Wat Betekent BESTFORM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• topvorm
• mijn best
• beste vorm
• topconditie
• m'n best

Voorbeelden van het gebruik van Bestform in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin in Bestform.
Ik ben in topvorm.

Snooker war noch nie größer und ich bin wieder in Bestform.
Snooker is groots en ik ben terug op m'n best.

Er ist in Bestform.
Hij is in goede vorm.

Sergei Fawlowitsch, wir sind gerade in körperlicher Bestform.
Sergei Fawlowitsch, we zijn op dit moment in de beste fysieke vorm.

Er ist in Bestform.
Hij is in topconditie.

Klaus ist in Bestform, wenn er einen Gegner hat, den er ausschalten muss.
Klaus is op zijn best als er een vijand uitgeschakeld moet worden.

Zwei Athleten in Bestform.
Atleten in topvorm.

Bestseller in Bestform: Die neue BMW 3er Reihe.
Bestseller in topvorm: de nieuwe BMW 3 Serie.

Die Kings in Bestform.
De Kings zijn in bloedvorm!

Erhöhte Langlebigkeit: Strapazierfähiges Material für jahrelange Bestform.
Een langere levensduur: belastbaar materiaal voor een jarenlange topvorm.

Ich möchte in Bestform sein.
Ik wil op mijn best zijn.

Ihr Körper braucht dieses Hormon, und Testo-Max unterstützt seine Fähigkeit, Funktion in Bestform.
Je lichaam moet dit hormoon, en Testo-Max ondersteunt haar vermogen om te functioneren op zijn hoogtepunt.

Da müssen wir in Bestform sein.
Daarom moeten we op ons best zijn.

Jetzt gehst du gezielt auf sein blindes Auge und dann heißt es, du hast ihn besiegt, weil er nicht in Bestform war.
Zijn blind oog aanvallen? Iedereen zal zeggen dat je hem versloeg toen hij niet op zijn best was.

Heute müssen Sie in Bestform sein, Murphy.
Je moet vandaag in topvorm zijn, Murphy.

Tragen Sie das Produkt auf gebrauchte synthetischer Basisschichten, Socken, Sportzeug und Reisebekleidung auf, damit diese in Bestform bleiben.
Draag het op de gebruikt op synthetische basis lagen, sokken, sportkleding en reizen kleding product, zodat ze blijven in topvorm.

Jane, wenn du Alice Sands schnappen willst, musst du in Bestform sein, was bedeutet, auf deinen Körper zu achten und Wege zu finden, den Stress abzubauen.
Jane, als je Alice Sands wilt pakken, moet je in topvorm zijn, dus moet je goed voor je lichaam zorgen en ontspanning zoeken.

Zwei Athleten in Bestform.
Twee atleten in topvorm.

Dort war er aber offenbar nicht in Bestform und gelangte mit 63,20 m als sechstbester Werfer der Qualifikation gerade noch ins Finale, wo er sich nicht mehr steigern konnte und Bronze um 77 cm verfehlte.
Daar was hij niet in goede vorm en wist hij zich ternauwernood met een zesde plaats voor de finale te plaatsen, waarin hij op 77 cm het brons miste.

Ich bin nicht in Bestform.
Ik ben niet echt in vorm.

Präsentieren Sie Ihre Fotos ab sofort in Bestform: Nutzen Sie die modernsten Optimierungsalgorithmen und lassen Sie sich Ihre herrlichen Urlaubserinnerungen nicht durch schlechte Fotoqualität vermiesen!
Laat je foto's zien in topvorm: gebruik de nieuwste optimalisatie algoritmes en laat je mooie herinneringen niet verpesten door een slechte fotokwaliteit!

Der Knabe ist in Bestform.
De jongen is in goede vorm.

In Bestform und mit Methode triumphierte er in ShinnecockHills, wo er die 118.U.S. Open Championship gewann und so der erste Sieger in Serie nach 29Jahren wurde.
In topvorm en methodisch triomfeerde hij in Shinnecock Hills waar hij het 118e US Open Championship won en daarmee de eerste speler is in 29jaar die het toernooi twee keer achter elkaar wist te winnen.

Ich verliere meine Bestform.
Ik verlies mijn scherpte.

Ich will nur sagen, ich bin nicht in Bestform.
Ik zeg het maar ik ben niet op mijn best.

Ich war nicht in Bestform.
Ik kom er niet in met zo'n tolk.

Tragen sie Nikwax Wool Wash™ auf gebrauchte synthetischer Basisschichten, Socken, Sportzeug und Reisebekleidung auf, damit diese in Bestform bleiben.
Draag ze Nikwax Wool Wash ™ op auto's met synthetische basis lagen, sokken, sportkleding en reizen kleding om ervoor te zorgen dat ze in topvorm blijven.

Lou, Sie haben Don noch nie in Bestform erlebt.
Lou, op de eerste plaats heb je Don nog nooit op zijn best gezien.

Obwohl sie etwas Erfolg genossen, nach der Wiedervereinigung zur tour 1995, einschließlich eines vierten Australian Open Titels in 1996, Sie war nicht in der Lage, konsequent ihre Bestform zu reproduzieren.
Hoewel ze genoot van wat succes na weer bij de tour in 1995, waaronder een vierde Australian Open titel in 1996, Ze was niet in staat om consequent te reproduceren haar beste vorm.

Wir denken, dass mini elektrische Roller I8 die Bestform des Transportes sind.
Wij denken dat de mini elektrische autopedden van I8 de beste vorm van vervoer zijn.