalbank AG(französisch Banque Cantonale Bernoise; Markenname: BEKB| BCBE) mit Sitz in Bern ist die Kantonalbank des Schweizer Kantons Bern.
