Wat Betekent DANIEL STARB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• daniel stierf
• daniel overleed

Voorbeelden van het gebruik van Daniel starb in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er war die Sieben. Daniel starb.
Hij was Zeven. Daniel stierf.

Mr. Lanham, Daniel starb irgendwann Mitte März.
Lanham, Daniel overleed in het midden van maart.

Sein Alibi ist einwandfrei. Als Daniel starb.
Toen Daniël overleed, was hij bij mij. Het perfecte alibi.

Als mein Mann Daniel starb, wollte ich zu ihm.
Toen mijn man Daniel overleed, wilde ik hem… volgen.

Daniel starb während einer Lungentransplantation in Brasilien.
Daniel overleed tijdens n longtransplantatie in Brazilië.

Reddington. Daniel starb, weil du sein Geschäft wolltest.
Reddington. Daniel stierf omdat jij een deel van z'n zaken wou.

Daniel starb, weil er das Haus nicht verkaufen wollte.
Daniel werd vermoord omdat hij weigerde zijn huisrechten te verkopen.

Daniel starb während einer Lungentransplantation in Brasilien. Auf Wiedersehen.
Dag. Daniel stierf tijdens een longtransplantatie in Brazilië.

Daniel starb nach kurzer Krankheit im Danilow-Kloster; auf dem Sterbebett nahm er das Große Schima.
Na een kort ziekbed stierf Daniël in het Danilovklooster nadat hij de kloostergeloften had afgelegd.

Warum?- Weil Daniel stirbt.
Omdat Daniël op sterven ligt. Waarom?

Ich kann sie nicht wiedervereinigen, ehe Daniel stirbt.
M'n plan om ze te herenigen voor Daniel overlijdt, gaat mislukken.

Ich finde Iris und bringe sie her, ehe Daniel stirbt.
Ik haal Iris hierheen voor Daniel sterft.

Warum sagt keiner was? Daniel stirbt?
Waarom zeiden jullie niets? Daniel?

Entschuldigen Sie die Unterbrechung, Wie ist Daniel gestorben? aber wir wüssten gern.
Hoe Daniel stierf. Sorry dat ik u onderbreek, maar… we willen graag weten.

Ofelia ist in Mexiko gestorben, Daniel.
Ofelia stierf in Mexico, Danïel.

Kerseys einziger Onkel, Daniel Kersey, starb 1989.
Daniel Kersey, de enige oom van Kersey, stierf in 1989.

Ich will wissen, wie Staff Sergeant Daniel Cryer starb.
Ik wil weten hoe staff sergeant Daniel Cryer om het leven kwam.

Also waren Sie auch nicht an dem Unfall, bei dem Daniel Garrido starb.
U was dus niet bij het ongeval waarbij Daniel Garrido omkwam.

Hat bestätigt, dass Daniel gegen acht Uhr an Herzversagen starb.
Hij bevestigt dat Daniel is gestorven aan een hartstilstand, rond 8 Uur.

Im Jahr 1226 starb Daniel de Béthune ohne eigene Kinder, womit Robert den Familienbesitz um Béthune, Richebourg und Dendermonde, sowie das erbliche Amt des advocatus der Kirche und Abtei Saint-Vaast von Arras erbte.
In 1226 stierf Daniel van Béthune zonder eigen kinderen na te laten, waardoor Robrecht het familiebezit rond Béthune, Richebourg en Dendermonde, alsook het erfelijke ambt van advocatus van de kerk en abdij van Sint-Vaast van Atrecht erfde.

Neun Menschen sind gestorben, Daniel.
Negen mensen zijn gestorven, Daniel.

Und lass Daniel nicht sterben.
En laat Daniel niet sterven.

Daniel ist gestorben. Er war die Sieben.
Hij was Zeven. Daniel stierf.

Daniel liegt im Sterben.
Daniel ligt op sterven.

Oder Kaylee und Daniel. Entweder stirbt Russell Prime.
Of Russell Prime sterft, of Kaylee en Daniel.

Daniel Rubin darf nicht sterben.
Daniel Rubin mag niet dood.

Gérard Sinclair stirbt, und Daniel Rubin begeht Selbstmord.
Gérard Sinclair gaat dood en Daniel Rubin pleegt zelfmoord.

Nachdem unsere Eltern starben, war Daniel für uns da.
Na het overlijden van onze ouders stond Daniel altijd klaar.

Er ist gestorben. Das ist Daniel.
Dat is Daniel. Hij is gestorven.

Nein, wir haben Daniel Kahnwald, gestorben 64, aber… keinen Michael Kahnwald.
Wel een Daniel Kahnwald, overleden in '64… maar geen Michael Kahnwald.