Voorbeelden van het gebruik van Breach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Noch ein Breach!
Der Breach ist versiegelt.
De Breuk is afgesloten.Bewegung im Breach!
Activiteit in de Breuk.Der Breach ist versiegelt.
Bewegung im Breach!
Activiteit… in de Breach.
Wir haben den Breach schon mal angegriffen.
We hebben de Breuk eerder bestookt.Wir greifen den Breach an.
We gaan voor de Breach.Breach starb auf dem Weg ins Krankenhaus.
Rindt stierf op weg naar het ziekenhuis.Wir sind auf dem Weg zum Breach.
We gaan naar de Breach.M bis zum Breach. Das sind 3.
Het is 3000 meter naar de Breuk.Sie führen ein Kaiju zum Breach.
Dan ga je naar de Breuk.Man kann den Breach nicht sprengen!
Je kan de Breuk niet opblazen!Das sind 3. 000 m bis zum Breach.
Het is 3000 meter naar de Breuk.
Die Jaeger, der Breach, der Plan.
De Jaegers… De Breach… Het plan.Warnung. Bevorstehender aktiver Breach.
Waarschuwing. Actieve breuk.Wir können den Breach vernichten.
Wij kunnen de Breuk vernietigen.Verstanden, Sir. Wir sind auf dem Weg zum Breach.
Oké… we gaan naar de Breach.Wir können den Breach vernichten.
Wij kunnen de Breach vernietigen.Sprechen Sie in diesem Haus nicht über Mrs. Breach.
Spreek niet over Mrs Breach in dit huis.Volltreffer. Der Breach bricht zusammen!
Treffer, de Breach is ingestort!Dritte Signatur taucht aus dem Breach auf.
Derde teken… uit de Breach.Wohnkuppel 2-6, Breach Candy-Distrikt.
Woonkoepel 2-6, Breach Candy District.Dritte Signatur taucht aus dem Breach auf.
Die Jaeger, der Breach, der Plan… Der wird so nicht funktionieren.
De Jaegers… De Breuk… Het plan… Het gaat niet lukken.Es funktioniert nicht, den Breach zu sprengen!
Je kan de Breach niet opblazen!Sie müssen dem Breach was vormachen, damit er denkt, Sie hätten denselben Code.
De Breach moet denken dat u die code heeft.Wir müssen hier weg, bevor der Breach sich öffnet.
We moeten hier weg voor de breuk opent.Wir haben den Breach schon mal angegriffen, das funktioniert nicht, da geht nichts durch.
We hebben de Breach eerder bestookt. Er gaat niets doorheen.Eine dritte Signatur taucht aus dem Breach auf.
Er komt een derde teken uit de Breuk.Das sind 2 Kaiju-Signaturen im Breach, nicht 3, wie ich prognostiziert hatte.
Twee Kaijus in de Breach. Niet drie, zoals ik dacht.
