Wat Betekent DAS TRAUMBUCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het droomboek

Voorbeelden van het gebruik van Das traumbuch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was wird uns das Traumbuch erzählen?
Wat zal het droomboek ons vertellen?

Wie sieht die Maus aus? Schau durch das Traumbuch.
Hoe ziet de muis eruit? Kijk door het droomboek.

Was sagt das Traumbuch: Eine Fliege ist… was?
Wat zegt het droomboek: een vlieg is… wat?

Denke sorgfältig über deine Worte und Handlungen nach, rät das Traumbuch.
Denk goed na over je woorden en daden, adviseert het droomboek.

Was das Traumbuch uns erzählt: eine ermordete Person- zu.
Wat het droomboek ons vertelt: een vermoorde persoon- aan.

Um sie zu verstehen, müssen Sie auf jeden Fall in das Traumbuch schauen.
In ieder geval, om ze te begrijpen, moet je in het droomboek kijken.

Frag das Traumbuch: gebissen die Spinne- das ist was?
Vraag het droomboek: de spin gebeten- dit is wat?

Für eine vollständige Interpretation dieses Traums sollte in das Traumbuch nachgesehen werden.
Voor een volledige interpretatie van deze droom moet het droomboek worden bekeken.

Schau dir das Traumbuch an, die Samen träumen aus einem Grund.
Kijk naar het droomboek, de zaden dromen met een reden.

Um die Bedeutung prophetischer Träume zu erklären, kann das Traumbuch richtig zusammengestellt werden.
Om de betekenis van profetische dromen uit te leggen, kan het droomboek goed worden gecompileerd.

Wir fragen das Traumbuch: Eine Hochzeit im Traum- für gut oder nicht?
We vragen het droomboek: een bruiloft in een droom- voorgoed of niet?

Für eine detailliertere Interpretation dieser Träume ist es notwendig, in das Traumbuch zu schauen.
Voor een meer gedetailleerde interpretatie van deze dromen, is het noodzakelijk om naar het droomboek te kijken.

Wie das Traumbuch erklärt, verbirgt ein Freund, der einen Blick verbirgt, etwas vor dir.
Als de droom boek legt een vriend die verbergt, iets van je te verbergen.

Für eine schwangere Frau verspricht das Traumbuch einen guten Verlauf von Schwangerschaft und Lunge, mit wenig oder gar keinem Schmerz, Geburt.
Voor een zwangere vrouw belooft het droomboek een goed verloop van zwangerschap en longen, met weinig of geen pijn, bevalling.

Wie das Traumbuch interpretiert, sagt ein Freund, der sich über etwas aufregt, über die bevorstehende Krankheit oder über einen Unfall, der in naher Zukunft auftreten könnte.
Zoals het droomboek uitlegt, zegt een vriend die van streek is iets over de naderende ziekte of over een ongeluk dat zich in de nabije toekomst kan voordoen.

Auf jeden Fall rät das Traumbuch, sich nicht zu entspannen und genau zu beobachten, was passiert, besonders wenn das schlechte Wetter das Fischen verhindert.
In ieder geval raadt het droomboek aan om niet te ontspannen en nauwlettend toe te zien op alles wat er gebeurt, vooral als het slechte weer het vissen verhinderde.

Das Traumbuch des legendären Freud geschrieben, schrieb er, dass ein Traum der Schwangerschaft(in einem Traum, schwanger zu sein), die eine große Grundstück Punkt ist, sagt die bevorstehende"Geburt" etwas Neues in unserem Leben.
De droom boek geschreven door de legendarische Freud schreef hij dat een droom zwangerschap(in een droom om zwanger te worden), die een belangrijk plot punt, zegt de op handen zijnde"geboorte" van iets nieuws in ons leven.

Nach dem Traumbuch ist Wasser ein Symbol des unendlichen Seins, des Unbewussten in dir.
Volgens het droomboek is Waterzee een symbool van oneindig zijn, onbewust in jou.

Warum Träume, dass eine Freundin nach dem Traumbuch von Freud schwanger ist.
Waarom droomt dat een vriend zwanger is volgens het droomboek van Freud.

Warum ich träume, dass ich gebäre: eine Frage zu den Traumbüchern.
Waarom ik droom dat ik bácht: een vraag voor de droomboeken.

Nach dem Traumbuch erschien eine schwangere Frau- warte auf die guten Nachrichten, bald werden sich die Wünsche erfüllen.
Volgens het droomboek verscheen er een zwangere vrouw- wacht op het goede nieuws, spoedig worden de wensen vervuld.

Interpretation der Träume von den Toten In den Traumbüchern wird nicht nur den Umständen, unter denen Sie einen verstorbenen Traum haben, eine andere Bedeutung beigemessen, sondern auch Ihrer Beziehung zu ihm.
Interpretatie van dromen over de doden In de droomboeken wordt niet alleen een andere betekenis gegeven aan de omstandigheden waarin je een overleden droom hebt, maar ook aan je relatie met hem.

Um genauer zu verstehen, was der Traum einer Hochzeit ist, müssen Sie sich dem Traumbuch zuwenden.
Maar om nauwkeuriger te begrijpen wat de droom van een bruiloft is, moet je je wenden tot het droomboek.

Wie aus dem Traumbuch hervorgeht, wird ein reicher Mann, der von einer schwangeren Frau träumte, wahrscheinlich ruiniert und arm, deshalb ist es besser, keine Geschäftsverhandlungen zu führen und keine wichtigen Entscheidungen zu treffen.
Zoals uitgelegd in het droomboek, zal een rijke man, die droomde van een zwangere vrouw, waarschijnlijk geruïneerd en arm zijn, dus het is beter om geen zakelijke onderhandelingen te voeren en geen belangrijke beslissingen te nemen.

Das rät das moderne Traumbuch.
Dit adviseert het moderne droomboek.

Wir enthüllen ein Traumbuch: Die Geburt von Kindern im Traum.
We leggen een droomboek bloot: de geboorte van kinderen in een droom.

Ein Traumbuch der Geburt oder was mit ihnen in einem Traum verbunden ist.
Een droomboek van geboorte of wat ermee geassocieerd is in een droom en.

Was träumt die blaue Farbe: Millers Traumbuch.
Wat droomt de blauwe kleur: het droomboek van Miller.

Wovon das schmutzige Wasser im Traumbuch von Freud träumt.
Waarvan het vuile water droomt in het droomboek van Freud.

Schwangere Frau in einem Traumbuch.
Zwangere vrouw in een droomboek.