Wat Betekent BIN FAST GESTORBEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was bijna dood
• stierf bijna
• ging bijna dood

Voorbeelden van het gebruik van Bin fast gestorben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin fast gestorben.
Ik kwam bijna om.

Ich hatte einen Autounfall… Bin fast gestorben.
Ik was bijna gestorven.

Ich bin fast gestorben.
Ik was bijna dood.

Robson, du wolltest mich abstechen und ich bin fast gestorben.
Robson, je stak me neer en ik stierf bijna.

Ich bin fast gestorben.
Ik ging bijna dood.

Und sie war nur ein Oger. Ich bin fast gestorben, Beeilung.
En het was maar een oger. Ik ging bijna dood… Schiet op.

Bin fast gestorben.
Ik was bijna doodgegaan.

Mach zu. Ich bin fast gestorben.
Ik was bijna dood. Doe dicht.

Ich bin fast gestorben und Willie ebenso.
Ik was bijna dood, en Willy ook.

Mitchell, ich bin fast gestorben.
Mitchell, ik was bijna dood.

Ich bin fast gestorben, solche Angst hatte ich.
Ik ging bijna dood van angst.

Ich bin auf einem Pferd geritten! Bin fast gestorben, aber ich bin geritten!
Ik stierf bijna, maar ik reed gewoon op een paard!

Ich bin fast gestorben, Alan.
Ik stierf bijna, Alan.

Und ich bin fast gestorben.
Je werd dronken en ik stierf bijna.

Bin fast gestorben, aber ich bin geritten!
Ik ging bijna dood, maar toch!

Ich bin fast gestorben.
Ik was bijna doodgegaan.

Ich bin fast gestorben, weil ich dir vertraut habe.
Ik stierf bijna omdat ik jou vertrouwde.

Ich bin fast gestorben.
Ik ben bijna doodgegaan.

Ich bin fast gestorben beim Aufbrechen der Schöpferbande.
Ik stierf bijna toen ik m'n band verbrak.

Ich bin fast gestorben.
Ik ben bijna dood gegaan.

Ich bin fast gestorben, als ich deinen Namen auf dem Handy sah.
Ik bestierf het bijna toen ik je naam zag.

Ich bin fast gestorben.
Ik stierf bijna om te overleven.

Ich bin fast gestorben und konnte nur an dich denken.
Ik ging bijna dood, en ik kon alleen maar aan jou denken.

Ich bin fast gestorben. Ich.
Ik stierf bijna. Ik.

Ich bin fast gestorben. Sie!
Ze… Ik was bijna dood.

Ich bin fast gestorben. Ich.
Ik… Ik was bijna omgekomen.

Ich bin fast gestorben. Ich.
Ik was bijna omgekomen. Ik.

Ich bin fast gestorben.- Wandern?
Wandelen? Ik was bijna dood.

Ich bin fast gestorben, da an der Kirche.
Ik was haast gestorven bij de kerk.

Ich bin fast gestorben und du sagst bloß.
Ik was bijna dood en alles wat jij kunt zeggen.