Wat Betekent DEIN ROBOTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je robot

Voorbeelden van het gebruik van Dein roboter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dein Roboter war hier.
Je robot was hier.

Notfall! Das ist dein Roboter?
Noodgeval. Is dat je robot?

Dein roboter ist gruselig.
Je robot is eng.

Deshalb funktioniert dein Roboter nie.
Daarom deed jouw robot het niet.

Dein Roboter ist wie du.
Je robot lijkt op jou.

Das ist nicht dein Roboter. Schätzchen.
Lieverd… dat is jouw robot niet.

Dein Roboter ist beschädigt.
Uw robot is defect.

Ich habe gemerkt, wohin dein Roboter will.
Ik weet waar je robotje heen wil.

Dein Roboter hat das getan.
Je robot heeft dit gedaan.

Sieht so aus, als wäre dein Roboter kaputt, Barry.
Je robot lijkt een probleem te hebben, Barry.

Dein Roboter hat das getan.
Jouw robot heeft dit gedaan.

Warum heißt es, dass dein Roboter Menschen tötet?
Waarom zeggen ze dat jouw robot mensen vermoordt?

Dein Roboter hat das getan.
Jullie robot heeft dit gedaan.

Der mir eine Waffe an den Kopf hielt. Fast so reizend wie dein Roboter.
Een pistool op mijn hoofd liet wijzen. Bijna net zo liefdevol als toen je die robot.

Reagan, dein Roboter ist so krass.
Reagan, je robot is echt vet.

Das sieht ja alles ganz nett aus, aber ich denke nicht, dass dein Roboter uns beschützen kann.
Dat is wel grappig allemaal maar… Ik denk niet dat jouw robotje ons kan beschermen.

Dein Roboter ist also kaputt?
Wat maakt het uit dat je robot stuk is?

Ich dachte einfach, dass dein Roboter mehr lernen könnte, wenn er mehr Umfeldern ausgesetzt wäre.
Ik bedoelde dat je robot meer kan leren in een andere omgeving.

Dein Roboter erledigt das für uns, oder?
Je robot gaat al het werk doen, toch?

Ja, ich meinte nur, dass dein Roboter… mehr lernen könnte, wenn er mehreren Umgebungen ausgesetzt wäre.
Ja, ik bedoelde alleen dat jouw robot… meer kon leren als het werd blootgesteld aan verschillende omgevingen.

Dein Roboter muss noch an seinem Vokabular feilen.
En je robot moet aan zijn Engels werken.

Dein Roboter hat doch immer meine Monster besiegt.
Jullie robot versloeg altijd m'n monsters.

Dein Roboter brachte uns an den bisher schlimmsten Ort.
Je robot bracht ons naar de slechtste plek tot nu toe.

Dein Roboter und deine Piloten, sie waren zum Greifen nahe.
Je robot en je bestuurders, ik had ze in m'n greep.

Dein Roboter wird mit der Software so wie sie ist, funktionieren, aber nicht alle Beine werden sich gleich gut bewegen und du mußt ein bißchen experimentieren, bis du die Werte gefunden hast, die am besten zu deinem Roboter passen.
Je robot zal direct werken met de software, maar waarschijnlijk zullen niet alle poten met dezelfde stapgrootte bewegen, je zult een beetje moeten experimenteren tot je de waardes vindt die het beste werken met jouw robot..

Wir belästigen deinen Roboter nicht.
We doen je robot niks.

Als du ihnen deinen Roboter gezeigt hast.
Toen je ze je robot liet zien.

Kannst du deinen Roboter ausschalten?
Kun jij je robot uitschakelen?

Äh, du solltest wirklich deinen Roboter umprogrammieren.
Eh, je moet je robot dringend herprogrammeren.

Deine Roboter sind einem Meisterbauer nicht gewachsen.
Jouw robots zijn geen partij voor een MeesterBouwer.