Voorbeelden van het gebruik van Caputo in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Von Direktor Caputo.
Caputo wird befördert.
Caputo krijgt promotie.Dieser Gary Caputo.
Daar woont Gary Caputo.Mr. Caputo, ist alles ok?
Mr Caputo, gaat het wel?Dieser Camine Caputo?
Carmino Caputo, toch?Caputo hat eine andere Marke.
Caputo heeft een ander merk.Ich bin es, Caputo.
Maar ik ben het, Caputo.Mr. Caputo, ich muss Sie sprechen.
Mr Caputo, ik moet met u praten.Da wohnt dieser Gary Caputo.
Daar woont Gary Caputo.Ich habe aber Caputo gesprochen.
Maar ik praatte met Caputo.Die Schwarzen haben Caputo.
De zwarten hebben Caputo.Caputo hat es auf mich abgesehen.
Caputo's zit in mijn nek vandaag.Ich könnte es Caputo sagen.
Ik kan het Caputo vertellen.Ich sag Caputo, er soll diskret sein.
Caputo zal discreet moeten blijven.Das ist nicht richtig,Mr. Caputo.
Het is niet juist,Mr Caputo.Caputo hat mich in seinen Wagen gesteckt!
Caputo heeft me ontvoerd in z'n auto!Dieser verdammte Johnny Caputo.
Die eikel van een Johnny Caputo.Sag Caputo, er soll die Bullen rufen!
Zeg tegen Caputo dat hij verdomme de politie belt!Und gerade bin ich Joe Caputo begegnet.
En ik liep Joe Caputo net tegen het lijf.Ja, Caputo gab mir die Unterlagen des Escortservice.
Caputo gaf me de gegevens van de escorts.Der Mann, dessen Partner Eddie Caputo war.
De handlanger van Eddie Caputo.Ihr Boss, Lenny Caputo, hat nicht daran geglaubt.
Hun baas Lenny Caputo geloofde er niet in.Er leitet hier irgendeine Gruppentherapie?Joe Caputo.
Hij runt hier blijkbaar een of andere groepstherapie?Joe Caputo.Ich passe auf, sobald ich Mr Caputo gefunden habe.
Ik dek je zodra ik Mr Caputo heb.Herrn Livio CAPUTO Staatssekretär für auswärtige Angelegenheiten.
Livio CAPUTO Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken.Aleesha. Haben Sie Mr Caputo gefunden?
Pardon, Aleesha. Heb je Mr Caputo nou gevonden?Sie sagten gerade, dass Sie die Drogen im Kohl fanden, bevorder Laster auf das Gelände fuhr, und dass Sie sie Caputo übergaben.
Jij zegt zojuist dat je de drugs in de kool vond voordatde truck het terrein opging, en jij bracht ze naar Caputo.Wer hätte gedacht, dass Caputo eine Schildkröte hat?
Wie had gedacht dat Caputo had een schildpad?Er drohte, mich und Eddie Caputo umzubringen.
Hij dreigde dat hij mij en Eddie Caputo zou vermoorden.Warum steht Joseph Caputo auf der Besucherliste?
Waarom staat Joseph Caputo's naam op de bezoekerslijst?
