Voorbeelden van het gebruik van Scheurde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De PDA scheurde.
Ze scheurde ons aan stukken.
Sie rissen uns in Stücke.Toen je broek scheurde.
En toen scheurde het condoom.
Und dann riss das Kondom.Het condoom scheurde.
Das Kondom ist gerissen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hij scheurde m'n kleren.
Er riss mir die Kleidung vom Leib.Zijn pak scheurde.
Hij scheurde mijn ziel van de dood.
Er riss meine Seele vom Tod.Was dat je broek die scheurde?
Zahid scheurde 't origineel eruit.
Zahid riss das Original heraus.Zijn slagader scheurde.
En hij scheurde de jurk van u af?
Und er riss Ihnen das Kleid vom Leib?En mijn achillespees scheurde.
Und mir die Achillessehne riss.En hij scheurde de jurk van u af?
Und er riss lhnen das Kleid vom Leib?Weet je nog toen de zak scheurde?
Erinnerst du dich daran, als die Tüte zerrissen ist?Jij scheurde mijn familie uit elkaar.
Sie rissen meine Familie auseinander.Hij bladerde erdoor, en toen scheurde hij er 'n pagina uit.
Jedenfalls blättert er es durch und dann reißt er eine Seite raus.Iets scheurde deze luchtsluis uit elkaar.
Etwas riss diese Schleuse entzwei.Schuur vet, veilige helling bulk,vetarm verkrijgen en scheurde.
Fett verlieren, Schild Steigung bulk,fett Schnitt sowie rissen.Hij scheurde m'n beste vriend in twee stukken.
Er riss meinen besten Freund in 2 Teile.De muziek was top, maar ik scheurde mijn jeans tijdens'Photograph'.
Die Musik war toll, aber meine schwarzen Jeans rissen bei"Photograph".Hij scheurde hem af waar iedereen bijstond.
Er riss es mir vor allen Leuten vom Körper.Vet te verliezen, schild helling massa, krijgen vet cut evenals scheurde.
Fett verlieren, Schild Steigung Masse gewinnen Fett Schnitt sowie rissen.Hij scheurde m'n kleren en klom op me.
Er riss mir die Kleider weg, stürzte sich auf mich.Vet te verliezen, schild helling massa krijgen vetarm en ook scheurde.
Fett verlieren, Schild neigen Masse, erhalten Fett reduziert und auch rissen.Z'n condoom scheurde, omdat hij geen goeie had.
Und sein Kondom riss, weil er zu billig und dumm.Shed vet, veilig te stellen helling bulk,dik gesneden evenals scheurde.
Schuppen Fett, schützen Neigung der Masse,erhalten Fett Schnitt sowie rissen.Op maandag scheurde zijn hart en herstelde ik het.
Am Montag riss sein Herz… und ich reparierte es.Shed vet, te beschermen helling bulk,krijgen vetarm en ook scheurde.
Schuppen Fett, schützen Neigung der Masse,erhalten Fett reduziert und auch rissen.Weiss scheurde z'n been, terwijl hij het wou openen.
Weiss riss sein Bein auf, als er sie aufmachte.
