Voorbeelden van het gebruik van Bombe wurde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Bombe wurde aktiviert.
De bom is geactiveerd.Alle Callsigns, ich wiederhole, die Bombe wurde gezündet.
Alle codenamen, ik herhaal, de bom is ontploft.Die Bombe wurde deaktiviert.
De bom is gedeactiveerd.Piepen"Alpha, die Bombe wurde gezündet.
Alpha. De bom is ontploft.Die Bombe wurde deaktiviert.
De bom werd gedeactiveerd.
Alle Call Signs, ich wiederhole: Die Bombe wurde gezündet.
Alle codenamen, ik herhaal, de bom is ontploft.Die Bombe wurde bereits gezündet.
Wie ich zuvor schon sagte, diese Bombe wurde aus Kaliumchloraten gebaut.
Zoals ik al eerder zei, die bom werd gebouwd met behulp van kalium-chloraat.Die Bombe wurde falsch zugestellt.
De bom was verkeerd geadresseerd.Eines Wirtschaftsprofessors platziert. Die Bombe wurde laut Polizeibericht in dem Büro.
De bom werd naar verluidt in het leegstaande kantoor van een professor economie gelegd.Meine Bombe wurde perfekt entschärft.
Mijn bom is perfect ontmanteld.Der Leibwächter, der knapp überlebte, sagte, die Bombe wurde von einer Spieldose ausgelöst.
De lijfwacht, heeft het net overleefd,… zei dat de bom werd veroorzaakt door een muziekdoos.Die Bombe wurde an Brian Babbage geschickt.
De bom is naar hem gestuurd.
Wie ich schon sagte, diese Bombe wurde mit Kaliumchlorat gemacht.
Zoals ik al zei, die bom is gemaakt met kaliumchloride.Die Bombe wurde in Woodley Park gebaut.
De bom is gemaakt in Woodley Park.Wie ich schon sagte, diese Bombe wurde mit Kaliumchlorat gemacht.
Zoals ik al eerder zei, die bom werd gebouwd met behulp van kalium-chloraat.Die Bombe wurde vor 3 Tagen zugestellt.
De bom is drie dagen geleden gepost.Alpha, die Bombe wurde gezündet.
Alpha. De bom is ontploft.Die Bombe wurde durch die Nähe eines Senders ausgelöst, der in einer Nachbildung der Anstecknadel von Sir Robert King verborgen war.
De bom werd veroorzaakt door de nabijheid van een zender verborgen in een replica van de reversspeld van sir Robert King.Sarah, die Bombe wurde aktiviert.
Sarah, de bom is geactiveerd.Die Bombe wurde hier gebaut und rübergebracht.
De bom is hier in elkaar gezet.Der Timer der Bombe wurde ferngesteuert aktiviert, per Telefon.
De timer van de bom werd op afstand geactiveerd via een telefoon.Die Bombe wurde vor drei Tagen geschickt.
De bom is drie dagen geleden gepost.Der Timer an der Bombe wurde ferngesteuert per Telefon aktiviert.
De timer van de bom werd op afstand geactiveerd via een telefoon.Die Bombe wurde mit Pyrobar isoliert, erfunden von William Allard.
De bom is geïsoleerd met Pyrobar van ene William Allard.Sie sagten, die Bombe wurde im Gemeindezentrum von Saint-Denis gebaut.
Ze zeiden dat de bom was gemaakt in het buurtcentrum in Saint-Denis.Die Bombe wurde neutralisiert. Um die 60.
De bom is onschadelijk gemaakt. Rond de 60.Die Bombe wurde gestohlen, das passt nicht.
De bom is gestolen, hij Die Bombe wurde vor 3 Tagen zugestellt.- Ich weiß.
De bom is drie dagen geleden gepost.- Ik weet het.Die Bombe wurde vermutlich ferngesteuert ausgelöst.
De bommen werden op afstand tot ontploffing gebracht.
