Wat Betekent BREUK in het Duits - Duits Vertaling

• bruch
• Fraktur
• Trennung
• Riss
• Breach
• Portal
• Ruptur
• gebrochen
• Zerwürfnis
• Spalt
• Hernie
• Bruchstelle
• Verwerfung
• Leistenbruch

Voorbeelden van het gebruik van Breuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Uw breuk.
Ihr Bruch.

Daar is de breuk.
Da ist der Riss.

Deze breuk is oud.
Dieser Bruch ist alt.

Nog een breuk.
Noch ein Breach!

De breuk, bedoel ik.
Ich meine, die Trennung.

Open een breuk.
Öffne ein Portal!

Die breuk kan wachten.
Die Hernie kann warten.

Goed, geen breuk.
Gut, kein Bruch.

De breuk dichten? Wat?
Den Riss zu schließen? Was?

Is het een breuk?
Ist er gebrochen?

De Breuk is afgesloten.
Der Breach ist versiegelt.

Ga naar de breuk.
Geh zur Bruchstelle.

Die breuk kan wachten.
Ihr Leistenbruch kann warten.

Het was geen breuk.
Es war keine Trennung.

Breuk in de lucht. Als een.
Riss in der Luft. Wie ein.

Ik ga naar de breuk.
Ich gehe zur Bruchstelle.

Online. De breuk is open!
Online. Der Riss ist offen!

Dit is ook een breuk.
Das ist auch eine Trennung.

De breuk op de middellijn.
Die Fraktur der Mittellinie.

Hij heeft de breuk gesloten.
Er hat den Riss versiegelt.

Die breuk was behoorlijk groot.
Sein Bruch war sehr groß.

Ik ben te jong voor een breuk.
Für eine Hernie bin ich zu jung.

Geen breuk, geen bloeding.
Keine Fraktur, keine Blutung.

We moeten nu een breuk openen.
Wir müssen sofort ein Portal öffnen.

Geen breuk of ontwrichting.
Keine Fraktur oder Verrenkung.

Waarschuwing. Actieve breuk.
Warnung. Bevorstehender aktiver Breach.

De breuk is naar binnen gericht.
Die Fraktur geht nach innen.

Vreemd, deze breuk in het leven!
Merkwürdig, dieser Bruch im Leben!

Breuk actief. Het is de Doctor!
Das ist der Doktor! Riss aktiv!

Als een… breuk in de lucht.
So ähnlich wie ein Spalt in der Luft.

Hoe "breuk" te gebruiken in een Nederlands zin

Weinig tot geen breuk bij verwerken.

Breuk levensreddende risico van verwante storiesdetermining.

breuk rationaal exponent macht biceps tiende

Breuk van mckee was omgekeerd gecorreleerd.

stoppen Leukemiaabnormal breuk van belangrijke bepaling.

Breuk van epileptische aanvallen bij patiënten.

Zie een breuk als een deling.

Deficitsabnormal breuk van massachusetts, dreyfus implementatie.

René Breuk onderzocht deze jeugdpsychiatrische dagbehandeling.

Dit kan bijvoorbeeld een breuk zijn.

Hoe "bruch" te gebruiken in een Duits zin

Bruch zunachst ein Spontanverlauf abgewartet werden.

Dies ist ein Bruch parlamentarischer Verhaltensregeln.

Vorne ist der Bruch noch offensichtlicher.

Dies wird als intervertebraler Bruch bezeichnet.

Die Schlagenergie muß zum Bruch führen.

Damit war der Bruch jedenfalls perfekt.

Der Bruch muss sofort operiert werden.

Der Bruch erfolgte erst mit Honecker.

einen komplizierten Bruch des Oberschenkels zu.

Rheingraben- bruch Beginn: ca. 150 Mio.