Voorbeelden van het gebruik van Das carter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ok. Ist das Carter?
Er hat Ihnen das Leben gerettet.Ist das Carter?
Hij heeft je leven gered.Is dat Carter?Was soll das, Carter?
Wat is dit, Carter?Das Carter Center in den USA hat gezeigt, dass es nicht effizient ist.
Er kontrolliert das Carter.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Ist das Carter Baizen?
Is dat Carter Baizen?Anscheinend hat dasselbe Ding, das Carter erledigt hat.
Mr Parker is door hetzelfde ding gedood als die Carter.Danke. Ist das Carter Tatum, der im Restaurant Fotos macht?
Bedankt. Zag ik net Carter Tatum een fotoshoot doen in het restaurant?Wir mussten das Carter aufgeben.
We moesten de Carter sluiten.Das Carter Center ist eine 1982 vom ehemaligen US-Präsidenten Jimmy Carter und seiner Ehefrau Rosalynn Carter gegründete Non-Profit-Organisation.
Het Carter Center is een niet-gouvernementele non-profitorganisatie die in 1982 werd opgericht door Jimmy en Rosalynn Du willst das Carter übernehmen?
Ga jij de Carter overnemen?Hoffentlich bereitet das Carter auch schlaflose Nächte.
Ik hoop dat Carter hier ook van wakker ligt.Deswegen ist die Carter Road so wichtig.
Daarom is Carter Road zo belangrijk.Ich sagte, sie bekommt Ärger. Machte immer mit dem Carter rum.
Ik heb 'r gezegd dat ze niet met die Carter moest rotzooien.Dass Sie diesen Sport- und Ernährungsplan studieren, den Carter für aufstrebende Athleten entwickelt hat.
Lees dit dieet en oefenschema door, dat Carter heeft ontwikkeld.Ich habe ein Drei-Zimmer-Apartment auf der Carter Road gekauft.
Ik heb een driekamerappartement op Carter Road gekocht.Du lernst Hank Snow und die Carter Sisters kennen.
Dan ontmoet je Hank Snow, The Louvin Brothers, The Carter Sisters.Er sagte in dem Carter Wright Verfahren aus.
Hij was een getuige in de zaak van Carter Wright.Er sagte in dem Carter Wright Verfahren aus.
Hij getuigde in zaak Carter Wright.Ich arbeite für die Carter Wright Verteidigung.
Ik werk voor Carter Wright verdediging.Glaubt ihr, die Daten, die Carter gefunden hat, sind korrekt?
Denk je dan dat de gegevens die Carter in de schuur vond juist zijn?Ich habe seit der Carter Regierung nicht mehr geraucht.
Ik heb niet meer gerookt sinds de Carter regering.Sicher gibt es noch ein paar Kästen aus der Carter Amtszeit.
Er zijn vast nog wel wat kratjes over uit de tijd van Carter.Das war der Manager des Carter Regency Hotels.
Dat was op dezelfde dag dat Carter op een cactus zat toen hij aan het schijten was.Seine Idole waren die Carter Family, die sich besonders der traditionellen ländlichen Musik verpflichtet fühlten.
Zijn idolen waren The Carter Family, die zich vooral verbonden voelden met de traditionele muziek.Er wurde dabei besonders von„Mother“ Maybelle Carter, einem Mitglied der Carter Family, die über das Radio hinreichend zu hören war.
Hij werd daarbij in het bijzonder geïnspireerd door Maybelle Das ist"When the World's on Fire", eine sehr alte Melodie, in diesem Falle aufgeführt von der Carter Familie.
Dat is'When the World's on Fire', een oude melodie die hier door de Carter Family wordt gebracht.Wurde Maybelle Carters Bild auf eine Briefmarke in den USA zu Ehren der Carter Family gedruckt.
In 1993 verscheen A.P. Venezuela ist eines der Länder in Lateinamerika, die die meisten Wahlen abgehalten haben, alle überwacht von der Organisation Amerikanischer Staaten, von der Europäischen Union und von angesehenen Stiftungen wie dem Carter Center.
In feite behoort Venezuela tot de Latijns-Amerikaanse landen die de meeste verkiezingen hebben gehouden, allemaal onder toezicht van de Organisatie van Amerikaanse Staten, de Europese Unie en prestigieuze stichtingen als het Carter Center.
