Wat Betekent DAS PROFIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het profiel
• het loopvlak
• t profiel

Voorbeelden van het gebruik van Das profil in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was sagt das Profil?
Wat is 't profiel?

Das Profil ist eindeutig.
Het profiel is duidelijk.

JJ, du kennst das Profil.
Je kent het profiel, JJ.

Das Profil war in Ordnung.
Het loopvlak was in orde.

JJ, du kennst das Profil.
JJ, je kent het profiel.

Das Profil ist schon alt.
Dat was een oud profiel.

Lass uns das Profil abliefern.
Laten we het profiel geven.

Ja, es passt nicht in das Profil.
Hij past niet in het profiel.

Man sieht das Profil deutlich.
Je ziet 't profiel duidelijk.

Adrien hat überhaupt nicht das Profil dazu.
Adrien heeft 't profiel niet.

Lassen wir das Profil entscheiden.
Laat het profiel beslissen.

Das Profil sagt, er ist narzisstisch.
Volgens het profiel is hij een narcist.

Wir sollten das Profil liefern.
We moeten het profiel geven.

Der Rest passt nicht in das Profil.
De rest past niet in het profiel.

Wir müssen das Profil abliefern.
We moeten het profiel leveren.

Das Profil sagt er geht zur Frederick.
Het profiel zegt dat hij naar Frederick gaat.

Das ist nicht das Profil.
Dat is niet het profiel.

Lösche das Profil von Captain Luthor.
Wis het profiel van Kapitein Luthor.

Wir wollen glauben, dass das Profil stimmt.
Ledereen wil geloven dat het profiel klopt.

Sonst fliegt das Profil bei hoher Geschwindigkeit weg.
Anders… vliegt het profiel eraf bij hoge snelheden.

Dave, gehen Sie mit Reid nochmal das Profil durch.
Dave, loop met Reid het profiel nog eens door.

Polizei konnte das Profil nicht identifizieren.
De politie kon… het profiel niet herkennen.

Das Profil der Zielperson hat oberste Priorität.
Een profiel van het doelwit is onze prioriteit.

Wir müssen das Profil zu ändern.
We moeten het profiel aanpassen.

Bei der aktiven Masse in einer Blei-Säure-Batterie handelt es sich um ein Material, dass mit der Zeit aufgebraucht wird, ähnlich wie das Profil eines Reifens.
De actieve pastastof in een loodbatterij is onderhevig aan slijtage, net zoals het loopvlak van een band.

Was ist also das Profil des Mörders?
Wat is 't profiel van de dader?

Es könnte Zeit sein, das Profil zu liefern.
Het wordt tijd om het profiel te schetsen.

Hardison hat das Profil des Generals online geändert.
Hardison heeft 't profiel van de generaal online veranderd.

Aber Ihr Leben, Axe, das Profil des Fonds.
Maar je leven, Axe, en het profiel van het fonds.

Ich passe nicht in das Profil des Serienmörders, das er so gut kennt.
Ik pas niet in 't gebruikelijke profiel van seriemoordenaars.