Wat Betekent DAS RANDALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• randall

Voorbeelden van het gebruik van Das randall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Okay. Nimm das, Randall!
Pak aan, Randall. Goed!

Nicht hat. Wir brauchen etwas Cooles, das Randall.
We hebben iets cools nodig dat Randall niet heeft.

Bist du das? Randall.
Randall, ben jij het?

Natürlich hast du das, Randall.
Randall, tuurlijk wel.

Aus einem Buch, das Randall hat, seit er ein Baby war.
Het staat in dat gedichtenboek dat Randall had sinds hij een baby was.

Wieso sagst du das, Randall?
Waarom zeg je dat, Randall?

Bist du sicher, das Randall das gesagt hat?
Weet je zeker dat Randall dat zei?

Ich brauche etwas, das Randall gehört.
Ik heb iets van Randall nodig.

Das ist ein 1A-System, das Randall entwickelt hat.
Dat is een uitstekend systeem dat Randall hanteert.

Es steht in dem Gedichtband, das Randall schon als Baby hatte.
Van een boek gedichten dat Randall al heel lang heeft.

Das stammt aus einem Gedichtbuch, das Randall hat, seit er ein Baby war.
Van een boek met gedichten dat Randall al heel lang heeft.

Das ist der Name der Frau, die Randall getötet hat.
Randall zei dat hij haar had vermoord.

Ich kann einen Klageantrag verfassen, der Randall Verbrechen gegen das schottische Volk vorwirft.
Ik kan 'n beschuldiging opstellen tegen Randall voor misdaden tegen het Schotse volk.

Der Randall, der mir einen Stock in die Schläfe rammen wollte?
Zoals in Randall die een stok door mijn hoofd wilde boren?

Ich kann einen Klageantrag verfassen, der Randall Verbrechen gegen das schottische Volk vorwirft.
Ik kan een klachtenpetitie opstellen, waarin Randall beschuldigd wordt van misdaden tegen het Schotse volk.

Er war's, der Randall und Trudy verraten hat.
Wie het ook was, hij heeft Randall en Trudy verraden.

Also dieser Aktenkoffer, den Randall trug,?
Hoe groot was die koffer die Randall bij zich had?

Das steht in einem Gedichtband, den Randall schon ewig hat.
Van een boek gedichten dat Randall al heel lang heeft.

Ich könnte ein Antrag auf eine Anhörung einreichen, in der Randall Verbrechen gegen das schottische Volk angeklagt wird, einschließlich Ihrer Frau, und der Missachtung der Gesetze Seiner Majestät.
Ik kan een klachtenpetitie opstellen waarin Randall beschuldigd wordt van misdaden tegen de Schotse bevolking, inclusief jouw vrouw en van overtredingen van Zijne Majesteits wetten.

Das gehört Randall.
Die is van Randall.

Das gehört Randall.
Dat is van Randall.

Das ist Randall!
Het is Randall… Oh!

Das war Randall McHolland.
Dat was Randall McHolland.

Das hat Randall erzählt?
Heeft Randall dat gezegd?

Das ist Randall. Ja.
Dit is m'n zoon, Randall. Ja.

Das hat Randall auch gesagt.
Dat is wat Randall zei.

Was? Das hat Randall gesagt?
Dat is wat Randall zei. Wat?

Der letzte Nachkomme Arunasva's. Das ist Randall.
De laatste nakomeling van Arunasva. Dat is Randall.

Tut mir leid, Smallville, das ist Randall.
Sorry, Smallville. Het is Randall.

David, das ist Vanessa Randall.
David, dit is Vanessa Randall.