Wat Betekent DEIN MAKE-UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je make-up

Voorbeelden van het gebruik van Dein make-up in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dein Make-up.
En je make-up.

Wo ist dein Make-up?
Waar is je make-up?

Dein Make-up auch.
Jouw make-up ook.

Ich brauche nur dein Make-up.
Ik wil je make-up.

Nur dein Make-up.
Alleen je make-up.

Das gilt auch für dein Make-up.
Dat geldt ook voor je make-up.

Leg dein Make-up auf.
Doe je make-up op.

Ich würde niemals dein Make-up klauen.
Ik zou nooit je make-up stelen.

Dein Make-up zerläuft.
Het verknalt je make-up.

Ruinier dein Make-Up nicht.
Verpest je make-up niet.

Dein Make-up ist verschmiert.
Je make-up loopt door.

Hast du dein Make-up dabei?
Heb je je make-up bij je?

Dein Make-up ist ein Desaster.
Je make-up is een ramp.

Durftest du dein Make-up behalten?
Mocht je je make-up houden?

Dein Make-up ist verschmiert.
Je make-up is uitgelopen.

Der Bestatter macht dein Make-up.
Met een lijkschouwer die je make-up verzorgt.

Dein Make-up sieht fantastisch aus.
Uw make-up is geweldig.

Ich dachte, dass ich dein Make-up klaue,?
Dat was toch dat ik je make-up steel?

Dein Make-up holen wir nicht.
We gaan niet terug voor je tas.

Ich kann das Veilchen durch dein Make-Up sehen.
Ik zie dat blauw oog doorheen je make-up.

Dein Make-up ist so geschmackvoll.
Haar make-up is zo smaakvol.

Ich kann das Veilchen durch dein Make-Up sehen.
Ik zie dat blauwe oog door je make-up heen.

Ich könnte dein Make-up oder die Haare machen.
Ik kan je make-up of je haar doen.

Geh üben. -Katie, wir frischen dein Make-up auf.
Laten we je make-up wat bijwerken.- Ga oefenen.

Viele kommentieren dein Make-up, aber ich verstehe es. Trixie.
Dat begrijp ik goed. Trixie, veel mensen letten op je make-up.

Dein Make-up, deine Augen, deine Sachen, du siehst toll aus.
Uw make-up, je ogen, je outfit… Je ziet er geweldig uit.

Alle bleiben ruhig. dein Make-up zu ruinieren.
Iedereen rustig. Jammer om je make-up te ruïneren.

Ich hätte dein Make-up stehlen sollen, hätte uns beide vieles erspart.
Ik had je make-uptas moeten stelen om ons dit gênante moment te besparen.

Warum machen wir nicht schon mal dein Make-Up, Schätzchen?
Lieverd, zullen we je make-up gaan doen?

Du siehst toll aus. Dein Make-up, deine Augen.
Uw make-up, je ogen, je outfit… Je ziet er geweldig uit.